Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > N > Nana Mouskouri > Berceuse
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 865 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Nana Mouskouri

1. Nana Mouskouri - Liberdade
2. Nana Mouskouri - All Through the Night (Ar Hyd y Nos)
3. Nana Mouskouri - Adios
4. Nana Mouskouri - La Paloma (English version)
5. Nana Mouskouri - So leb dein Leben
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Natalia Nykiel - Spaceman
2. Opeth - §5
3. Jeff Satur - Ride or Die
4. Igor Kwiatkowski - Chee hoo
5. Paluch - Dopóki czuję puls
6. Jorge Rivera-Herrans - The Challenge
7. Magdalena & Gabriela Narożna - Hej kolęda (Miłość w sercach)
8. Royal & The Serpent - Wasteland
9. Dean Lewis - Cold
10. Calum Scott - My World
11. G-Dragon - Ibelongiiu
12. Theo Evan - Shh
13. Shawn Mendes - Who I Am
14. Elton John & Brandi Carlile - Who Believes In Angels?
15. The Cure - Drone:Nodrone
16. Sanah, Natalia Szroeder - Był bal
17. Eric Clapton - The Call
18. Katarsis - Tavo akys
19. Charli XCX - Apple feat. The japanese house
20. James Bay - Talk
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Nana Mouskouri - Berceuse

Berceuse

Berceuse

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Le soleil s'est couché sur la ville
Les oiseaux de la rue sont tranquilles
Dors bien, je te veille avec une chanson
Dors bien, au réveil, nous la rechanterons

Aba heidschi bumbeidschi bum bum
Aba heidschi bumbeidschi bum bum

Le soleil tout au bout de la Terre
Va jouer à ses jeux de lumière
Dors bien, si un jour ta maman n'est pas là
Dors bien, au retour elle te rechantera

Aba heidschi bumbeidschi bum bum
Aba heidschi bumbeidschi bum bum
Aba heidschi bumbeidschi bum bum

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słońce zaszło nad miastem
Ptaki na ulicy ucichły
Śpij dobrze, obudzę cię piosenką
Śpij dobrze, kiedy się obudzisz, zaśpiewamy ją jeszcze raz

Uśnijże mi, syneczku, synku, synusiu*
Uśnijże mi, syneczku, synku, synusiu

Słońce na krańcu ziemi
Bawi się bogactwem swoich barw
Śpij dobrze, jeśli kiedyś twojej mamy tu nie będzie,
Śpij dobrze, po powrocie znowu ci zaśpiewa

Uśnijże mi, syneczku, synku, synusiu
Uśnijże mi, syneczku, synku, synusiu
Uśnijże mi, syneczku, synku, synusiu


* w oryginale słowa z kołysanki zapisanej w dialekcie bawarskim w początkach XIX wieku

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 563 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 865 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności