Teksty piosenek > N > Nada Malanima > Yellow Submarine
2 550 780 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 812 oczekujących

Nada Malanima - Yellow Submarine

Yellow Submarine

Yellow Submarine

Tekst dodał(a): rollsan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rollsan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sopra il mar non c’è granché
le burrasche non fan per me
sotto il mar è sempre blu
acqua azzurra e niente più

Forse hai ragione tu
non ti arrendi e mi vuoi su
ma vedrai, vedrai che poi
saliremo su anche noi

Noi viviamo in un bel sottomarin
sì, un bel sottomarin
eh, un bel sottomarin
in un giallo e bel sottomarin
un bel sottomarin
ah, un bel sottomarin

Gli amici miei, gli amici tuoi
noi viviamo ormai fra noi
e voilà, la banda poi

Noi viviamo in un bel sottomarin
sì, un bel sottomarin
eh, un bel sottomarin
in un giallo e bel sottomarin
un bel sottomarin
un bel sottomarin

E così che si vivrà
ma non per tutta l’eternità
verrà un dì, lo sai anche tu
noi vedremo il cielo blu

Noi viviamo in un bel sottomarin
sì, un bel sottomarin
ah, un bel sottomarin
in un giallo e bel sottomarin
un bel sottomarin
sì, un bel sottomarin

Noi viviamo in un bel sottomarin
un bel sottomarin
un bel sottomarin
in un giallo e bel sottomarin
un bel sottomarin
un bel sottomarin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na morzu niewiele się dzieje
burze mnie nie kręcą
pod wodą jest zawsze niebiesko
niebieska woda i nic więcej

Może masz rację, że się
nie poddajesz i walczysz o mnie
ale zobaczysz, zobaczysz
my też wypłyniemy

Żyjemy w pięknej łodzi podwodnej
tak, pięknej łodzi podwodnej
ech, pięknej łodzi podwodnej
w żółtej i pięknej łodzi podwodnej
pięknej łodzi podwodnej
ach, pięknej łodzi podwodnej

Moi przyjaciele, twoi przyjaciele
żyjemy wszyscy ze sobą
i oto zespół gotowy

Żyjemy w pięknej łodzi podwodnej
tak, pięknej łodzi podwodnej
Ech, pięknej łodzi podwodnej
w żółtej i pięknej łodzi podwodnej
pięknej łodzi podwodnej
pięknej łodzi podwodnej

Tak będziemy żyli
ale nie przez całą wieczność
wiesz że, nadejdzie kiedyś taki dzień
w którym, zobaczymy błękitne niebo

Żyjemy w pięknej łodzi podwodnej
tak, pięknej łodzi podwodnej
Ach, pięknej łodzi podwodnej
w żółtej i pięknej łodzi podwodnej
pięknej łodzi podwodnej
tak, pięknej łodzi podwodnej

Żyjemy w pięknej łodzi podwodnej
pięknej łodzi podwodnej
pięknej łodzi podwodnej
w żółtej i pięknej łodzi podwodnej
pięknej łodzi podwodnej
pięknej łodzi podwodnej

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Lennon, Paul McCartney - oryg.

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

John Lennon, Paul McCartney

Rok wydania:

1969

Wykonanie oryginalne:

The Beatles

Płyty:

Nada (LP, 1969).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 780 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 812 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności