Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Sedaka
Neil Sedaka - Baby's First Christmas Lullaby
Baby's First Christmas Lullaby
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Papa sings a Christmas song
And it's so sweet that Nana sings along
The music notes fall from the sky
It's Baby's First Christmas Lullaby
The angels smile and spread their wings
And if you listen you can hear them sing
And through the room reindeers dance and fly
That's Baby's First Christmas Lullaby
Charlotte wakes when she hears the croons
Of candy canes and singing spoons
Hush, Amanda, now don't you weep
Your dolls will sing you back to sleep
Then
Santa comes with Rudolph too
And here's a special gift they bring to you
And you can sing it if you try
That's Baby's First Christmas Lullaby
The Christmas tree begins to sway
And all the toy balloons just seem to say
Don't let the music pass you by
It's Baby's First Christmas Lullaby
Then
Tweedle Dum and Tweedle Dee
Are harmonizing 'neath the tree
The mistletoes let out a sigh
They're telling you, you must not cry
So
Join with me in this Christmas song
And you'll feel good if you can sing along
So sing it loud and don't be shy
That's Baby's First Christmas Lullaby
(I Love You, Papa Neil)
And it's so sweet that Nana sings along
The music notes fall from the sky
It's Baby's First Christmas Lullaby
The angels smile and spread their wings
And if you listen you can hear them sing
And through the room reindeers dance and fly
That's Baby's First Christmas Lullaby
Charlotte wakes when she hears the croons
Of candy canes and singing spoons
Hush, Amanda, now don't you weep
Your dolls will sing you back to sleep
Then
Santa comes with Rudolph too
And here's a special gift they bring to you
And you can sing it if you try
That's Baby's First Christmas Lullaby
The Christmas tree begins to sway
And all the toy balloons just seem to say
Don't let the music pass you by
It's Baby's First Christmas Lullaby
Then
Tweedle Dum and Tweedle Dee
Are harmonizing 'neath the tree
The mistletoes let out a sigh
They're telling you, you must not cry
So
Join with me in this Christmas song
And you'll feel good if you can sing along
So sing it loud and don't be shy
That's Baby's First Christmas Lullaby
(I Love You, Papa Neil)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTata śpiewa świąteczną piosenkę
I to takie słodkie, że Nana śpiewa
Nuty muzyczne spadają z nieba
To pierwsza świąteczna kołysanka dziecka
Anioły uśmiechają się i rozkładają skrzydła
A jeśli słuchasz, możesz usłyszeć, jak śpiewają
A przez pokój renifery tańczą i latają
To pierwsza świąteczna kołysanka dziecka
Charlotte budzi się, gdy słyszy nucenie
Z lasek cukierków i śpiewających łyżek
Cicho, Amando, teraz nie płacz
Twoje lalki przyśpiewują cię do snu
Następnie
Mikołaj przychodzi z Rudolfem też
A oto specjalny prezent, który ci przynoszą
I możesz to zaśpiewać, jeśli spróbujesz
To pierwsza świąteczna kołysanka dziecka
Choinka zaczyna się kołysać
A wszystkie zabawkowe balony wydają się mówić
Nie pozwól, aby muzyka cię ominęła
To pierwsza świąteczna kołysanka dziecka
Następnie
Tweedle Dum i Tweedle Dee
Harmonizują pod drzewem
Jemioły westchnęły
Mówią ci, nie wolno ci płakać
Więc
Dołącz do mnie w tej świątecznej piosence
I poczujesz się dobrze, jeśli możesz śpiewać razem
Więc śpiewaj głośno i nie wstydź się
To pierwsza świąteczna kołysanka dziecka
(Kocham cię, tato Neil)
I to takie słodkie, że Nana śpiewa
Nuty muzyczne spadają z nieba
To pierwsza świąteczna kołysanka dziecka
Anioły uśmiechają się i rozkładają skrzydła
A jeśli słuchasz, możesz usłyszeć, jak śpiewają
A przez pokój renifery tańczą i latają
To pierwsza świąteczna kołysanka dziecka
Charlotte budzi się, gdy słyszy nucenie
Z lasek cukierków i śpiewających łyżek
Cicho, Amando, teraz nie płacz
Twoje lalki przyśpiewują cię do snu
Następnie
Mikołaj przychodzi z Rudolfem też
A oto specjalny prezent, który ci przynoszą
I możesz to zaśpiewać, jeśli spróbujesz
To pierwsza świąteczna kołysanka dziecka
Choinka zaczyna się kołysać
A wszystkie zabawkowe balony wydają się mówić
Nie pozwól, aby muzyka cię ominęła
To pierwsza świąteczna kołysanka dziecka
Następnie
Tweedle Dum i Tweedle Dee
Harmonizują pod drzewem
Jemioły westchnęły
Mówią ci, nie wolno ci płakać
Więc
Dołącz do mnie w tej świątecznej piosence
I poczujesz się dobrze, jeśli możesz śpiewać razem
Więc śpiewaj głośno i nie wstydź się
To pierwsza świąteczna kołysanka dziecka
(Kocham cię, tato Neil)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Waking Up Is Hard To Do (CD, 2009) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):