Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Young
Neil Young - Glass Accident
Glass Accident
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manofknives
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Woke up this morning to a glass accident
Glass fell in love with the floor
Too many pieces there for me to clean up
So I left a warning message by the door
Danger on a scary skull and crossbones
A piece of paper on the floor
Covered broken pieces of a love dream lingering there
That could do some damage for ever more
Just imagine what could go wrong
And how some life's could change forever
If you're not careful how you handle delicate things
But now is better than never
There was a lingering hope that made it through the dark night
And threatened everything there after
Hope that was confusing, looking like a bight light
Blinding you forever with its power
Woke up this morning to a glass accident
Glass fell in love with the floor
Too many pieces there for me to clean up
So I left a warning message by the door
Glass fell in love with the floor
Too many pieces there for me to clean up
So I left a warning message by the door
Danger on a scary skull and crossbones
A piece of paper on the floor
Covered broken pieces of a love dream lingering there
That could do some damage for ever more
Just imagine what could go wrong
And how some life's could change forever
If you're not careful how you handle delicate things
But now is better than never
There was a lingering hope that made it through the dark night
And threatened everything there after
Hope that was confusing, looking like a bight light
Blinding you forever with its power
Woke up this morning to a glass accident
Glass fell in love with the floor
Too many pieces there for me to clean up
So I left a warning message by the door
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObudził mnie dziś wypadek ze szkłem
Szkło zakochało się w podłodze
Zbyt wiele kawałków dla mnie, by je posprzątać
Więc zostawiłem wiadomość z ostrzeżeniem przy drzwiach
"Niebezpieczeństwo" ze straszną czaszką i skrzyżowanymi kośćmi
Kawałek papieru na podłodze
Leżały tam rozbite kawałki miłosnego snu
Które mogły wyrządzić krzywdę na zawsze
Pomyśl, co mogłoby pójść nie tak
I jak czyjeś życie mogłoby się zmienić
Jeżeli nie jesteś ostrożny z delikatnymi rzeczami
Ale lepiej teraz niż nigdy
Była nadzieja, która pomagała podczas ciemnej nocy
I zagrażała wszystkiemu od tamtej pory
Nadzieja, która była złudna, wyglądająca jak jasne światło
Oślepiająca cię na zawsze swoją mocą
Obudził mnie dziś wypadek ze szkłem
Szkło zakochało się w podłodze
Zbyt wiele kawałków dla mnie, by je posprzątać
Więc zostawiłem wiadomość z ostrzeżeniem przy drzwiach
Szkło zakochało się w podłodze
Zbyt wiele kawałków dla mnie, by je posprzątać
Więc zostawiłem wiadomość z ostrzeżeniem przy drzwiach
"Niebezpieczeństwo" ze straszną czaszką i skrzyżowanymi kośćmi
Kawałek papieru na podłodze
Leżały tam rozbite kawałki miłosnego snu
Które mogły wyrządzić krzywdę na zawsze
Pomyśl, co mogłoby pójść nie tak
I jak czyjeś życie mogłoby się zmienić
Jeżeli nie jesteś ostrożny z delikatnymi rzeczami
Ale lepiej teraz niż nigdy
Była nadzieja, która pomagała podczas ciemnej nocy
I zagrażała wszystkiemu od tamtej pory
Nadzieja, która była złudna, wyglądająca jak jasne światło
Oślepiająca cię na zawsze swoją mocą
Obudził mnie dziś wypadek ze szkłem
Szkło zakochało się w podłodze
Zbyt wiele kawałków dla mnie, by je posprzątać
Więc zostawiłem wiadomość z ostrzeżeniem przy drzwiach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Young |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Young (2016) |
| Płyty: |
Peace Trail (CD/MC, 2016); |
Komentarze (0):