Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. SYML - Apollo
MUCC - Shangri-La
Shangri-La
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MadYuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Junsui sa wo aimai sa wo zenbu koete yuke sono mama de
Kankaku to wa kiri no naka yurete kasumu mono
Mou nanimonai. Yogoreta te
“ikeru” to, kaeshita
“sou darou”
Junsui sa mo aimai sa mo yume no naka de dake utsushiteku yoru
Kimi no koe ga kikoeta tsuki ga naita
Aka ni saku hana sono hakanasa yo
Kanashimi wo tsutsumikome sou ima fukaku
Nanimokamo haha no you ni zenbu uketomete shimaetara
Kankaku mo naku itami mo naku zenbu yume no naka kieru deshou
Akaku naku naku sono kanashimi wo
Tsuki akari ga terashita itsuka no yoru
Kimi wo mitsuketa ano oka no ue
Aka ni saku sono hana no na wa
Sou
Shangri-la
Kankaku to wa kiri no naka yurete kasumu mono
Mou nanimonai. Yogoreta te
“ikeru” to, kaeshita
“sou darou”
Junsui sa mo aimai sa mo yume no naka de dake utsushiteku yoru
Kimi no koe ga kikoeta tsuki ga naita
Aka ni saku hana sono hakanasa yo
Kanashimi wo tsutsumikome sou ima fukaku
Nanimokamo haha no you ni zenbu uketomete shimaetara
Kankaku mo naku itami mo naku zenbu yume no naka kieru deshou
Akaku naku naku sono kanashimi wo
Tsuki akari ga terashita itsuka no yoru
Kimi wo mitsuketa ano oka no ue
Aka ni saku sono hana no na wa
Sou
Shangri-la
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWykraczać poza czystość i niejasność, wszystko, po prostu bądź taki, jaki jesteś
Twoje zmysły chwieją się i stają się niewyraźne we mgle
Nic nie pozostaje. Z poplamioną ręką odpowiedziałem
"Możesz żyć, jestem tego pewny"
Ta noc odzwierciedla jedynie czystość i niejasność w zasięgu snu
Słyszę twój głos, księżyc zaśpiewał
We śnie jest kwitnący kwiat Vermillion
Obejmować smutek, obejmować to teraz, obejmować to głęboko
Jeśli akceptujesz wszystko i nic, jak matka
Nie będzie uczuć, nie będzie bólu, wszystko wyblaknie, po prostu jak sen
Wykrzykując w Vermillion, wypłakuję ten smutek
Jedna noc, rozświetlona przez światło księżyca
Znalazłem Cię, na szczycie tego wzgórza
Kwitnąca Verlillion, imieniem tego kwiatu jest
Shangri-La
Twoje zmysły chwieją się i stają się niewyraźne we mgle
Nic nie pozostaje. Z poplamioną ręką odpowiedziałem
"Możesz żyć, jestem tego pewny"
Ta noc odzwierciedla jedynie czystość i niejasność w zasięgu snu
Słyszę twój głos, księżyc zaśpiewał
We śnie jest kwitnący kwiat Vermillion
Obejmować smutek, obejmować to teraz, obejmować to głęboko
Jeśli akceptujesz wszystko i nic, jak matka
Nie będzie uczuć, nie będzie bólu, wszystko wyblaknie, po prostu jak sen
Wykrzykując w Vermillion, wypłakuję ten smutek
Jedna noc, rozświetlona przez światło księżyca
Znalazłem Cię, na szczycie tego wzgórza
Kwitnąca Verlillion, imieniem tego kwiatu jest
Shangri-La
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Miya [MUCC] Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
MUCC |
| Płyty: |
Shangri-La |
Komentarze (0):