Teksty piosenek > M > Muse > Eternally Missed
2 531 414 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 295 oczekujących

Muse - Eternally Missed

Eternally Missed

Eternally Missed

Tekst dodał(a): kkarolinka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): farfur Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): renaciaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chase your dreams away
Glass needles in the hay
The sun forgives the clouds
You are my holy shroud

oh no no

I just don't care if it's real
That won't change how it feels
I just don't care if it's real
That won't change how it feels

No it doesn't change

And you can't resist
Making me feel
Eternally missed

And you can't resist
And you can't resist
Making me feel

Chase your dreams away
Glass needles in the hay
The sun forgives the clouds
You are my holy shroud

I just don't care if it's real
That won't change how it feels
I just don't care if it's real
That won't change how it feels

No it doesn't change

And you can't resist
Making me feel
Eternally missed

You can't resist
You can't resist
Making me feel

You can't resist
Making me feel
Eternally missed

You can't resist
You can't resist
Making me feel

You can't resist
Making me feel
Eternally missed

And you can't resist
And you can't resist
Making me feel

Chase your dreams away
Glass needles in the hay
The sun forgives the clouds
you are my holy shroud
oh no no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
przepędź swoje sny
szklane igły w stogu siana
słońce wybacza chmurom
ty jesteś moim świętym całunem

po prostu nie obchodzi mnie, czy to jest szczere
to nie zmieni tego, jak jest
po prostu nie obchodzi mnie, czy to jest szczere
to nie zmieni tego, jak jest

nie, to nic nie zmienia

a ty nie możesz się oprzeć
by sprawić, bym czuł się na wieczność stracony
nie możesz się oprzeć
by sprawić, bym czuł się na wieczność stracony

przepędź swoje sny
szklane igły w stogu siana
słońce wybacza chmurom
ty jesteś moim świętym całunem

po prostu nie obchodzi mnie, czy to jest szczere
to nie zmieni tego, jak jest
po prostu nie obchodzi mnie, czy to jest szczere
to nie zmieni tego, jak jest

nie, to nic nie zmienia

a ty nie możesz się oprzeć,
by sprawić, bym czuł się na wieczność stracony
nie możesz się oprzeć
by sprawić, bym czuł się na wieczność stracony

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Matthew Bellamy, Chris Wolstenholme, Dominic Howard & Rich Costey

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Matthew Bellamy, Chris Wolstenholme, Dominic Howard & Rich Costey

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Muse

Płyty:

Hysteria (single)

Komentarze (22):

malwina9374 14.12.2013, 15:59 (edytowany 1 raz)
(0)
Jeden z najlepszych B- side'ów Muse moim zdaniem. Powinien kiedyś trafić na płytę studyjną.

iam 4.07.2013, 15:57
(0)
B-side'y takie jak ten powinny trafiać na LP! <3

banczu 15.12.2012, 22:45
(+2)
Eternally GREAT!!!

HysteriaLight 10.07.2012, 12:36
(0)
Piosenka wspaniała. A końcówka przypomina mi ledwie zipiącego gremlina xD

BaaardzoMuseFan 2.06.2012, 18:28
(0)
mniam;p bardzo fajna

paula2301 18.09.2011, 14:32
(0)
http://gifowisko.pl/3278/Seksowny-tylek-Matta-Bellamy

EvelineBellamy 29.08.2011, 13:00
(+1)
Ten utwór jest taki świetny, że normalnie nie wiem co napisać. Zawsze się podniecam jak jej słucham ;D

pauliśXD 8.08.2011, 20:32
(0)
genialna. nie zapomne pminy pani siedzacej kolo mnie w autobusie kiedysluchajac tej piosenki bezwiednie ruszalam dlonmi w rytm gitary :D hipnotyzuja!

Nikita123 20.07.2011, 21:58
(+1)
piosenka owszem świetna ale nie wiem o co wam chodzi z tą przerażającą końcówką mnie w tym nic nie przeraża...

Nikita123 20.07.2011, 21:55
(-1)
Ach te czerwone włosy :D

Ninurta 13.07.2011, 13:52
(+2)
Wywołuje taki niepokój... A końcówka to mistrzostwo... naprawdę przerażająca i straszna.

nieelegancka 16.03.2011, 12:24
(0)
Prze-ge-nial-ne. <3

Como 28.08.2010, 21:45
(+2)
Gra gitary powala na kolana czuję się jak w transie, amoku!!!!!Tak samo się czuję przy mojej najukochańszej piosence MUSE czyli Hysteria:):) Rozkosz dla uszu!!!!!!!!

MUSE200 26.04.2010, 16:16
(0)
zimno mi sie robi jak tego słucham... tak cudownie zimno

Agabella 11.03.2010, 17:14
(+1)
świetna, najlepszy jest początek xD

bloodless 23.02.2010, 20:21
(+1)
genialne. pozytywka wprowadza niesamowita atmosfere.... swietne brzmienie.

raan 21.01.2010, 22:27
(+1)
To jest właśnie fenomen Muse-oni hipnotyzują :)

Isiaczek 24.11.2009, 17:38
(+1)
mam ciarki^^ to no kocham <3 przecudowne

SoundOfDream 14.08.2009, 17:15
(+1)
Ta koncowka jest straszna... Naprawde mnie przeraza. Ale jest w tym cos pieknego. I to moj ulubiony moment w calej piosence:)

angelika0963 11.08.2009, 12:31
(0)
Ja mam taką wersję tej piosenki, że zawsze mi tą końcówkę ucina. Dzisiaj ściągam normalną bo już mnie to wkurza :)

tekstowo.pl
2 531 414 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 295 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności