Teksty piosenek > N > Nadine Coyle > Lullaby
2 601 114 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 696 oczekujących

Nadine Coyle - Lullaby

Lullaby

Lullaby

Tekst dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now I can't help but stare
At your shirt on the chair
It's been watching me cry for weeks
And I can still see your face
Watching my heart break
In the pictures of you and me

And I can't help listen
To my heart missing your touch
Ever since you've been gone, no
I try to block it out
But it's going round and round
You're stuck in my head like a song

So I just sing a lullabye bye, baby bye bye
But my heart is saying it's not the end
So I just sing a lullabye bye, baby don't cry
Cause I know I'm gonna see you again
See you again (bye, bye, bye, bye)
See you again (bye, bye, bye, bye)
See you again (bye, bye, bye, bye)
See you again

Call me crazy but I know
You're gonna walk through that door
Soon as I turn around
It's like your voice in the air
And you sound so sincere
Saying there's nothing to worry about

And I can't help listen
To my heart missing your touch
Ever since you've been gone, no
I try to block it out
But it's going round and round
You're stuck in my head like a song

So I just sing a lullabye bye, baby bye bye
But my heart is saying it's not the end
So I just sing a lullabye bye, baby don't cry
Cause I know I'm gonna see you again

It's written in the melodies
That we were meant to be
With me is where you belong

And as long as your away babe
I'll be here waiting
Just singing this song
Singing this song

I know it won't be long
Singing this song
I know you'll be coming home yeahhh

Sing a lullabye bye, baby bye bye
But my heart is saying it's not the end
So I just sing a lullabye bye, baby don't cry
Cause I know I'm gonna see you again
See you again (bye, bye, bye, bye)
See you again (bye, bye, bye, bye)
See you again (bye, bye, bye, bye)
See you again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz nie mogę nic poradzić, tylko się gapić
Na twoją koszulę na krześle
Patrzyła jak ja płaczę tygodniami
A ja wciąż widzę twoją twarz
Patrzącą, jak moje serce się łamie
Na obrazach ciebie i mnie

I nie mogę nic poradzić na to, że słucham
Mojego serca, tęskniącego za twoim dotykiem
Od chwili, od której cię nie ma, nie
Próbuję to zablokować
Ale to chodzi w koło i w koło
Utknąłeś w mojej głowie jak piosenka

Więc po prostu śpiewam kołysankę -sankę, kochanie pa pa
Ale moje serce mówi, że to nie koniec
Więc po prostu śpiewam kołysankę na pożegnanie, kochanie, nie płacz, Bo wiem, że jeszcze cię zobaczę
Zobaczę cię znów (pa, pa, pa, pa)
Zobaczę cię znów (pa, pa, pa, pa)
Zobaczę cię znów (pa, pa, pa, pa)
Zobaczę cię ponownie

Nazwij mnie wariatką, ale ja wiem
Że ty przejdziesz przez te drzwi
Jak tylko ja się odwrócę
To jak twój głos w powietrzu
A ty brzmisz tak szczerze
Mówiąc, że nie ma się o co martwić

I nie mogę nic poradzić na to, że słucham
Mojego serca, któremu brakuje twojego dotyku
Odkąd odszedłeś, nie
Próbuję to zablokować
Ale to wraca bez przerwy
Utknąłeś w mojej głowie niczym piosenka

Więc po prostu śpiewam kołysankę -sankę, kochanie pa pa
Ale moje serce mówi, że to nie koniec
Więc po prostu śpiewam kołysankę na pożegnanie, kochanie, nie płacz, Bo wiem, że znowu cię zobaczę

To jest napisane w melodiach
Że jesteśmy sobie pisani
Ze mną jest twoje miejsce

I tak długo, jak cię nie będzie, kotku
Ja będę tu czekać
Po prostu śpiewając tę piosenkę
Śpiewając tę piosenkę

Wiem, że to nie potrwa długo
Śpiewanie tej piosenki
Wiem, że wrócisz do domu takkk

Śpiewaj kołysankę -sankę, kochanie pa pa
Ale moje serce mówi, że to nie koniec
Więc po prostu śpiewam kołysankę na pożegnanie, kochanie, nie płacz, Bo wiem, że jeszcze cię zobaczę
Zobaczę cię znów (pa, pa, pa, pa)
Zobaczę cię znów (pa, pa, pa, pa)
Zobaczę cię znów (pa, pa, pa, pa)
Zobaczę cię ponownie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nadine Coyle, Gareth Owen, Ricci Riccardi, Steve Booker

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Nadine Coyle

Płyty:

Insatiable

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z debiutanckiego solowego albumu wokalistki. Nie jest singlem. Piosenkarka jest też współautorką tekstu.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 601 114 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 696 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności