Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neck Deep
Popularne teksty
14. Dua Lipa - Maria
Neck Deep - Gold Steps
Gold Steps
Tekst dodał(a): PurpleSmoke
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ginny1521
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tsubasa182
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been stuck in the middle pages,
Hung up on a cross that I created,
Built out of the bones that I've been breaking.
The sign you said you needed,
Is there but you can't see it.
You might be down and out but you're still breathing.
If you write the story, you'll find out
We're all stuck on the same page.
Cause sometimes things will bend you,
But trust me you'll be fine,
Cause I've been moving mountains
That I once had to climb.
And life's not out to get you,
Despite the things you've been through,
Cause what you give is what you get,
And it doesn't make sense to make do.
The walls are caving in again,
Happens every now and then,
Always got me feeling like I'm fucked.
Falling in and out of bed,
Sleep so I feel like I'm dead,
Trying to get a grip is kinda rough.
You say life has lost its meaning,
And that's true if you believe it,
But someday you will stand above your demons,
You're not beneath this.
If you write the story, you'll find out
We're all stuck on the same page.
Cause sometimes things will bend you,
But trust me you'll be fine,
Cause I've been moving mountains
That I once had to climb.
And life's not out to get you,
Despite the things you've been through,
Cause what you give is what you get,
And it doesn't make sense to make do.
So pick yourself up,
You can't change what’s been,
You must go on and learn while you live.
And when you see the signs saying hope is up ahead,
Then you're right on track for a better end.
Cause sometimes things will bend you,
But trust me you'll be fine,
Cause I've been moving mountains
That I once had to climb.
And life's not out to get you,
Despite the things you've been through,
Cause what you give is what you get,
Yeah, life's not out to get you
Yeah, life's not out to get you
Hung up on a cross that I created,
Built out of the bones that I've been breaking.
The sign you said you needed,
Is there but you can't see it.
You might be down and out but you're still breathing.
If you write the story, you'll find out
We're all stuck on the same page.
Cause sometimes things will bend you,
But trust me you'll be fine,
Cause I've been moving mountains
That I once had to climb.
And life's not out to get you,
Despite the things you've been through,
Cause what you give is what you get,
And it doesn't make sense to make do.
The walls are caving in again,
Happens every now and then,
Always got me feeling like I'm fucked.
Falling in and out of bed,
Sleep so I feel like I'm dead,
Trying to get a grip is kinda rough.
You say life has lost its meaning,
And that's true if you believe it,
But someday you will stand above your demons,
You're not beneath this.
If you write the story, you'll find out
We're all stuck on the same page.
Cause sometimes things will bend you,
But trust me you'll be fine,
Cause I've been moving mountains
That I once had to climb.
And life's not out to get you,
Despite the things you've been through,
Cause what you give is what you get,
And it doesn't make sense to make do.
So pick yourself up,
You can't change what’s been,
You must go on and learn while you live.
And when you see the signs saying hope is up ahead,
Then you're right on track for a better end.
Cause sometimes things will bend you,
But trust me you'll be fine,
Cause I've been moving mountains
That I once had to climb.
And life's not out to get you,
Despite the things you've been through,
Cause what you give is what you get,
Yeah, life's not out to get you
Yeah, life's not out to get you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUtknąłem na środkowych stronach,
Powieszony na krzyżu, który sam stworzyłem,
Zbudowanym z kości, które łamałem.
Znak, którego mówiłeś, ze potrzebujesz,
Jest tutaj, ale ty go nie widzisz.
Możesz być w dołku, ale wciąż oddychasz.
Jeśli napiszesz historię, dowiesz się,
Że my wszyscy utknęliśmy na tej samej stronie.
Bo czasem rzeczy będą cię przygniatać,
Ale uwierz mi, wszystko będzie w porządku,
Bo sam przenosiłem góry,
Na które kiedyś musiałem się wspinać.
A życie wcale tu na ciebie nie czyha,
Pomimo tego wszystkiego, przez co musiałeś przejść,
Bo to co dajesz, do ciebie wraca,
I nie ma sensu się poddawać.
Ściany znów się walą,
To zdarzało się już wcześniej.
Zawsze czułem się przez to jakbym był popieprzony.
Wpadając na łóżko i spadając,
Śpię, czując się, jakbym był martwy,
Ciężko jest się czegoś uchwycić.
Mówisz, że życie straciło swoje znaczenie,
I to prawda, jeśli w to uwierzysz,
Ale pewnego dnia wzbijesz się ponad swoje demony.
Nie jesteś pod nimi.
Jeśli napiszesz historię, dowiesz się,
Że my wszyscy utknęliśmy na tej samej stronie.
Bo czasem rzeczy będą cię przygniatać,
Ale uwierz mi, wszystko będzie w porządku,
Bo sam przenosiłem góry,
Na które kiedyś musiałem się wspinać.
A życie wcale tu na ciebie nie czyha,
Pomimo tego wszystkiego, przez co musiałeś przejść,
Bo to co dajesz, do ciebie wraca,
I nie ma sensu się poddawać.
Więc weź się w garść,
Nie możesz zmienić tego, co było,
Musisz ruszyć naprzód i uczyć się, póki żyjesz.
A kiedy zobaczysz znak mówiący, ze nadzieja jest przed tobą,
To znaczy, że jesteś na prawidłowej drodze do lepszego końca.
Bo czasem rzeczy będą cię przygniatać,
Ale uwierz mi, wszystko będzie w porządku,
Bo sam przenosiłem góry,
Na które kiedyś musiałem się wspinać.
A życie wcale tu na ciebie nie czyha,
Pomimo tego wszystkiego, przez co musiałeś przejść,
Bo to co dajesz, do ciebie wraca,
I nie ma sensu się poddawać.
Powieszony na krzyżu, który sam stworzyłem,
Zbudowanym z kości, które łamałem.
Znak, którego mówiłeś, ze potrzebujesz,
Jest tutaj, ale ty go nie widzisz.
Możesz być w dołku, ale wciąż oddychasz.
Jeśli napiszesz historię, dowiesz się,
Że my wszyscy utknęliśmy na tej samej stronie.
Bo czasem rzeczy będą cię przygniatać,
Ale uwierz mi, wszystko będzie w porządku,
Bo sam przenosiłem góry,
Na które kiedyś musiałem się wspinać.
A życie wcale tu na ciebie nie czyha,
Pomimo tego wszystkiego, przez co musiałeś przejść,
Bo to co dajesz, do ciebie wraca,
I nie ma sensu się poddawać.
Ściany znów się walą,
To zdarzało się już wcześniej.
Zawsze czułem się przez to jakbym był popieprzony.
Wpadając na łóżko i spadając,
Śpię, czując się, jakbym był martwy,
Ciężko jest się czegoś uchwycić.
Mówisz, że życie straciło swoje znaczenie,
I to prawda, jeśli w to uwierzysz,
Ale pewnego dnia wzbijesz się ponad swoje demony.
Nie jesteś pod nimi.
Jeśli napiszesz historię, dowiesz się,
Że my wszyscy utknęliśmy na tej samej stronie.
Bo czasem rzeczy będą cię przygniatać,
Ale uwierz mi, wszystko będzie w porządku,
Bo sam przenosiłem góry,
Na które kiedyś musiałem się wspinać.
A życie wcale tu na ciebie nie czyha,
Pomimo tego wszystkiego, przez co musiałeś przejść,
Bo to co dajesz, do ciebie wraca,
I nie ma sensu się poddawać.
Więc weź się w garść,
Nie możesz zmienić tego, co było,
Musisz ruszyć naprzód i uczyć się, póki żyjesz.
A kiedy zobaczysz znak mówiący, ze nadzieja jest przed tobą,
To znaczy, że jesteś na prawidłowej drodze do lepszego końca.
Bo czasem rzeczy będą cię przygniatać,
Ale uwierz mi, wszystko będzie w porządku,
Bo sam przenosiłem góry,
Na które kiedyś musiałem się wspinać.
A życie wcale tu na ciebie nie czyha,
Pomimo tego wszystkiego, przez co musiałeś przejść,
Bo to co dajesz, do ciebie wraca,
I nie ma sensu się poddawać.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):