Teksty piosenek > N > Natalia Nykiel > Volcano
2 537 001 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 349 oczekujących

Natalia Nykiel - Volcano

Volcano

Volcano

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ModerLyrics Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, hey
I heard you dreamed about me, I’m your baby
So pretty, but for normal boys too brave
I’m not safe

And you know
I make decisions, I said yes and no
"The truth never set me free, so I'll do it myself"
Still hear that voice

And it feels like I have nothing more to waste
But I won’t be sad or change a single word I said
I wanna go for more

Sometimes I feel I have volcano in my soul
Sometimes so hot that I can just hardly breathe
Then I’m on my knees (I’m on my knees)
But I’m not alone (I’m not alone)
Hey girls, let's scream, we're open wide and hardcore
Don’t need to change ourselves, we’re beautiful souls
(Beautiful souls)
Unique and strong (Unique and strong)

And it feels like we have nothing more to waste
But we won’t be sad or change a single word we said
Oh, we wanna go for more

And it feels like we have nothing more to waste
But we won’t complain or change a single world we said
And it feels like we have nothing more to waste
But we’re here and now living our best of days
Oh, we wanna go for more

Yeah!
Hey!
I wanna go for more!
Yeah!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, hej
Słyszałam, że śniłeś o mnie, że jestem twoja
Taka śliczna, ale dla normalnych chłopców za odważna
Nie jestem bezpieczna

I wiesz, że
Podejmuję decyzje, powiedziałam tak i nie
"Prawda nigdy mnie nie uwolniła, więc sama to zrobię"
Wciąż słyszę ten głos

I czuję jakbym nie miała nic więcej do zmarnowania
Ale nie będę smutna ani nie cofnę żadnego słowa, które wypowiedziałam
Chcę iść po więcej

Czasami czuję jakbym miała wulkan w mojej duszy
Czasami tak gorący, że ledwo mogę oddychać
Wtedy padam na kolana (padam na kolana)
Ale nie jestem sama (nie jestem sama)
Hej dziewczyny, krzyczmy, że jesteśmy otwarte i hardcorowe
Nie musimy się zmieniać, jesteśmy pięknymi duszami
(Pięknymi duszami)
Wyjątkowe i silne (wyjątkowe i silne)

I czuję jakbyśmy nie miały nic więcej do zmarnowania
Ale nie będziemy smutne ani nie cofniemy żadnego słowa, które wypowiedziałyśmy
Oh, chcemy iść po więcej

I czuję jakbyśmy nie miały nic więcej do zmarnowania
Ale nie będziemy narzekać albo zmieniać żadnego słowa, które wypowiedziałyśmy
I czuję jakbyśmy nie miały nic więcej do zmarnowania
Ale jesteśmy tutaj, żyjąc naszymi najlepszymi dniami
Oh, idziemy po więcej

Tak!
Hej!
Chcę iść po więcej!
Tak!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Natalia Nykiel, Josh Farro, Hayley Williams

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Natalia Nykiel, Michał 'Fox' Król, Josh Farro, Hayley Williams

Wykonanie oryginalne:

Natalia Nykiel

Płyty:

Natalia Nykiel – Origo (EP, 2019).

Ciekawostki:

Fragment "The truth never set me free, so I'll do it myself" pochodzi z piosenki Careful zespołu Paramore.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 001 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 349 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności