Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mxmtoon
Popularne teksty
Mxmtoon - Dream of you
Dream of you
Tekst dodał(a): wawitr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wawitr
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I had a dream about you last night
At first I took it as a sign
Some things are better left alone
So I told myself it's fine
Our time was short and sweet and simple
Uncomplicated by the past
Exchanging words in points of quiet
Unaware of who'd talk last
We gelled quickly and in seconds
I thought that I'd known you for years
You'd think that we'd have lasted longer
But I wouldn't shed a tear
[Chorus]
I had a dream about you last night
Your figure warm and far away
I had a dream about you last night
Eyes shut hoping you'd stay
[Verse 2]
But I think fondly of our time
Exchanging laughs and songs alike
You were the sugar to my sour
A sheer joy so childlike
And now I see you from a distance
I watch you flourish from afar
Sending thoughts and all well wishes
Writing this song on my guitar
[Chorus]
I had a dream about you last night
Your figure warm and far away
I had a dream about you last night
Eyes shut hoping you'd stay
[Bridge]
And I still think about you sometimes
Pondering what it could've been
But I would never trade the time we had
For all of that was a win
[Outro]
I had a dream about you last night
And you said your last goodbye
I woke up to wipe my tears
Although I said I'd never cry
I had a dream about you last night
At first I took it as a sign
Some things are better left alone
So I told myself it's fine
Our time was short and sweet and simple
Uncomplicated by the past
Exchanging words in points of quiet
Unaware of who'd talk last
We gelled quickly and in seconds
I thought that I'd known you for years
You'd think that we'd have lasted longer
But I wouldn't shed a tear
[Chorus]
I had a dream about you last night
Your figure warm and far away
I had a dream about you last night
Eyes shut hoping you'd stay
[Verse 2]
But I think fondly of our time
Exchanging laughs and songs alike
You were the sugar to my sour
A sheer joy so childlike
And now I see you from a distance
I watch you flourish from afar
Sending thoughts and all well wishes
Writing this song on my guitar
[Chorus]
I had a dream about you last night
Your figure warm and far away
I had a dream about you last night
Eyes shut hoping you'd stay
[Bridge]
And I still think about you sometimes
Pondering what it could've been
But I would never trade the time we had
For all of that was a win
[Outro]
I had a dream about you last night
And you said your last goodbye
I woke up to wipe my tears
Although I said I'd never cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Śniłeś mi się ostatniej nocy
Najpierw wzięłam to za znak
Niektóre rzeczy lepiej zostawić same
Więc powiedziałam sobie, że to dobrze
Nasz czas był krótki, słodki i prosty
Nieskomplikowany przez przeszłość
Wymiana słów w punktach ciszy
Nieświadomi, kto powiedziałby ostatnie słowo
Żelowaliśmy szybko i w sekundach
Myślałam, że znałam cię od lat
Myślałbyś, że przetrwamy dłużej
Ale nie uroniłabym łzy
[Refren]
Śniłeś mi się ostatniej nocy
Twoja postać ciepła, daleko
Śniłeś mi się ostatniej nocy
Oczy zamknięte z nadzieją, że zostaniesz
[Zwrotka 2]
Ale myślę czule o naszym czasie
Wymienianych śmiechach i podobnych piosenkach
Byłeś cukrem dla mojej kwaśności
Zwykłą radością, tak dziecięcą
I teraz widzę cię z dystansu
Wysyłam myśli i dobre życzenia
Pisząc tę piosenkę na gitarze
[Refren]
Śniłeś mi się ostatniej nocy
Twoja postać ciepła, daleko
Śniłeś mi się ostatniej nocy
Oczy zamknięte z nadzieją, że zostaniesz
[Bridge]
I wciąż czasem o tobie myślę
Rozmyślam, jak mogłoby to być
Ale nigdy nie zamieniłabym czasu, który mieliśmy
Bo to wszystko było zwycięstwem
[Outro]
Śniłeś mi się ostatniej nocy
I powiedziałeś swoje ostatnie pożegnanie
Obudziłam się, by otrzeć łzy
Mimo że powiedziałam, że nigdy nie będę płakać
Śniłeś mi się ostatniej nocy
Najpierw wzięłam to za znak
Niektóre rzeczy lepiej zostawić same
Więc powiedziałam sobie, że to dobrze
Nasz czas był krótki, słodki i prosty
Nieskomplikowany przez przeszłość
Wymiana słów w punktach ciszy
Nieświadomi, kto powiedziałby ostatnie słowo
Żelowaliśmy szybko i w sekundach
Myślałam, że znałam cię od lat
Myślałbyś, że przetrwamy dłużej
Ale nie uroniłabym łzy
[Refren]
Śniłeś mi się ostatniej nocy
Twoja postać ciepła, daleko
Śniłeś mi się ostatniej nocy
Oczy zamknięte z nadzieją, że zostaniesz
[Zwrotka 2]
Ale myślę czule o naszym czasie
Wymienianych śmiechach i podobnych piosenkach
Byłeś cukrem dla mojej kwaśności
Zwykłą radością, tak dziecięcą
I teraz widzę cię z dystansu
Wysyłam myśli i dobre życzenia
Pisząc tę piosenkę na gitarze
[Refren]
Śniłeś mi się ostatniej nocy
Twoja postać ciepła, daleko
Śniłeś mi się ostatniej nocy
Oczy zamknięte z nadzieją, że zostaniesz
[Bridge]
I wciąż czasem o tobie myślę
Rozmyślam, jak mogłoby to być
Ale nigdy nie zamieniłabym czasu, który mieliśmy
Bo to wszystko było zwycięstwem
[Outro]
Śniłeś mi się ostatniej nocy
I powiedziałeś swoje ostatnie pożegnanie
Obudziłam się, by otrzeć łzy
Mimo że powiedziałam, że nigdy nie będę płakać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):