Teksty piosenek > N > Nana Mouskouri > Manoula mou
2 537 774 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 874 oczekujących

Nana Mouskouri - Manoula mou

Manoula mou

Manoula mou

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ax ti dropi tetia dropi
Mana mou ke pos vieni
Oute ki an trecxi o potamos
Manamou den tin Pleni
Ti Na Mou Kanoun Dakria dió
Ke stenagmí saranda dió
Manoula mou, manoula mou
Ti kian to da krimou nopo
Vouva to stoma ke pikro
Manoula mou, manoula mou
Ke xapno kapion gia na vro
Na me rotaï na to roto
Ti Tha Geni Ti tha Geni
Pios tha po ni pios tha po ni
Manoula Mou, manoula mou.

Ax ti dropi tetia dropi
Mana mou ke pos vieni
Oute ki an trecxi o potamos
Manamou den tin Pleni
Ti Na Mou Kanoun Dakria dió
Ke stenagmí saranda dió
Manoula mou, manoula mou
Ti kian to da krimou nopo
Vouva to stoma ke pikro
Manoula mou, manoula mou
Ke xapno kapion gia na vro
Na me rotaï na to roto
Ti Tha Geni Ti tha Geni
Pios tha po ni pios tha po ni
Manoula Mou, manoula mou.

La la la rila la la rilaa...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, co za wstyd, taki wstyd
Moja mamo, jak ja się go pozbędę
Nawet w nurcie rzeki,
Moja mamo, nie da się go usunąć
Nie ma sensu wylewać łez
Ani wzdychać przez cały dzień
Moja mamo, mamusiu
I co z tego, że łzy są wciąż świeże,
Usta zaniemówiły z goryczy
Moja mamo, mamusiu
Pobiegłam do przyjaciółki
Ona pyta mnie, ja pytam ją
Co teraz będzie, co teraz będzie
Kogoś to będzie boleć, ktoś będzie cierpiał
Moja mamo, mamusiu

Och, co za wstyd, taki wstyd
Moja mamo, jak ja się go pozbędę
Nawet w nurcie rzeki,
Moja mamo, nie da się go usunąć
Nie ma sensu wylewać łez
Ani wzdychać przez cały dzień
Moja mamo, mamusiu
I co z tego, że łzy są wciąż świeże,
Usta zaniemówiły z goryczy
Moja mamo, mamusiu
Pobiegłam do przyjaciółki
Ona pyta mnie, ja pytam ją
Co teraz będzie, co teraz będzie
Kogoś to będzie boleć, ktoś będzie cierpiał
Moja mamo, mamusiu

La la la rila la la rilaa...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Manos Hadjidakis

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Manos Hadjidakis

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 774 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 874 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności