Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Natti Natasha & Daddy Yankee - Buena Vida
Buena Vida
Tekst dodał(a): blair233
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blair233
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blair233
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se fue, la marea subió y se fue
No lo busquen que hasta ahora ya ni se ve
Arriba de las nubes va un avión con mi merca
Soy dueña de los sueños, cuando paso ellos tiemblan
Buena vida, me quiero dar buena vida
Aunque me cueste la vida
Y me digan que no es de verdad
Buena vida, me quiero dar buena vida
Aunque me cueste la vida
Y me digan que no es de verdad
Me dijo: "Ven, chiquitita, que aquí estás bien
Yo te vo' a cuidar, ya tu lobo te va a comer"
Debajo corre un tren con mi merca
Del cielo cae mi nieve y un sol me calienta
Buena vida, me quiero dar buena vida
Aunque me cueste la vida
Y me digan que no es de verdad (hah, the Big Boss)
Buena vida, me quiero dar buena vida (jefe)
Aunque me cueste la vida (negocios siempre en mente)
Y me digan que no es de verdad (money, je-jefe)
Siquilero, vi que desde mi país al extranjero, la droga es lo más que hace dinero (yeh)
Suplidor de una fina mercancía
Mi nómina está en los políticos y la policía (wuh, wuh, wuh)
Yo desistiera si mi producto no tuviera demanda (money)
Si tú me tiras vela bien dónde andas
Compuesta artillería siempre suena mi banda, brrrr, oh yeah (can, can, can, can, can)
Mansiones como Versace
Carro' 'el año, o de aviones, mujeres y mariachis, wuh
Resucitaré en cada vela de la misa
Después de mi muerta será la moda mi camisa
Buena vida (soy ley), me quiero dar buena vida
Aunque me cueste la vida
Y me digan que no es de verdad ('toy viviendo bien baby)
Buena vida, me quiero dar buena vida (heh)
Aunque me cueste la vida (la tuya también)
Y me digan que no es de verdad (money, je-jefe)
Siquilero, siquilero, mi misión; hacer dinero
Un capo con sangre de guerrero (¡su!)
Siquilero lo que subo, un trabajo por los cielos
Tripico las ganancias por el suelo
Siquilero, siquilero, mi misión; hacer dinero
Un capo con sangre de guerrero (pam)
Muere uno pero nacen cien al año
Y me vo' a dar buena vida aunque esta vida sea un engaño
Buena vida, me quiero dar buena vida
Aunque me cueste la vida
Y me digan que no es de verdad
Buena vida, me quiero dar buena vida
Aunque me cueste la vida
Y me digan que no es de verdad
No lo busquen que hasta ahora ya ni se ve
Arriba de las nubes va un avión con mi merca
Soy dueña de los sueños, cuando paso ellos tiemblan
Buena vida, me quiero dar buena vida
Aunque me cueste la vida
Y me digan que no es de verdad
Buena vida, me quiero dar buena vida
Aunque me cueste la vida
Y me digan que no es de verdad
Me dijo: "Ven, chiquitita, que aquí estás bien
Yo te vo' a cuidar, ya tu lobo te va a comer"
Debajo corre un tren con mi merca
Del cielo cae mi nieve y un sol me calienta
Buena vida, me quiero dar buena vida
Aunque me cueste la vida
Y me digan que no es de verdad (hah, the Big Boss)
Buena vida, me quiero dar buena vida (jefe)
Aunque me cueste la vida (negocios siempre en mente)
Y me digan que no es de verdad (money, je-jefe)
Siquilero, vi que desde mi país al extranjero, la droga es lo más que hace dinero (yeh)
Suplidor de una fina mercancía
Mi nómina está en los políticos y la policía (wuh, wuh, wuh)
Yo desistiera si mi producto no tuviera demanda (money)
Si tú me tiras vela bien dónde andas
Compuesta artillería siempre suena mi banda, brrrr, oh yeah (can, can, can, can, can)
Mansiones como Versace
Carro' 'el año, o de aviones, mujeres y mariachis, wuh
Resucitaré en cada vela de la misa
Después de mi muerta será la moda mi camisa
Buena vida (soy ley), me quiero dar buena vida
Aunque me cueste la vida
Y me digan que no es de verdad ('toy viviendo bien baby)
Buena vida, me quiero dar buena vida (heh)
Aunque me cueste la vida (la tuya también)
Y me digan que no es de verdad (money, je-jefe)
Siquilero, siquilero, mi misión; hacer dinero
Un capo con sangre de guerrero (¡su!)
Siquilero lo que subo, un trabajo por los cielos
Tripico las ganancias por el suelo
Siquilero, siquilero, mi misión; hacer dinero
Un capo con sangre de guerrero (pam)
Muere uno pero nacen cien al año
Y me vo' a dar buena vida aunque esta vida sea un engaño
Buena vida, me quiero dar buena vida
Aunque me cueste la vida
Y me digan que no es de verdad
Buena vida, me quiero dar buena vida
Aunque me cueste la vida
Y me digan que no es de verdad
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdpłynął, nadeszła fala i odpłynął
Nie szukajcie go, bo teraz nawet go nie widać
Ponad chmurami leci samolot z moim towarem
Jestem panią snów, kiedy przechodzę obok, oni się trzęsą
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe
Powiedział: "chodź, malutka, tutaj będzie ci dobrze
Zaopiekuję się tobą, ten wilk cię zje"
Pod ziemią jedzie pociąg z moim towarem
Z nieba pada mój śnieg, a słońce mnie grzeje
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe (hah, the Big Boss)
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie (szef)
Chociażby mnie to życie kosztowało (zawsze myślę o interesach)
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe (pieniądze, yeah)
Jestem przemytnikiem, widziałem zarówno w moim kraju, jak i zagranicą, że to narkotyki dają najwięcej pieniędzy (yeah)
Dostawca dla delikatnego przemysłu
Moja wypłata pochodzi od polityków i policji (wuh, wuh, wuh)
Zrezygnowałbym, gdyby nie było popytu na mój towar (pieniądze)
Jeśli do mnie strzelisz, uważaj dokąd chodzisz
Mój gang zawsze jak artyleria
Posiadłości jak Versace
Co roku samochód, samoloty, kobiety i mariachi, wuh
Ożyję w każdej świecy zapalonej na mojej mszy
Po tym jak umrę, moja koszula stanie się modna
Dobre życie (jestem prawem), chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe (żyje mi się dobrze, kochanie)
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało (twoje też)
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe
Jestem przemytnikiem, przemytnikiem, moją misją jest zarabiać pieniądze
Capo z krwią wojownika
Jestem przemytnikiem, pracuję w niebiosach
I potrajam dochód na ziemi
Jestem przemytnikiem, przemytnikiem, moją misją jest zarabiać pieniądze
Capo z krwią wojownika
Umiera jeden, ale co roku rodzi się stu
I zapewnię sobie dobre życie, chociażby to życie miało być oszustwem
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe
Nie szukajcie go, bo teraz nawet go nie widać
Ponad chmurami leci samolot z moim towarem
Jestem panią snów, kiedy przechodzę obok, oni się trzęsą
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe
Powiedział: "chodź, malutka, tutaj będzie ci dobrze
Zaopiekuję się tobą, ten wilk cię zje"
Pod ziemią jedzie pociąg z moim towarem
Z nieba pada mój śnieg, a słońce mnie grzeje
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe (hah, the Big Boss)
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie (szef)
Chociażby mnie to życie kosztowało (zawsze myślę o interesach)
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe (pieniądze, yeah)
Jestem przemytnikiem, widziałem zarówno w moim kraju, jak i zagranicą, że to narkotyki dają najwięcej pieniędzy (yeah)
Dostawca dla delikatnego przemysłu
Moja wypłata pochodzi od polityków i policji (wuh, wuh, wuh)
Zrezygnowałbym, gdyby nie było popytu na mój towar (pieniądze)
Jeśli do mnie strzelisz, uważaj dokąd chodzisz
Mój gang zawsze jak artyleria
Posiadłości jak Versace
Co roku samochód, samoloty, kobiety i mariachi, wuh
Ożyję w każdej świecy zapalonej na mojej mszy
Po tym jak umrę, moja koszula stanie się modna
Dobre życie (jestem prawem), chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe (żyje mi się dobrze, kochanie)
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało (twoje też)
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe
Jestem przemytnikiem, przemytnikiem, moją misją jest zarabiać pieniądze
Capo z krwią wojownika
Jestem przemytnikiem, pracuję w niebiosach
I potrajam dochód na ziemi
Jestem przemytnikiem, przemytnikiem, moją misją jest zarabiać pieniądze
Capo z krwią wojownika
Umiera jeden, ale co roku rodzi się stu
I zapewnię sobie dobre życie, chociażby to życie miało być oszustwem
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe
Dobre życie, chcę zapewnić sobie dobre życie
Chociażby mnie to życie kosztowało
I chociaż mówią, że to nie jest prawdziwe
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):