Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Kukulska
Natalia Kukulska - Kobieta
Kobieta
Tekst dodał(a): BeeOnTheRainbow
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackmailer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BeeOnTheRainbow
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dobrze ją znam
I wiem czego chce
Początek we mnie ma
Nie muszę szukać jej
Czasem blefuje
Ukrywa twarz
Znajomo brzmi głos
Gdy puka pierwszy raz
Do twarzy mi w niej
Odsłonię się dziś
Będę cała sauté[1]
Żebyś uwierzył mi
Rozbiorę się z warstw
Atak na każdy zmysł
Bieguny dwa
Już od głowy do stóp
Próbują swych sił
Dzieląc ciało na pół
Pełen sprzeczności smak
Poczuj cukier i sól
Dobrze ją znam
I wiem czego chce
Bo ten przekorny głos
Kobietą we mnie jest
Wyrywa się z ram
Nie trzeba jej nic
Oprawę jej dał boski bezbłędny szkic
Z niczego i tak umie wywołać dym
Szyja jak pal
Jest wbita na dno
A sięga do gwiazd
Panoramiczny wzrok
Zostawia swój ślad
Chociaż krucha jak szkło
[1]Uroda sauté, czyli naturalne piękno, brak makijażu. W języku francuskim "sauté" oznacza "nagi".
I wiem czego chce
Początek we mnie ma
Nie muszę szukać jej
Czasem blefuje
Ukrywa twarz
Znajomo brzmi głos
Gdy puka pierwszy raz
Do twarzy mi w niej
Odsłonię się dziś
Będę cała sauté[1]
Żebyś uwierzył mi
Rozbiorę się z warstw
Atak na każdy zmysł
Bieguny dwa
Już od głowy do stóp
Próbują swych sił
Dzieląc ciało na pół
Pełen sprzeczności smak
Poczuj cukier i sól
Dobrze ją znam
I wiem czego chce
Bo ten przekorny głos
Kobietą we mnie jest
Wyrywa się z ram
Nie trzeba jej nic
Oprawę jej dał boski bezbłędny szkic
Z niczego i tak umie wywołać dym
Szyja jak pal
Jest wbita na dno
A sięga do gwiazd
Panoramiczny wzrok
Zostawia swój ślad
Chociaż krucha jak szkło
[1]Uroda sauté, czyli naturalne piękno, brak makijażu. W języku francuskim "sauté" oznacza "nagi".
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI know her well
And I know what she wants
The beginning is in me
I don't have to look for her
Sometimes bluffs
She hides her face
Her voice sounds friendly
When she knocks for the first time
She suits me
I will unveil today
I will be all sauté
To make you believe me
I'll get out of layers
Attack for every sensation
Two poles
From head to toe
They are trying their best
Dividing the body in half
Full of contradiction taste
Taste sugar and salt
I know her well
And I know what she wants
Because this perverse voice
is the woman in me
Breaks out of the framework
She don't need anything
Divine flawless sketch gave her frame
Out of nothing she can induce smoke
Neck like a pal
It's pushed to the bottom
And reaches for the stars
Panoramic sight
Leaves a footprint
Although she's fragile like glass
And I know what she wants
The beginning is in me
I don't have to look for her
Sometimes bluffs
She hides her face
Her voice sounds friendly
When she knocks for the first time
She suits me
I will unveil today
I will be all sauté
To make you believe me
I'll get out of layers
Attack for every sensation
Two poles
From head to toe
They are trying their best
Dividing the body in half
Full of contradiction taste
Taste sugar and salt
I know her well
And I know what she wants
Because this perverse voice
is the woman in me
Breaks out of the framework
She don't need anything
Divine flawless sketch gave her frame
Out of nothing she can induce smoke
Neck like a pal
It's pushed to the bottom
And reaches for the stars
Panoramic sight
Leaves a footprint
Although she's fragile like glass
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Natalia Kukulska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Natalia Kukulska, Archie Shevsky, Michał Dąbrówka, Marcin Górny |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Natalia Kukulska |
| Płyty: |
Halo tu Ziemia (CD, 2017), MTV Unplugged (CD, 2022). |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Adam Romanowski. Piosenka pojawiła się w programie „SNL Polska”. |
Komentarze (0):