Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Oreiro
Popularne teksty
2. SVM!R - SLS
Natalia Oreiro - Lo mejor del amor
Lo mejor del amor
Tekst dodał(a): crucio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): crucio
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julka982
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
El pasa a verla a las seis, como acordaron ayer,
se desespera por que el miedo ronda otra vez.
El pasa a verla a las seis, como acordaron ayer,
se desespera por que el miedo ronda otra vez.
Y de nuevo en ese cuarto se desnudan piel a piel,
se desgarran y se entregan a las ganas y al placer.
Amando bien al destino que unio sus dos caminos
y despues de lo prohibido cada uno a su hogar.
Fue lo mejor del amor, lo que he vivido contigo,
dejo mi esposa, tu dejas tu marido
para matarnos en un cuarto de hotel.
"Nunca me dejes mi amor", me dices suave al oido.
Como dejarte si te llevo conmigo?.
Nunca he podido arrancar tu corazon de mi corazon.
Hasta el domingo, mi amor, tal vez volvamos a vernos.
Como arrancarte de mi vida no puedo,
nunca he podido alejarme... de ti.
"Ya no te vayas mi amor", le pide ella por favor;
y no le importa si ya, la esperara su marido.
Y de nuevo en ese cuarto se desnudan piel a piel,
se desgarran y se entregan a las ganas y al placer.
Amando bien al destino que unio sus dos caminos
y despues de lo prohibido cada uno a su hogar.
Fue lo mejor del amor, lo que he vivido contigo:
dejo mi esposa, tu dejas tu marido
para matarnos en un cuarto de hotel.
"Nunca me dejes mi amor", me dices suave al oido.
Como dejarte si te llevo conmigo?.
Nunca he podido arrancar tu corazon de mi corazon.
Fue lo mejor del amor, lo que he vivido contigo:
dejo mi esposa, tu dejas tu marido
para matarnos en un cuarto de hotel.
"Nunca me dejes mi amor", me dices suave al oido.
Como dejarte si te llevo conmigo?.
Nunca he podido arrancar tu corazon de mi corazon.
Hasta el domingo, mi amor, tal vez volvamos a vernos.
Como arrancarte de mi vida no puedo,
nunca he podido alejarme... de ti, Oiste?
se desespera por que el miedo ronda otra vez.
El pasa a verla a las seis, como acordaron ayer,
se desespera por que el miedo ronda otra vez.
Y de nuevo en ese cuarto se desnudan piel a piel,
se desgarran y se entregan a las ganas y al placer.
Amando bien al destino que unio sus dos caminos
y despues de lo prohibido cada uno a su hogar.
Fue lo mejor del amor, lo que he vivido contigo,
dejo mi esposa, tu dejas tu marido
para matarnos en un cuarto de hotel.
"Nunca me dejes mi amor", me dices suave al oido.
Como dejarte si te llevo conmigo?.
Nunca he podido arrancar tu corazon de mi corazon.
Hasta el domingo, mi amor, tal vez volvamos a vernos.
Como arrancarte de mi vida no puedo,
nunca he podido alejarme... de ti.
"Ya no te vayas mi amor", le pide ella por favor;
y no le importa si ya, la esperara su marido.
Y de nuevo en ese cuarto se desnudan piel a piel,
se desgarran y se entregan a las ganas y al placer.
Amando bien al destino que unio sus dos caminos
y despues de lo prohibido cada uno a su hogar.
Fue lo mejor del amor, lo que he vivido contigo:
dejo mi esposa, tu dejas tu marido
para matarnos en un cuarto de hotel.
"Nunca me dejes mi amor", me dices suave al oido.
Como dejarte si te llevo conmigo?.
Nunca he podido arrancar tu corazon de mi corazon.
Fue lo mejor del amor, lo que he vivido contigo:
dejo mi esposa, tu dejas tu marido
para matarnos en un cuarto de hotel.
"Nunca me dejes mi amor", me dices suave al oido.
Como dejarte si te llevo conmigo?.
Nunca he podido arrancar tu corazon de mi corazon.
Hasta el domingo, mi amor, tal vez volvamos a vernos.
Como arrancarte de mi vida no puedo,
nunca he podido alejarme... de ti, Oiste?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyszedł po nią o 6, jak umówili się wczoraj,
przeraża go czyhający strach.
Od nowa w tym samym pokoju zrzucają z siebie ubrania,
oddają się pragnieniom i przyjemności
wielbią przeznaczenie, które złączyło ich drogi
a po wszystkim każde wraca do siebie.
Najwspanialszą miłość przeżyłam z Tobą,
zostaw żonę, ja zostawię męża
i będziemy się kochać w pokoju hotelowym.
"Kochanie nigdy mnie nie opuszczaj: - szepczesz mi do ucha.
Jakżebym mogła, przecież jesteśmy razem?
Nigdy nie potrafiłam wyrwać Cię z mojego serca.
Do niedzieli kochanie, może sie jeszcze zobaczymy.
Nie potrafię wykreślić Cię z mojego życia,
tak jak nigdy nie umiałam Cię zostawić, słyszysz?!
Od nowa w tym samym pokoju zrzucają z siebie ubrania,
oddają się pragnieniom i przyjemności
wielbią przeznaczenie, które złączyło ich drogi
a po wszystkim każde wraca do siebie.
Najwspanialszą miłość przeżyłam z Tobą,
zostaw żonę, ja zostawię męża
i będziemy się kochać w pokoju hotelowym.
"Kochanie nigdy mnie nie opuszczaj: - szepczesz mi do ucha.
Jakżebym mogła, przecież jesteśmy razem?
Nigdy nie potrafiłam wyrwać Cię z mojego serca.
Do niedzieli kochanie, może sie jeszcze zobaczymy.
Nie potrafię wykreślić Cię z mojego życia,
tak jak nigdy nie umiałam Cię zostawić, słyszysz?!
przeraża go czyhający strach.
Od nowa w tym samym pokoju zrzucają z siebie ubrania,
oddają się pragnieniom i przyjemności
wielbią przeznaczenie, które złączyło ich drogi
a po wszystkim każde wraca do siebie.
Najwspanialszą miłość przeżyłam z Tobą,
zostaw żonę, ja zostawię męża
i będziemy się kochać w pokoju hotelowym.
"Kochanie nigdy mnie nie opuszczaj: - szepczesz mi do ucha.
Jakżebym mogła, przecież jesteśmy razem?
Nigdy nie potrafiłam wyrwać Cię z mojego serca.
Do niedzieli kochanie, może sie jeszcze zobaczymy.
Nie potrafię wykreślić Cię z mojego życia,
tak jak nigdy nie umiałam Cię zostawić, słyszysz?!
Od nowa w tym samym pokoju zrzucają z siebie ubrania,
oddają się pragnieniom i przyjemności
wielbią przeznaczenie, które złączyło ich drogi
a po wszystkim każde wraca do siebie.
Najwspanialszą miłość przeżyłam z Tobą,
zostaw żonę, ja zostawię męża
i będziemy się kochać w pokoju hotelowym.
"Kochanie nigdy mnie nie opuszczaj: - szepczesz mi do ucha.
Jakżebym mogła, przecież jesteśmy razem?
Nigdy nie potrafiłam wyrwać Cię z mojego serca.
Do niedzieli kochanie, może sie jeszcze zobaczymy.
Nie potrafię wykreślić Cię z mojego życia,
tak jak nigdy nie umiałam Cię zostawić, słyszysz?!
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Rodrigo Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):