Teksty piosenek > M > Myrkur > Leaves of Yggdrasil
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 370 oczekujących

Myrkur - Leaves of Yggdrasil

Leaves of Yggdrasil

Leaves of Yggdrasil

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Under the shady green leaves of Yggdrasil
3 Norns spin a thread so coarse
Fate of man and gods they weave

The fairest maid in all the kingdom
Hair of silver snow and ice
Lives in the heart of every warrior
But one filled her heart’s desire
With a fever of love’s fire

The course of true love
Never did run smooth
How much longer can they endure
Life apart bitter youth

Lost in a land of a thousand forests

Far away from her true love
He kissed her lips so pale and rosy
She dreams till the sun comes up
And then daylight blinds her heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pod ciemnozielonymi liśćmi Yggdrasil
Trzy Norny snują bardzo grubą nić
Tkają losy człowieka i bogów .....

Najpiękniejsza dziewczyna w całym królestwie
O srebrzystośnieżnych włosach w kolorze lodu
Żyje w sercu każdego wojownika
Ale jedno pragnienie wypełnia jej serce
Gorączką ognia miłości .....

Historia prawdziwej miłości
Nigdy nie toczy się prosto
Ile jeszcze mogą wytrzymać
Żyjąc poza gorzką młodością .....

Zagubiony w krainie tysiąca lasów
Stroniąc od jej prawdziwej miłości
Pocałował jej wargi tak blade i różowe
A ona marzyła aż do wschodu słońca
A potem światło dzienne oślepiło jej serce .....

(Tłumaczenie: Lord DeWinter)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Myrkur

Covery:

Alina Lesnik feat. Marco Paulzen

Płyty:

Folkesange

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności