Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Young
Neil Young - When Worlds Collide
When Worlds Collide
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Taking a trip across the USA
Gonna meet a lot of people along the way
From far and Wide
Floating along on the Rio Grande
Coca Cola in my hand
In the promise Land
Living my days in the old jail cell
Somehow life just goes to hell
With one bad hand
Love is love
Hate is hate
Now is now
And late it late
Truth is fiction
Truth is lies
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
When worlds collide
Cruising down Route 66
Where the guys and gals
Used to get their kicks
In the old days
Running low on the people's fuel
Riding in something that's really cool
On the proud highway
Living my days in an old jail cell
Somehow things just go to hell
When worlds collide
Black is black
White is white
Wrong is wrong
And wrong is right
Truth is fiction
Truth is lies
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
When worlds collide
Love is Love
Hate is hate
Truth is fiction
And late is late
Truth is fiction
Truth is lies
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
Strange things happen
Strange things happen
Gonna meet a lot of people along the way
From far and Wide
Floating along on the Rio Grande
Coca Cola in my hand
In the promise Land
Living my days in the old jail cell
Somehow life just goes to hell
With one bad hand
Love is love
Hate is hate
Now is now
And late it late
Truth is fiction
Truth is lies
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
When worlds collide
Cruising down Route 66
Where the guys and gals
Used to get their kicks
In the old days
Running low on the people's fuel
Riding in something that's really cool
On the proud highway
Living my days in an old jail cell
Somehow things just go to hell
When worlds collide
Black is black
White is white
Wrong is wrong
And wrong is right
Truth is fiction
Truth is lies
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
When worlds collide
Love is Love
Hate is hate
Truth is fiction
And late is late
Truth is fiction
Truth is lies
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
When worlds collide
Strange things happen
Strange things happen
Strange things happen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJadę na wycieczkę przez USA
poznam wielu ludzi po drodze
z daleka i szeroka
Unosząc się nad Rio Grande
i Coca Colą w ręce
na tej ziemi obiecanej
Przeżywając swoje dni w starej więziennej celi,
czasem życie trafia szlag
jednym złym wyborem.
Miłość to miłość
Nienawiść to nienawiść
Teraz to teraz
A później to później
Prawda to fikcja
Prawda to kłamstwa
Dziwne rzeczy się dzieją,
gdy światy się zderzają
Dziwne rzeczy się dzieją,
gdy światy się zderzają
Przemierzając Trasę 66
gdzie chłopaki i dziewczyny
dostawali kopa
w starych czasach
Jadąc na rezerwie
w czymś naprawdę fajnym
na dumnej autostradzie
Przeżywając swoje dni w starej więziennej celi,
czasem życie trafia szlag
gdy światy się zderzają
Czarne jest czarne
Białe jest białe
Źle to źle
Źle to dobrze
Prawda to fikcja
Prawda to kłamstwa
Dziwne rzeczy się dzieją,
gdy światy się zderzają
Dziwne rzeczy się dzieją,
gdy światy się zderzają
Miłość to miłość
Nienawiść to nienawiść
Teraz to teraz
A później to później
Prawda to fikcja
Prawda to kłamstwa
Dziwne rzeczy się dzieją,
gdy światy się zderzają
Dziwne rzeczy się dzieją,
gdy światy się zderzają
Dziwne rzeczy się dzieją
Dziwne rzeczy się dzieją
Dziwne rzeczy się dzieją
poznam wielu ludzi po drodze
z daleka i szeroka
Unosząc się nad Rio Grande
i Coca Colą w ręce
na tej ziemi obiecanej
Przeżywając swoje dni w starej więziennej celi,
czasem życie trafia szlag
jednym złym wyborem.
Miłość to miłość
Nienawiść to nienawiść
Teraz to teraz
A później to później
Prawda to fikcja
Prawda to kłamstwa
Dziwne rzeczy się dzieją,
gdy światy się zderzają
Dziwne rzeczy się dzieją,
gdy światy się zderzają
Przemierzając Trasę 66
gdzie chłopaki i dziewczyny
dostawali kopa
w starych czasach
Jadąc na rezerwie
w czymś naprawdę fajnym
na dumnej autostradzie
Przeżywając swoje dni w starej więziennej celi,
czasem życie trafia szlag
gdy światy się zderzają
Czarne jest czarne
Białe jest białe
Źle to źle
Źle to dobrze
Prawda to fikcja
Prawda to kłamstwa
Dziwne rzeczy się dzieją,
gdy światy się zderzają
Dziwne rzeczy się dzieją,
gdy światy się zderzają
Miłość to miłość
Nienawiść to nienawiść
Teraz to teraz
A później to później
Prawda to fikcja
Prawda to kłamstwa
Dziwne rzeczy się dzieją,
gdy światy się zderzają
Dziwne rzeczy się dzieją,
gdy światy się zderzają
Dziwne rzeczy się dzieją
Dziwne rzeczy się dzieją
Dziwne rzeczy się dzieją
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Neil Young |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Young (2009) |
| Płyty: |
Fork in the Road (CD/LP, 2009); |
Komentarze (0):