Teksty piosenek > N > Natasha Bedingfield > The One That Got Away
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 1 126 oczekujących

Natasha Bedingfield - The One That Got Away

The One That Got Away

The One That Got Away

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zaxdamian Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): turkut Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Would you spare me a minute give me a single chance
To look in your eyes let me hold your hand
I want to get close enough to read you, understand you
Open up your heart open up your mind
Nobody needs another stalker in your life
I'm only here to help you learn to love me, to know me

[Chorus]
I need a hook so you won't be the one that got away
I need a look that stuns you makes you want to stay
Don't want to speak in case it comes out wrong
Don't want to blink cause in that second you could be gone
I need a twist to help me turn, turn this story around
I need a bridge to cross this dangerous ground
Meet me in the middle like I want you to
I gotta find your heart to shoot my arrow through

Did you see me staring you caught my eye
Don't turn around don't walk away
The night is young can we get together
Got so many questions feelings I can't explain
We're worlds apart don't even know your name
I'm longing to give you my heart

[Chorus]

Turn around don't evaporate
Like you never came turn around
Don't be a ghost forever never there to haunt me
Sliding doors they aren't just on a train
We're alone on a platform in the rain
There's a chance and it won't come again
Turn around your whole life has changed

[Chorus]


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy mógłbyś poświęcić mi chwile, daj mi jeszcze jedną szansę
By spojrzeć w Twoje oczy, pozwól mi potrzymać Twoją dłoń
Chcę dostać się wystarczająco blisko by Cię czytać, zrozumieć
Otwórz swoje serce, otwórz swój umysł
Nikt inny nie chce wkraczać w Twoje życie
Jestem tu tylko by pomóc Ci nauczyć się kochać mnie, poznać mnie

Potrzebuję ostoi więc nie bądź tym który odejdzie
Potrzebuję spojrzenia które Cię oszołomi i sprawi byś chciał zostać
Nie chce nic mówić na wypadek by nie wyszło żle
Nie chcę mrugnąć ponieważ w tej sekundzie możesz zniknąć
Potrzebuję tornada na pomoc by odwrócić, odwrócić tą sytuację
Potrzebuję mostu by przekroczyć tą niebezpieczną ziemię
Spotkaj mnie pośrodku jak i ja pragnę Ciebie
Muszę znaleźć Twoje serce by strzelić w nie moją strzałą


Widziałeś mnie wpatrującą się, złapałeś mój wzrok
Nie odwracaj się, nie odchodź
Noc jest młoda, czy możemy zostać razem?
Mam tak wiele pytań, uczuć których nie umiem wytłumaczyć
Jesteśmy osobnymi światami, nawet nie znam Twojego imienia
Pragnę oddać Ci moje serce

Odwróć się, nie wyparowuj
Jak byś nigdy nie przyszedł, odwróć się
Nie bądź duchem na zawsze, nigdy nie nawiedzaj mnie tam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

malenka07 18.02.2012, 22:42
(0)
boska <3

tekstowo.pl
2 558 820 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 1 126 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności