Teksty piosenek > M > Mumford & Sons > Not with Haste
2 564 213 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 564 oczekujących

Mumford & Sons - Not with Haste

Not with Haste

Not with Haste

Tekst dodał(a): music6 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rubika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): music6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your eyes they tie
Me down so hard
I'll never learn to put up a guard
So keep my love
My candle bright
Learn me hard, oh learn me right

This ain't no sham
I am what I am

Though I may speak
Some tongue of old
Or even spit out some holy word
I have no strength
From which to speak
When you sit me down, and see I'm weak

We will run and scream
You will dance with me
They'll fulfill our dreams
And we'll be free

And we will be who we are
And they'll heal our scars
Sadness will be far away

So as we walked
Through fields of green
Was the fairest sun I'd ever seen
And I was broke
I was on my knees
But you said yes as I said please

This ain't no sham
I am what I am
I leave no ties
For a cynic's mind

We will run and scream
You will dance with me
They'll fulfill our dreams
And we'll be free

And we will be who we are
And they'll heal our scars
Sadness will be far away

Do not let my fickle flesh go to waste
As it keeps my heart and soul in its place
And I will love with urgency but not with haste

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoje oczy, one związują
Mnie tak mocno
Nigdy nie nauczę się wystawiać staży
Więc zatrzymaj moją miłość
Moją jasną świecę
Ucz mnie intensywnie, ucz mnie właściwie

To żadna fikcja
Jestem, kim jestem

Mimo, że mogę mówić
Językiem starszych
Albo nawet wypluć z siebie jakieś święte słowo
Nie mam siły
Która pozwalałaby mi mówić
Gdy usadzasz mnie i widzisz, że jestem słaby

Będziemy biegać i krzyczeć
Zatańczysz ze mną
Oni spełnią nasze marzenia
A my będziemy wolni

I będziemy kim jesteśmy
A oni uleczą nasze blizny
Smutek odejdzie daleko

Więc kiedy szliśmy
Przez pola zieleni
To było najpiękniejsze słońce, jakie widziałem
I byłem spłukany
Byłem na kolanach
Ale Ty powiedziałaś tak, gdy poprosiłem

To nie jest żadna fikcja
Jestem kim jestem
Nie zostawiam żadnych więzi
Dla cynicznego umysłu

Będziemy biegać i krzyczeć
Zatańczysz ze mną
Oni spełnią nasze marzenia
A my będziemy wolni

I będziemy kim jesteśmy
A oni uleczą nasze blizny
Smutek odejdzie daleko

Nie pozwól mojemu kapryśnemu ciału się zmarnować
To ono trzyma me serce i duszę na ich miejscu
I będę kochał z uporem, lecz bez pośpiechu

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Mumford & Sons

Edytuj metrykę
Płyty:

Babel

Komentarze (2):

LodyMangoo 26.08.2014, 18:18
(0)
Uwielbiam tą piosenkę! :)

riczet 2.06.2014, 08:45
(+1)
Cudowna piosenka ^^

tekstowo.pl
2 564 213 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 564 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności