Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Lesz
Popularne teksty
10. Naviband - Арыён
Natalia Lesz - Confessional
Confessional
Tekst dodał(a): ChokoVanilla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lenny
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Listening for the sweetness
Buried in your silent treatment
How many walls did I face
You're allergic to changes
And I want to say something
Then I'll leave you to take your way of lovin' to the grave
Sometimes when you're hurting
The hurt is blinding
Who decides when something is not worth saving
We've always had a place to hide
So being here, just you and I
Feels like a confessional
I'm bound to say how I feel & I can't lie
Cause it was so beautiful
It used to feel so natural
And if I'm telling the truth tonight
Im looking for a way of saying goodbye
Took a wrong turn somewhere
Burned the bridges that could take us
We pretendend to be something that we're not
I could never put my finger on it
But maybe if you're being honest
I'll want what we've got
Buried in your silent treatment
How many walls did I face
You're allergic to changes
And I want to say something
Then I'll leave you to take your way of lovin' to the grave
Sometimes when you're hurting
The hurt is blinding
Who decides when something is not worth saving
We've always had a place to hide
So being here, just you and I
Feels like a confessional
I'm bound to say how I feel & I can't lie
Cause it was so beautiful
It used to feel so natural
And if I'm telling the truth tonight
Im looking for a way of saying goodbye
Took a wrong turn somewhere
Burned the bridges that could take us
We pretendend to be something that we're not
I could never put my finger on it
But maybe if you're being honest
I'll want what we've got
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNasłuchuję słodkich słów
Zakopana w ciszy
Jak wiele ścian musiałam pokonać
Masz alergię na zmiany
A ja chcę coś powiedzieć
Potem zostawię cię, abyś wziął swój sposób na miłość do grobu
Czasem gdy cierpisz
Ból cię oślepia
Kto decyduje, czy czegoś nie warto ratować?
Zawsze mieliśmy miejsce, w którym mogliśmy się ukryć
Więc będąc tu, ty i ja
Czujemy się jak w konfesjonale
Muszę powiedzieć ci co czuję i nie mogę skłamać
Bo to było zbyt piękne
To uczucie było takie naturalne
I jeśli mówię dzisiaj prawdę
Szukam sposobu na powiedzenie "żegnaj"
Gdzieś skręciliśmy źle
Spaliliśmy mosty, które mogłyby nas przeprowadzić
Udawaliśmy kogoś, kim nie jesteśmy
Nigdy nie poznam tego przyczyny
Ale może jeśli mówisz szczerze
Zapragnę tego, co mieliśmy
Zakopana w ciszy
Jak wiele ścian musiałam pokonać
Masz alergię na zmiany
A ja chcę coś powiedzieć
Potem zostawię cię, abyś wziął swój sposób na miłość do grobu
Czasem gdy cierpisz
Ból cię oślepia
Kto decyduje, czy czegoś nie warto ratować?
Zawsze mieliśmy miejsce, w którym mogliśmy się ukryć
Więc będąc tu, ty i ja
Czujemy się jak w konfesjonale
Muszę powiedzieć ci co czuję i nie mogę skłamać
Bo to było zbyt piękne
To uczucie było takie naturalne
I jeśli mówię dzisiaj prawdę
Szukam sposobu na powiedzenie "żegnaj"
Gdzieś skręciliśmy źle
Spaliliśmy mosty, które mogłyby nas przeprowadzić
Udawaliśmy kogoś, kim nie jesteśmy
Nigdy nie poznam tego przyczyny
Ale może jeśli mówisz szczerze
Zapragnę tego, co mieliśmy
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Natalia Lesz (CD, 2008). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):