Teksty piosenek > N > Necrophobic > Isaz
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 707 oczekujących

Necrophobic - Isaz

Isaz

Isaz

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Angerboda spake:]
Iceold, wisecold
Like your hearts was the realm before time
Tha var hann medh hrimthursum
The one who betrayed, the one that we hate
He tried to weaken our lands
with his pain aglow
But hear me brethren:
I see us rising, freezing

The wolf will swallow the sun
And the daughter in her womb
The moon will be retorn from the skies
Stars will fall
Earth will rive and Upheaven
Time of axes, time of shields
The storm of our hate
will stiffen it all

[Those of ice spake:]
Thurisaz we are
From the edge of the nine worlds we reign
A distant memory of our balanced domain
That shall be risen, rebuilt again

[Lead: M.H.]

[Angerboda spake:]
With his flaming sword he will ride from the past
Burning the worlds of men and gods
A darkening arson, leaving but cold
The dragon he flies, biting that eye
Wisecold, iceold
Our shadow will fill the night
And those still alive will hide as thralls
To the fear of the might of our evil

[Those of ice spake:]
Thurisaz we are
We roamed the dark before both Van and Dis
The woods will burn and the oceans will freeze
And all the living, growing, breathing will moulder to cease

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Angerboda powiedziała:]
Zimny jak lód, zimny jak mądrość
Gdy wasze serca były królestwem przed czasem
Tha var hann medh hrimthursum
Ten, który zdradził, ten, którego nienawidzimy
Starał się osłabić nasze ziemie
swoim płonącym bólem
Ale słuchajcie mnie, bracia:
Widzę, jak powstajemy, marzniemy

Wilk połknie słońce
I córkę w jej łonie
Księżyc wzniesie się z niebios
Gwiazdy spadną
Ziemia będzie żyła i wysoko na niebie
Czas kos, czas tarcz
Burza naszej nienawiści
Usztywni to wszystko

[Ci z lodu powiedzieli:]
Jesteśmy Thurisaz
Z krańca dziewięciu światów rządzimy
Odległym wspomnieniem naszej zrównanej domeny
Która się wzniesie, odbuduje na nowo

[Angerboda powiedziała:]
Swoim płonącym mieczem będzie jechał z przeszłości
Paląc światy ludzi i bogów
Ciemne podpalenie, pozostawiając tylko mróz
Leci smok, gryząc to oko
Zimny jak mądrość, zimny jak lód
Nasz cień będzie walczyć z nocą
A ci, którzy wciąż żyją skryją się jak niewolnicy
w strachu przed potęgą naszego zła

[Ci z lodu powiedzieli:]
Jesteśmy Thurisaz
Wędrowaliśmy w ciemności, zarówno przed Vanem jak i Disem
Drzewa spłoną a oceany zamarzną
A wszyscy żywi, rosnący, oddychający przestaną żyć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1999

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Necrophobic

Płyty:

The Third Antichrist

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 707 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności