Teksty piosenek > N > Neck Deep > Kali Ma
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 495 oczekujących

Neck Deep - Kali Ma

Kali Ma

Kali Ma

Tekst dodał(a): PurpleSmoke Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): echelonmcrmy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iza436 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sit still in the cold of February
Hold my hand in the cemetery and you'll be safe
And I know that this is only temporary
And I don't think that it's helping anything

And it's all fun and games until someone gets fucked up
This will end in tears I could never be enough for you
Count my blessings on one hand and my curses on the other
I let you slip between my fingers
(Hide away until the summer)

Kali Ma lean over me
Rip your hand into my chest
Pull out my beating heart for the world to see
Then send me down to hell
You ignore my plea's
Indiana couldn't save me so I guess I'll save myself

We hop from bench to bench in the middle of our town
Where the street lights hit your eyes and then the tears came falling down
The love that you confessed, the product of your loneliness
I see right through you but what do I do?

Of course I fall for it
Just like I did when I was sixteen
Such a fool for you
Did you ever even miss me? (Doubt it)

Kali Ma lean over me
Rip your hand into my chest
Pull out my beating heart for the world to see
Oh won't you go to hell? (Go to hell)

(You're gonna get killed chasing after your damn fortune and glory)
Maybe I, maybe I will (but not today!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wciąż siedzi w lipcowym chłodzie
trzyma moją rękę na cmentarzu i jest bezpieczna
wiem że to jest chwilowe
ale myślę że to niczemu nie pomaga

to wszystko to zabawa i gry póki komuś nie odpierdoli
skończy się w łzach i nigdy nie będę mieć ciebie dość
liczę swoje błogosławieństwa na ręce, a grzechy na drugiej
pozwalam ci wślizgnąć się między moje palce
(ukrywam cię do lata)

Kali Ma oprzyj się o mnie
wedrzyj swoją rękę w moją klatkę piersiową
wydrzyj moje serce dla świata by zobaczył
a później ześlij mnie do piekła
ignorujesz moje błagania
Indiana nie może mnie ocalić więc sam to zrobię

skaczemy od ławki do ławki w środku miasta
gdzie światła uderzają twoje oczy i zaczynasz płakać
Miłość którą wyznałaś, wytwór twojej samotności
Widzę cię, ale co mam zrobić?

oczywiście że w to wpadnę
tak jak wtedy kiedy miałem szesnaście lat
taki głupek dla ciebie
a czy ty w ogóle za mną tęsknisz

Kali Ma oprzyj się o mnie
wedrzyj swoją rękę w moją klatkę piersiową
wydrzyj moje serce dla świata by zobaczył
a później ześlij mnie do piekła

(Zginiesz goniąc za swoją cholerną fortuną i chwałą)
Może ja, a może ja (ale nie dzisiaj!)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 495 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności