Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mxmtoon
Popularne teksty
12. KAMRAD - Friends
Mxmtoon - Seasonal depression
Seasonal depression
Tekst dodał(a): TypowaOtaku0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I just don't see a whole lot of sun
And lately, I just can't seem to have any fun
I look outside my window
It's so dark, I feel my eyes begin to close
Seasonal depression's got me sleeping off the days
And I've wasted all my time feeling grey
When the sun peaks out, I sit outside
To bask in my tiny bit of light
To warm the cold that I feel inside
Been locked up in here with the rain coming down
I tried to fool myself to lift up my frown
But a cup of tea and a nap don't solve my problems
I don't like LA 'cept for tacos and Venice
But God, I would move, get some rays and play tennis
And tell my Lyft driver to turn up the volume
Seasonal depression's got me sleeping off the days
And I've wasted all my time feeling grey
When the sun peeks out, I sit outside
To bask in my tiny bit of light
To warm the cold that I feel inside
We're all just trying to get by
Searching desperately for bits of blue in the sky
Sometimes, it's hard to wake on up
It takes more than loads of coffee in your cup
'Cause seasonal depression's got us sleeping off the days
And we've wasted all our time feeling grey
When the sun peeks out, we sit outside
To bask in our tiny bit of light
To warm the cold that we feel inside
And lately, I just can't seem to have any fun
I look outside my window
It's so dark, I feel my eyes begin to close
Seasonal depression's got me sleeping off the days
And I've wasted all my time feeling grey
When the sun peaks out, I sit outside
To bask in my tiny bit of light
To warm the cold that I feel inside
Been locked up in here with the rain coming down
I tried to fool myself to lift up my frown
But a cup of tea and a nap don't solve my problems
I don't like LA 'cept for tacos and Venice
But God, I would move, get some rays and play tennis
And tell my Lyft driver to turn up the volume
Seasonal depression's got me sleeping off the days
And I've wasted all my time feeling grey
When the sun peeks out, I sit outside
To bask in my tiny bit of light
To warm the cold that I feel inside
We're all just trying to get by
Searching desperately for bits of blue in the sky
Sometimes, it's hard to wake on up
It takes more than loads of coffee in your cup
'Cause seasonal depression's got us sleeping off the days
And we've wasted all our time feeling grey
When the sun peeks out, we sit outside
To bask in our tiny bit of light
To warm the cold that we feel inside
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo prostu nie widzę za dużo słońca
I ostatnio chyba nie mam żadnej zabawy
Patrzę za okno
Jest tak ciemno, czuję, że moje oczy zaczynają się zamykać
Sezonowa depresja sprawia, że przesypiam dni
I zmarnowałam cały swój czas czując się szaro
Gdy słońce wygląda, siedzę na zewnątrz
By wygrzewać się w malutkim kawałku światła
By ogrzać to zimno, które czuję w środku
Byłam zamknięta tu z padającym deszczem
Próbowałam się oszukać, żeby moje usta się odwróciły
Ale kubek herbaty i drzemka nie rozwiążą moich problemów
Nie lubię LA oprócz tacos i Venice
Ale Boże, przeprowadziłambym się, wchłonąć trochę promieni i pograć w tenisa
I powiedzieć mojemu kierowcy Lyft, by podgłośnił dźwięk
Sezonowa depresja sprawia, że przesypiam dni
I zmarnowałam cały swój czas czując się szaro
Gdy słońce wygląda, siedzę na zewnątrz
By wygrzewać się w malutkim kawałku światła
By ogrzać to zimno, które czuję w środku
Wszyscy po prostu próbujemy przejść przez
Szukając zdesperowanie niebieskich nieb
Czasami, ciężko jest się obudzić
Potrzeba więcej, niż masa kawy w twoim kubku
Bo sezonowa depresja sprawia, że my wszyscy przesypiamy dni
I zmarnowaliśmy cały swój czas na czucie się szaro
Gdy słońce wygląda, siedzimy na zewnątrz
By wygrzewać się w malutkim kawałku światła
By ogrzać to zimno, które czujemy w środku
I ostatnio chyba nie mam żadnej zabawy
Patrzę za okno
Jest tak ciemno, czuję, że moje oczy zaczynają się zamykać
Sezonowa depresja sprawia, że przesypiam dni
I zmarnowałam cały swój czas czując się szaro
Gdy słońce wygląda, siedzę na zewnątrz
By wygrzewać się w malutkim kawałku światła
By ogrzać to zimno, które czuję w środku
Byłam zamknięta tu z padającym deszczem
Próbowałam się oszukać, żeby moje usta się odwróciły
Ale kubek herbaty i drzemka nie rozwiążą moich problemów
Nie lubię LA oprócz tacos i Venice
Ale Boże, przeprowadziłambym się, wchłonąć trochę promieni i pograć w tenisa
I powiedzieć mojemu kierowcy Lyft, by podgłośnił dźwięk
Sezonowa depresja sprawia, że przesypiam dni
I zmarnowałam cały swój czas czując się szaro
Gdy słońce wygląda, siedzę na zewnątrz
By wygrzewać się w malutkim kawałku światła
By ogrzać to zimno, które czuję w środku
Wszyscy po prostu próbujemy przejść przez
Szukając zdesperowanie niebieskich nieb
Czasami, ciężko jest się obudzić
Potrzeba więcej, niż masa kawy w twoim kubku
Bo sezonowa depresja sprawia, że my wszyscy przesypiamy dni
I zmarnowaliśmy cały swój czas na czucie się szaro
Gdy słońce wygląda, siedzimy na zewnątrz
By wygrzewać się w malutkim kawałku światła
By ogrzać to zimno, które czujemy w środku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
mxmtoon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
mxmtoon |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
mxmtoon |
| Płyty: |
seasonal depression |
Komentarze (0):