Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Nagual - W Nieznane
W Nieznane
Tekst dodał(a): xXapathyXx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Utopiec
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Plateau
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
wiatr zimny beztrosko w łez puka witraże
noc niema, odległa, wzrok w innym wymiarze
za duszą swą wiedzie w wszechmocy jej cienie
w dal źrenic wodnistych odpływa pragnienie
by zapaść się w umysł i zamknąć powieki
i pustkę wypełniać tą chwilą na wieki
przenika moc wnętrze, dryfuje w otchłani
świadomość myślami tnie czerń spiralami
łzy duszy jak gwiazdy migoczą samotne
ich cisza pochłania płomienie wciąż głodne
i pęka nadzieja, wykluwa rozpacze
wir dążeń gęstnieje, pozbawia ich znaczeń
ta przestrzeń zamyka portale przyszłości
wnet groza dojrzewa w odmętach ciemności
tam echo niemocy w tym ogniu się czai
nieznana tęsknota nadchodzi z oddali
wrażliwość otwarta na śmierci pejzaże
w tej toni boleśnie upadną miraże
gdzie zima całuje bezdroża przegrane
swe ślady okrywa odchodząc w nieznane
noc niema, odległa, wzrok w innym wymiarze
za duszą swą wiedzie w wszechmocy jej cienie
w dal źrenic wodnistych odpływa pragnienie
by zapaść się w umysł i zamknąć powieki
i pustkę wypełniać tą chwilą na wieki
przenika moc wnętrze, dryfuje w otchłani
świadomość myślami tnie czerń spiralami
łzy duszy jak gwiazdy migoczą samotne
ich cisza pochłania płomienie wciąż głodne
i pęka nadzieja, wykluwa rozpacze
wir dążeń gęstnieje, pozbawia ich znaczeń
ta przestrzeń zamyka portale przyszłości
wnet groza dojrzewa w odmętach ciemności
tam echo niemocy w tym ogniu się czai
nieznana tęsknota nadchodzi z oddali
wrażliwość otwarta na śmierci pejzaże
w tej toni boleśnie upadną miraże
gdzie zima całuje bezdroża przegrane
swe ślady okrywa odchodząc w nieznane
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCold wind knocks airily in tear's stained glass
Silent distant night, gaze in another dimension
Mighty spirit leads the shadows
Desires are sailing away in watery pupils
To collapse in mind and shut the eyes
And fill the void with that moment forever.
Force penetrates insides, drifting in abyss
Consciousness cuts blackness with spirals
Tears of soul glistening like lone stars
Their silence swallows still hungry flames.
And hope cracks, despair hatches
Whirl of trials thickens, ripping their meaning apart.
This space closes future's portals
Soon terror grows in dark depths
Echo of impotence lurks in that fire
Unknown longing comes from afar
Sensitivity open to death's landscapes
Mirages will crash into oblivion painfully
Where winter kisses lost wilderness
Covering tracks, walking away towards unknown.
Silent distant night, gaze in another dimension
Mighty spirit leads the shadows
Desires are sailing away in watery pupils
To collapse in mind and shut the eyes
And fill the void with that moment forever.
Force penetrates insides, drifting in abyss
Consciousness cuts blackness with spirals
Tears of soul glistening like lone stars
Their silence swallows still hungry flames.
And hope cracks, despair hatches
Whirl of trials thickens, ripping their meaning apart.
This space closes future's portals
Soon terror grows in dark depths
Echo of impotence lurks in that fire
Unknown longing comes from afar
Sensitivity open to death's landscapes
Mirages will crash into oblivion painfully
Where winter kisses lost wilderness
Covering tracks, walking away towards unknown.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nagual Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nagual |
| Płyty: |
Zgliszcza (EP) |
Komentarze (0):