Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalie Imbruglia
Popularne teksty
Natalie Imbruglia - Going crazy
Going crazy
Tekst dodał(a): ellie061
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): onlyprincess
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): onlyprincess
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ever since the day you ran away and left me lonely and cold, my life just hasn't been the same, ohh baby no.
When I looked into your eyes the moment that I let you go, I just broke down.
Baby if I ever get the chance to be with you again I would sacrifice,
cause the feeling that I feel within, no other man would ever make me feel so right.
It's nice to smile when I get your phone call in mind, but I'd rather have you here
with me right next to me, I miss the way you hold me tight.
[Bridge]
I gotta let you know I feel so weak without your touch.
I never thought that I could ever love a man so much.
I gotta let you know, I think that we are destiny.
For you, I'd cross the world.
For you, I'd do anything.
[chorus]
Thats right baby, Im going crazy, I need to be your lady.
I've been thinking lately, that you and me, yes, we could make
it just ride wit me, and role wit me, I'm in love with you baby. [2x]
Break it down now, I'll tell you what I feel from the moment that I meet you it was so damn real,
my heart seems to skip another beat every time we speak, can't believe I feel so weak.
Tell me that you really need me and you want me and you miss me and you love me I'm your lady.
I'll be around waiting for you, put it down, be the woman for you.
I'm fallen so deep for you, I'm crazy over you.
I'm callin', callin' out to you what am I gonna do it's true, I'm not frontin,
It's you and the weather I could no longer go on without you, I'll just break down.
When I looked into your eyes the moment that I let you go, I just broke down.
Baby if I ever get the chance to be with you again I would sacrifice,
cause the feeling that I feel within, no other man would ever make me feel so right.
It's nice to smile when I get your phone call in mind, but I'd rather have you here
with me right next to me, I miss the way you hold me tight.
[Bridge]
I gotta let you know I feel so weak without your touch.
I never thought that I could ever love a man so much.
I gotta let you know, I think that we are destiny.
For you, I'd cross the world.
For you, I'd do anything.
[chorus]
Thats right baby, Im going crazy, I need to be your lady.
I've been thinking lately, that you and me, yes, we could make
it just ride wit me, and role wit me, I'm in love with you baby. [2x]
Break it down now, I'll tell you what I feel from the moment that I meet you it was so damn real,
my heart seems to skip another beat every time we speak, can't believe I feel so weak.
Tell me that you really need me and you want me and you miss me and you love me I'm your lady.
I'll be around waiting for you, put it down, be the woman for you.
I'm fallen so deep for you, I'm crazy over you.
I'm callin', callin' out to you what am I gonna do it's true, I'm not frontin,
It's you and the weather I could no longer go on without you, I'll just break down.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOd dnia kiedy odszedłeś i zostawiłeś mnie samotną, moje życie już nie jest takie samo
Kiedy spojrzałam Ci w oczy, w momencie kiedy pozwoliłam Ci odejśc, po prostu się załamałam
Kochanie, jeśli jeszcze kiedykolwiek będę miała szansę byc z Tobą, to się poświęcę
Bo nigdy nie poczuję się tak samo wobec innrgo mężczyzny
Fajnie jest się usmiechac, kiedy dzwonisz do mnie w nocy, ale wolała bym Cię miec bliżej siebie
Tęsknie za ty jak mocno mnie przytulałeś
Muszę Ci powiedziec, że czuję się bardzo słaba bez Twojego dotyku
Nigdy nie pomyślałabym, że mogłabym tak bardzo kogoś pokochac
Muszę Ci powiedziec,że myslę, że jesteśmy dla siebie przeznaczeni
Dla Ciebie przejdę caly świat
Dla Ciebie zrobię wszystko
To prawda kochanie, wariuję, muszę byc Twoją kobietą
Za późno sobie to uświadomiłam, Ty i ja, tak, my możemy to zrobic
Jedź ze mną, kręc się ze mną, jestem w Tobie zakochana
Przełamię to teraz, Powiem Ci co czuję, od momentu kiedy Cię spotkałam to było cholernie prawdziwe
Wydaje się jakby moje serce przyśpieszało za każdym razem kiedy rozmawiamy, nie wieżę, że czuję się tak słabo
Powiedz mi, że naprawdę mnie potrzebujesz, że mnie pragniesz, że za mną tęsknisz i że mnie kochasz, jestem twoja
Będę czekac na Ciebie, Będę kobietą dla Ciebie
Dla Ciebie się pogrążam, Mam obsesję na Twoim punkcie
Wołam Cię, To co teraz zrobię jest prawdziwe, nie oszukuję
To jesteś Ty i to, że już dłużej nie mogę byc bez Ciebie, po prostu się załamię
Kiedy spojrzałam Ci w oczy, w momencie kiedy pozwoliłam Ci odejśc, po prostu się załamałam
Kochanie, jeśli jeszcze kiedykolwiek będę miała szansę byc z Tobą, to się poświęcę
Bo nigdy nie poczuję się tak samo wobec innrgo mężczyzny
Fajnie jest się usmiechac, kiedy dzwonisz do mnie w nocy, ale wolała bym Cię miec bliżej siebie
Tęsknie za ty jak mocno mnie przytulałeś
Muszę Ci powiedziec, że czuję się bardzo słaba bez Twojego dotyku
Nigdy nie pomyślałabym, że mogłabym tak bardzo kogoś pokochac
Muszę Ci powiedziec,że myslę, że jesteśmy dla siebie przeznaczeni
Dla Ciebie przejdę caly świat
Dla Ciebie zrobię wszystko
To prawda kochanie, wariuję, muszę byc Twoją kobietą
Za późno sobie to uświadomiłam, Ty i ja, tak, my możemy to zrobic
Jedź ze mną, kręc się ze mną, jestem w Tobie zakochana
Przełamię to teraz, Powiem Ci co czuję, od momentu kiedy Cię spotkałam to było cholernie prawdziwe
Wydaje się jakby moje serce przyśpieszało za każdym razem kiedy rozmawiamy, nie wieżę, że czuję się tak słabo
Powiedz mi, że naprawdę mnie potrzebujesz, że mnie pragniesz, że za mną tęsknisz i że mnie kochasz, jestem twoja
Będę czekac na Ciebie, Będę kobietą dla Ciebie
Dla Ciebie się pogrążam, Mam obsesję na Twoim punkcie
Wołam Cię, To co teraz zrobię jest prawdziwe, nie oszukuję
To jesteś Ty i to, że już dłużej nie mogę byc bez Ciebie, po prostu się załamię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):