Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Myslovitz
Myslovitz - Gdzieś
Gdzieś
Tekst dodał(a): Ćwiekson
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bosy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W moim pokoju pusto, zimno mi
Nie ma tutaj nic
Wracam znów nad ranem, nie wiem skąd
Muszę gdzieś się skryć
Zapomniałem dawno jak to jest
O migdałach śnić
Zgubiłem Twoje zdjęcie; wiem już, że
Nie mam teraz nic
Nie mam teraz nic
Gdzieś na dnie
To tu, gdzie jestem, nie ma słońca
Gdzieś tam też
Mieszkają chwile, te najlepsze
Gdzieś, tam też
Rosną kwiaty najpiękniejsze
Wiem, ja też
Nie zawsze będę mówił szeptem
Patrzę na seriale
Kocha go, on ją bardzo też
Gaszę telewizor, znowu sam
Muszę teraz wyjść
Gdzieś na dnie
To tu, gdzie jestem, nie ma słońca
Gdzieś tam też
Mieszkają chwile, te najlepsze
Gdzieś, tam też
Rosną kwiaty najpiękniejsze
Wiem, ja też
Nie zawsze będę mówił szeptem
Nie ma tutaj nic
Wracam znów nad ranem, nie wiem skąd
Muszę gdzieś się skryć
Zapomniałem dawno jak to jest
O migdałach śnić
Zgubiłem Twoje zdjęcie; wiem już, że
Nie mam teraz nic
Nie mam teraz nic
Gdzieś na dnie
To tu, gdzie jestem, nie ma słońca
Gdzieś tam też
Mieszkają chwile, te najlepsze
Gdzieś, tam też
Rosną kwiaty najpiękniejsze
Wiem, ja też
Nie zawsze będę mówił szeptem
Patrzę na seriale
Kocha go, on ją bardzo też
Gaszę telewizor, znowu sam
Muszę teraz wyjść
Gdzieś na dnie
To tu, gdzie jestem, nie ma słońca
Gdzieś tam też
Mieszkają chwile, te najlepsze
Gdzieś, tam też
Rosną kwiaty najpiękniejsze
Wiem, ja też
Nie zawsze będę mówił szeptem
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMy room is empty, I feel cold
There's nothing here
I'm coming back at dawn again, don't know from where
I have to hide somewhere
I've forgotten a long time ago
What it's like to have my head in the clouds
I've lost your photograph, and I know that
I don't have anything now
I don't have anything now
Somewhere
At the bottom
Here where I am, there's no sun
Somewhere
Live the best moments too
Somewhere
Grow the most beautiful flowers too
I know too
I won't always whisper
I look at the TV series
She loves her, he loves her very much too
I turn the TV off, alone again
I have to go somewhere
Somewhere
At the bottom
Here where I am there's no sun
Somewhere
Live the best moments too
Somewhere
Grow the most beautiful flowers too
I know too
I won't always whisper
There's nothing here
I'm coming back at dawn again, don't know from where
I have to hide somewhere
I've forgotten a long time ago
What it's like to have my head in the clouds
I've lost your photograph, and I know that
I don't have anything now
I don't have anything now
Somewhere
At the bottom
Here where I am, there's no sun
Somewhere
Live the best moments too
Somewhere
Grow the most beautiful flowers too
I know too
I won't always whisper
I look at the TV series
She loves her, he loves her very much too
I turn the TV off, alone again
I have to go somewhere
Somewhere
At the bottom
Here where I am there's no sun
Somewhere
Live the best moments too
Somewhere
Grow the most beautiful flowers too
I know too
I won't always whisper
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Artur Rojek / Wojtek Kuderski / Jacek Kuderski / Przemek Myszor / Wojtek Powaga Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Artur Rojek / Wojtek Kuderski / Jacek Kuderski / Przemek Myszor / Wojtek Powaga |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Myslovitz |
| Płyty: |
Miłość w Czasach Popkultury (1999), Wieczorami Chłopcy Wychodzą Na Ulicę (2024) |
Komentarze (9):
Nie mam teraz nic" Świetny kawałek !