Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nate57
Nate57 - Blaulicht
Blaulicht
Tekst dodał(a): amla5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amla5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amla5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Hook)
Blaulicht, das ist Sankt Pauli,
du machst dein Para, dir hier draußen fit,
sag was ist deine aussicht, Blaulicht!
Übertreibt man die Lage dann geht es ins Auge,
was haben wir für 'ne aussicht:
Blaulicht, Blaulicht, Blaulicht!
(Part 1)
Man startet wieder eine Sache, Gefühle beteubt,
In dem Viertel wo man seine Sünden nicht so viel bereut!
Bis zum Hals in der Scheiße, ich fühl mich verfolgt,
ich wohn in Crackcity, eure Türen sind aus Gold!
Fast alle machen nebenbei Geschäft, was erwartet ihr,
Hartz4, es gibt zu wenig cash, hab ich recht?
Sirene hier, Sirene da,
eine falsche Aktion, das Leben ist verkackt!
Die Handschellen sitzen fest, aber das ist extra,
solche Leute haben Macht, ich ficke diesen Drecksstaat!
Guck dir unsere Recht an:
(Schweig und sei leise, muck nicht gegen das System du bist nur ne Ameise)
War das verständlich genug, ich red im Slang,
damit Jungs aus'm Ghetto auch verstehen wie ich denk!
Und denkt ihr genauso, dann hebt eure Faust hoch,
wir lassen uns nicht unterdrücken, verbrenn die Autos!
(Hook)
Du hast kein Vater der dir alles ausgibt,
was ist deine aussicht, Blaulicht!
Die Jungs machen Umsatz mit Rauschgift,
wir leben in dem Augeblick,
das ist Sankt Pauli!
Du machst dein Para, dir hier draußen fit,
sag was ist deine aussicht, Blaulicht!
Übertreibt man die Lage dann geht es ins Auge,
was haben wir für 'ne aussicht:
Blaulicht, Blaulicht, Blaulicht!
(Part 2)
In keiner Gegend haben sie mehr zu tun, Santa Pauli Amcas,
Schubserei, kleine Sache, sie komm mit ner Mannschaft!
Früher war das anders, heute sieht man alle zwei Minuten
am Marktplatz Streifenwagen langfahren!
Ich erinnere mich, doch zähln kann ich nicht mehr,
viele Leute vor mein Augen mussten hinter Gittern!
Nicht für 'ne kurze Zeit sondern lange Jugendhaft,
glaubt nie wenn sie sagen das die scheiße wie Schule war!
Guck, weil er dieses Thema verbirgt,
kein Mensch fühlt sich gut, wie ein Tier eingesperrt!
Doch Gefühle zeigt man nicht,
eigentlich will ich nicht mehr Leben aber wegen meiner Fam. bleibe ich!
Bringt mir diese Scheiße was,
alles was ich kann hab ich von der Straße gelernt oder mir selber beigebracht!
Doch es hilft mir nicht weiter im Beruf,
also bin ich dazu gezwungen diese Scheiße zu tun!
(Hook)
Du hast kein Vater der dir alles ausgibt,
was ist deine aussicht, Blaulicht!
Die Jungs machen Umsatz mit Rauschgift,
wir leben in dem Augeblick,
das ist Sankt Pauli!
Du machst dein Para, dir hier draußen fit,
sag was ist deine aussicht, Blaulicht!
Übertreibt man die Lage dann geht es ins Auge,
was haben wir für 'ne aussicht:
Blaulicht, Blaulicht, Blaulicht!
(Part 3)
Es ist immer noch gleich, seh ich Bullen schieb ich immer Filme,
das ist 'ne Krankheit von der Straße, ich hab sie in mir drinne!
Ich war Acht, in der Nacht, mit mein Vater im Regen,
er hat mir beigebracht "hab deine Regeln"!
Ich konnts nicht ernst nehmen, er hat die doch selbs gebrochen,
zieht den Koks, immer stoned und hat von Ehre gesprochen!
Man ich lieb ihn, daran zweifle ich nicht,
doch was wirst du für ein Kind,
wenn dein Vater zu wenig Zeit für dich nimmt!
Bestimmt kein guter Junge, Musterschüler oder so
hundertpro kriminell, Mutter krigt ein Hungerslohn!
Ihr spielt Gott in den Parlament,
die Polizei ist ne Gang, Schachfiguren, nur das alle ihre Namen kennt!
Was, es staut sich der Hass, wir sind für die das Ausländerpack!
Und sie haun uns in Knast, es staut sich der Hass!
Wir sind für die das Ausländerpack, und sie haun uns in Knast!
(Hook)
Du hast kein Vater der dir alles ausgibt,
was ist deine aussicht, Blaulicht!
Die Jungs machen Umsatz mit Rauschgift,
wir leben in dem Augeblick,
das ist Sankt Pauli!
Du machst dein Para, dir hier draußen fit,
sag was ist deine aussicht, Blaulicht!
Übertreibt man die Lage dann geht es ins Auge,
was haben wir für 'ne aussicht:
Blaulicht, Blaulicht, Blaulicht!
Blaulicht
Blaulicht, Blaulicht, Blaulicht
Rattos locos
das ist Sankt Pauli,
du machst dein Para, dir hier draußen fit.
sag was ist deine aussicht, Blaulicht!
Übertreibt man die Lage dann geht es ins Auge,
was haben wir für 'ne aussicht:
Blaulicht, Blaulicht, Blaulicht!
Blaulicht, das ist Sankt Pauli,
du machst dein Para, dir hier draußen fit,
sag was ist deine aussicht, Blaulicht!
Übertreibt man die Lage dann geht es ins Auge,
was haben wir für 'ne aussicht:
Blaulicht, Blaulicht, Blaulicht!
(Part 1)
Man startet wieder eine Sache, Gefühle beteubt,
In dem Viertel wo man seine Sünden nicht so viel bereut!
Bis zum Hals in der Scheiße, ich fühl mich verfolgt,
ich wohn in Crackcity, eure Türen sind aus Gold!
Fast alle machen nebenbei Geschäft, was erwartet ihr,
Hartz4, es gibt zu wenig cash, hab ich recht?
Sirene hier, Sirene da,
eine falsche Aktion, das Leben ist verkackt!
Die Handschellen sitzen fest, aber das ist extra,
solche Leute haben Macht, ich ficke diesen Drecksstaat!
Guck dir unsere Recht an:
(Schweig und sei leise, muck nicht gegen das System du bist nur ne Ameise)
War das verständlich genug, ich red im Slang,
damit Jungs aus'm Ghetto auch verstehen wie ich denk!
Und denkt ihr genauso, dann hebt eure Faust hoch,
wir lassen uns nicht unterdrücken, verbrenn die Autos!
(Hook)
Du hast kein Vater der dir alles ausgibt,
was ist deine aussicht, Blaulicht!
Die Jungs machen Umsatz mit Rauschgift,
wir leben in dem Augeblick,
das ist Sankt Pauli!
Du machst dein Para, dir hier draußen fit,
sag was ist deine aussicht, Blaulicht!
Übertreibt man die Lage dann geht es ins Auge,
was haben wir für 'ne aussicht:
Blaulicht, Blaulicht, Blaulicht!
(Part 2)
In keiner Gegend haben sie mehr zu tun, Santa Pauli Amcas,
Schubserei, kleine Sache, sie komm mit ner Mannschaft!
Früher war das anders, heute sieht man alle zwei Minuten
am Marktplatz Streifenwagen langfahren!
Ich erinnere mich, doch zähln kann ich nicht mehr,
viele Leute vor mein Augen mussten hinter Gittern!
Nicht für 'ne kurze Zeit sondern lange Jugendhaft,
glaubt nie wenn sie sagen das die scheiße wie Schule war!
Guck, weil er dieses Thema verbirgt,
kein Mensch fühlt sich gut, wie ein Tier eingesperrt!
Doch Gefühle zeigt man nicht,
eigentlich will ich nicht mehr Leben aber wegen meiner Fam. bleibe ich!
Bringt mir diese Scheiße was,
alles was ich kann hab ich von der Straße gelernt oder mir selber beigebracht!
Doch es hilft mir nicht weiter im Beruf,
also bin ich dazu gezwungen diese Scheiße zu tun!
(Hook)
Du hast kein Vater der dir alles ausgibt,
was ist deine aussicht, Blaulicht!
Die Jungs machen Umsatz mit Rauschgift,
wir leben in dem Augeblick,
das ist Sankt Pauli!
Du machst dein Para, dir hier draußen fit,
sag was ist deine aussicht, Blaulicht!
Übertreibt man die Lage dann geht es ins Auge,
was haben wir für 'ne aussicht:
Blaulicht, Blaulicht, Blaulicht!
(Part 3)
Es ist immer noch gleich, seh ich Bullen schieb ich immer Filme,
das ist 'ne Krankheit von der Straße, ich hab sie in mir drinne!
Ich war Acht, in der Nacht, mit mein Vater im Regen,
er hat mir beigebracht "hab deine Regeln"!
Ich konnts nicht ernst nehmen, er hat die doch selbs gebrochen,
zieht den Koks, immer stoned und hat von Ehre gesprochen!
Man ich lieb ihn, daran zweifle ich nicht,
doch was wirst du für ein Kind,
wenn dein Vater zu wenig Zeit für dich nimmt!
Bestimmt kein guter Junge, Musterschüler oder so
hundertpro kriminell, Mutter krigt ein Hungerslohn!
Ihr spielt Gott in den Parlament,
die Polizei ist ne Gang, Schachfiguren, nur das alle ihre Namen kennt!
Was, es staut sich der Hass, wir sind für die das Ausländerpack!
Und sie haun uns in Knast, es staut sich der Hass!
Wir sind für die das Ausländerpack, und sie haun uns in Knast!
(Hook)
Du hast kein Vater der dir alles ausgibt,
was ist deine aussicht, Blaulicht!
Die Jungs machen Umsatz mit Rauschgift,
wir leben in dem Augeblick,
das ist Sankt Pauli!
Du machst dein Para, dir hier draußen fit,
sag was ist deine aussicht, Blaulicht!
Übertreibt man die Lage dann geht es ins Auge,
was haben wir für 'ne aussicht:
Blaulicht, Blaulicht, Blaulicht!
Blaulicht
Blaulicht, Blaulicht, Blaulicht
Rattos locos
das ist Sankt Pauli,
du machst dein Para, dir hier draußen fit.
sag was ist deine aussicht, Blaulicht!
Übertreibt man die Lage dann geht es ins Auge,
was haben wir für 'ne aussicht:
Blaulicht, Blaulicht, Blaulicht!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiatła radiowozu, to jest St. Pauli
Zarabiasz tu swoją forsę(?)
Powiedz jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Przesadzi się z czymś, wszystko idzie w diabły
Jaką mamy perspektywę:
Światła radiowozu!
Zaczyna się jakąś sprawę, zagłusza uczucia
W dzielnicy gdzie swoich grzechów niezbyt się żałuje!
Aż po szyję w gównie, czuję się ścigany,
Mieszkam w Crackcity, wasze drzwi są ze złota!
Prawie wszyscy robią na boku jakieś interesy, czego oczekujecie
To zasiłki dla bezrobotnych, nie ma zbyt wiele pieniędzy, mam rację?
Syrena tu, syrena tam,
Jedna błędna akcja i życie zjebane
Kajdanki tkwią mocno, ale to dodatek,
Tacy ludzie maja władzę, pierdolę to zasrane państwo!
Spójrz na nasze prawo:
"Milcz i siedź cicho, nie waż się pisnąć przeciw systemowi, jesteś tylko robakiem"
Czy to było wystarczająco jasne? Mówię slangiem
By chłopcy z getta zrozumieli co mam na myśli
Myślicie podobnie to podnieście pięści
Nie damy się gnębić, spalimy te auta!
Nie masz ojca, który daje ci wszystko,
Jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Chłopaki robią biznes na prochach,
Żyjemy w mgnieniu oka,
To jest St. Pauli
Zarabiasz tu swoją forsę(?)
Powiedz jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Przesadzi się z czymś, wszystko idzie w diabły,
Jaką mamy perspektywę:
Światła radiowozu!
W żadnej okolicy nie mają tyle do roboty, Santa Pauli Amcas,
Przepychanki, drobne sprawy, przychodzą z załogą
Wcześniej było inaczej, dziś co dwie minuty
Widuje się wóz patrolowy jadący wzdłuż rynku!
Przypominam sobie, ale zliczyć już nie mogę
Wielu ludzi na moich oczach musiało iść za kraty!
I to nie na krótki czas lecz na całą młodość,
Nie wierz nigdy gdy mówią, że to gówno było jak szkoła
Popatrz, ponieważ on ten temat ukrywa
Żaden człowiek nie czuje się dobrze zamknięty jak zwierze!
Uczuć się jednak nie pokazuje,
Właściwie nie chcę mi się już żyć, ale z powodu mojej rodziny zostaję!
Czy z tego gówna coś będę miał,
Wszystkiego co potrafię nauczyłem się od ulicy albo sam!
Ale, że nie pomaga mi to dalej w zawodzie
Jestem zmuszony się tym gównem zajmować!
Nie masz ojca, który daje ci wszystko,
Jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Chłopaki robią biznes na prochach,
Żyjemy w mgnieniu oka,
To jest St. Pauli!
Zarabiasz tu swoją forsę(?)
Powiedz jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Przesadzi się z czymś, wszystko idzie w diabły
Jaką mamy perspektywę:
Światła radiowozu!
Zawsze jest tak samo, widzę gliny, wpadam w trans,
To choroba z ulicy, mam ją w sobie!
Miałem osiem lat: z moim ojcem, w deszczową noc,
Uczył mnie "Miej swoje zasady"
Nie mogłem tego brać na serio, sam je przecież łamał,
Brał kokę, zawsze naćpany i mówił o honorze!
Kocham go, w to nie wątpię,
Ale co z ciebie będzie za dziecko,
Gdy ojciec ma dla ciebie za mało czasu
Na pewno nie żaden dobry chłopiec, wzorowy uczeń czy tam co,
Na sto procent przestępca, matka dostaje głodową pensję!
Gracie Boga w parlamencie,
Policja to też gang, zwykłe pionki, tyle tylko, że wszyscy znają ich imię!
Co, narasta nienawiść? Jesteśmy dla nich cudzoziemską hołotą!
I wpychają nas do paki, narasta nienawiść!
Jesteśmy dla nich cudzoziemską hołotą i wpychają nas do paki!
Nie masz ojca, który daje ci wszystko,
Jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Chłopaki robią biznes na prochach,
Żyjemy w mgnieniu oka,
To jest St. Pauli!
Zarabiasz tu swoją forsę(?)
Powiedz jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Przesadzi się z czymś, wszystko idzie w diabły,
Jaką mamy perspektywę:
Światła radiowozu!
Światła radiowozu
Światła radiowozu (x3)
Rattos Locos
To jest St. Pauli,
Zarabiasz tu swoją forsę(?)
Powiedz jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Przesadzi się z czymś, wszystko idzie w diabły,
Jaką mamy perspektywę:
Światła radiowozu!
Zarabiasz tu swoją forsę(?)
Powiedz jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Przesadzi się z czymś, wszystko idzie w diabły
Jaką mamy perspektywę:
Światła radiowozu!
Zaczyna się jakąś sprawę, zagłusza uczucia
W dzielnicy gdzie swoich grzechów niezbyt się żałuje!
Aż po szyję w gównie, czuję się ścigany,
Mieszkam w Crackcity, wasze drzwi są ze złota!
Prawie wszyscy robią na boku jakieś interesy, czego oczekujecie
To zasiłki dla bezrobotnych, nie ma zbyt wiele pieniędzy, mam rację?
Syrena tu, syrena tam,
Jedna błędna akcja i życie zjebane
Kajdanki tkwią mocno, ale to dodatek,
Tacy ludzie maja władzę, pierdolę to zasrane państwo!
Spójrz na nasze prawo:
"Milcz i siedź cicho, nie waż się pisnąć przeciw systemowi, jesteś tylko robakiem"
Czy to było wystarczająco jasne? Mówię slangiem
By chłopcy z getta zrozumieli co mam na myśli
Myślicie podobnie to podnieście pięści
Nie damy się gnębić, spalimy te auta!
Nie masz ojca, który daje ci wszystko,
Jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Chłopaki robią biznes na prochach,
Żyjemy w mgnieniu oka,
To jest St. Pauli
Zarabiasz tu swoją forsę(?)
Powiedz jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Przesadzi się z czymś, wszystko idzie w diabły,
Jaką mamy perspektywę:
Światła radiowozu!
W żadnej okolicy nie mają tyle do roboty, Santa Pauli Amcas,
Przepychanki, drobne sprawy, przychodzą z załogą
Wcześniej było inaczej, dziś co dwie minuty
Widuje się wóz patrolowy jadący wzdłuż rynku!
Przypominam sobie, ale zliczyć już nie mogę
Wielu ludzi na moich oczach musiało iść za kraty!
I to nie na krótki czas lecz na całą młodość,
Nie wierz nigdy gdy mówią, że to gówno było jak szkoła
Popatrz, ponieważ on ten temat ukrywa
Żaden człowiek nie czuje się dobrze zamknięty jak zwierze!
Uczuć się jednak nie pokazuje,
Właściwie nie chcę mi się już żyć, ale z powodu mojej rodziny zostaję!
Czy z tego gówna coś będę miał,
Wszystkiego co potrafię nauczyłem się od ulicy albo sam!
Ale, że nie pomaga mi to dalej w zawodzie
Jestem zmuszony się tym gównem zajmować!
Nie masz ojca, który daje ci wszystko,
Jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Chłopaki robią biznes na prochach,
Żyjemy w mgnieniu oka,
To jest St. Pauli!
Zarabiasz tu swoją forsę(?)
Powiedz jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Przesadzi się z czymś, wszystko idzie w diabły
Jaką mamy perspektywę:
Światła radiowozu!
Zawsze jest tak samo, widzę gliny, wpadam w trans,
To choroba z ulicy, mam ją w sobie!
Miałem osiem lat: z moim ojcem, w deszczową noc,
Uczył mnie "Miej swoje zasady"
Nie mogłem tego brać na serio, sam je przecież łamał,
Brał kokę, zawsze naćpany i mówił o honorze!
Kocham go, w to nie wątpię,
Ale co z ciebie będzie za dziecko,
Gdy ojciec ma dla ciebie za mało czasu
Na pewno nie żaden dobry chłopiec, wzorowy uczeń czy tam co,
Na sto procent przestępca, matka dostaje głodową pensję!
Gracie Boga w parlamencie,
Policja to też gang, zwykłe pionki, tyle tylko, że wszyscy znają ich imię!
Co, narasta nienawiść? Jesteśmy dla nich cudzoziemską hołotą!
I wpychają nas do paki, narasta nienawiść!
Jesteśmy dla nich cudzoziemską hołotą i wpychają nas do paki!
Nie masz ojca, który daje ci wszystko,
Jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Chłopaki robią biznes na prochach,
Żyjemy w mgnieniu oka,
To jest St. Pauli!
Zarabiasz tu swoją forsę(?)
Powiedz jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Przesadzi się z czymś, wszystko idzie w diabły,
Jaką mamy perspektywę:
Światła radiowozu!
Światła radiowozu
Światła radiowozu (x3)
Rattos Locos
To jest St. Pauli,
Zarabiasz tu swoją forsę(?)
Powiedz jakie są twoje widoki, radiowozu światła!
Przesadzi się z czymś, wszystko idzie w diabły,
Jaką mamy perspektywę:
Światła radiowozu!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):