Teksty piosenek > N > Nana Mouskouri > Lonely street
2 537 343 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 453 oczekujących

Nana Mouskouri - Lonely street

Lonely street

Lonely street

Tekst dodał(a): bogdan1234 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm looking for that lonely street
I've got a sad, sad tale to tell
I need a place to go and weep
Where's this place called lonely street?

A place where there's just loneliness
Where dim lights bring forgetfulness
Where broken dreams and memories meet
Where's this place called lonely street?

Perhaps upon that lonely street
There's someone such as I
Who came to bury broken dreams
And watch an old love die

A place where there's just loneliness
Where dim lights bring forgetfulness
Where broken dreams and memories meet
Where's this place called lonely street?
Where's this place called lonely street?
Where's this place called lonely street?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szukam tej odludnej ulicy
Mam smutną, smutną historię do opowiedzenia
Potrzebuję miejsca, by się wypłakać
Gdzie jest to miejsce zwane odludną ulicą?

Miejsce, gdzie jest tylko samotność,
Gdzie przyciemnione światło przynosi zapomnienie,
Gdzie niespełnione sny i wspomnienia się spotykają,
Gdzie jest to miejsce zwane odludną ulicą?

Być może na tej odludnej ulicy
Jest ktoś taki jak ja,
Kto przyszedł, by pochować niespełnione marzenia
I oglądać, jak stara miłość umiera

Miejsce, gdzie jest tylko samotność,
Gdzie przyciemnione światło przynosi zapomnienie,
Gdzie niespełnione sny i wspomnienia się spotykają,
Gdzie jest to miejsce zwane odludną ulicą,
Gdzie jest to miejsce zwane odludną ulicą,
Gdzie jest to miejsce zwane odludną ulicą?


Przełożyła shy_girl [Andy Williams - Lonely street]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Carl Belew, Kenny Sowder, William Aubrey McCall Jr (pseudonim W.S. Stevenson)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Carl Belew, Kenny Sowder, William Aubrey McCall Jr

Rok wydania:

1956

Wykonanie oryginalne:

Carl Belew and His Rock Crushers

Covery:

Kitty Wells, Andy Williams, Patsy Cline, Wanda Jackson, Lucille Starr, Emmylou Harris i inni

Płyty:

''Forever young'' – 2018

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 343 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 453 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności