Teksty piosenek > N > Nana Mouskouri > I Care
2 599 033 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 384 oczekujących

Nana Mouskouri - I Care

I Care

I Care

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A prayer never answered
A song with no words
A voice that is crying never heard
That's how you're feeling
But you need to know
The truth is that you're not alone

There is someone who loves you
Someone who cares
When the weight of the world seems unfair
I will be there to hold you
To comfort to share
When it feels like there's nobody there
I care

I know you have worries
Not here to say
My love can make them go away
But your hand in my hand
Can lighten the load
Or even the rockiest road

There is someone who loves you
Someone who cares
When the weight of the world seems unfair
I will be there to hold you
To comfort to share
When it feels like there's nobody there
I care

I will be there to hold you
To comfort to share
When it feels like there's nobody there
I care

I will be there to hold you
To comfort to share
When it feels like there's nobody there
I care

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Modlitwa, na którą nigdy nie odpowiedziano,
Pieśń bez słów,
Głos, który płacze i którego nikt nie słyszy,
Właśnie tak się czujesz,
Ale musisz wiedzieć, że
Prawda jest taka, że nie jesteś sam

Jest ktoś, kto cię kocha,
Ktoś, kto się o ciebie troszczy
Kiedy waga świata będzie się wydawała niesprawiedliwa,
Będę tam, żeby cię przytulać,
Pocieszać, dzielić twoje uczucia
Kiedy masz wrażenie, jakby nikogo z tobą nie było,
Ja się o ciebie troszczę

Wiem, że masz swoje zmartwienia,
Nie chcę tu o nich mówić
Moja miłość może sprawić, że się ich pozbędziesz
Moja ręka w twojej
Może zmniejszyć ten ciężar
Nawet na najbardziej skalistej drodze

Jest ktoś, kto cię kocha,
Ktoś, kto się o ciebie troszczy
Kiedy waga świata będzie się wydawała niesprawiedliwa,
Będę tam, żeby cię przytulać,
Pocieszać, dzielić twoje uczucia
Kiedy masz wrażenie, jakby nikogo z tobą nie było,
Ja się o ciebie troszczę

Będę tam, żeby cię przytulać,
Pocieszać, dzielić twoje uczucia
Kiedy masz wrażenie, jakby nikogo z tobą nie było,
Ja się o ciebie troszczę

Będę tam, żeby cię przytulać,
Pocieszać, dzielić twoje uczucia
Kiedy masz wrażenie, jakby nikogo z tobą nie było,
Ja się o ciebie troszczę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 599 033 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 384 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności