Teksty piosenek > N > Nek > Con la terra sotto di me
2 562 470 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 615 oczekujących

Nek - Con la terra sotto di me

Con la terra sotto di me

Con la terra sotto di me

Tekst dodał(a): ~~Justina~~ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nataiko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Con la terra sotto di me

Con la terra sotto di me
L'aereo sembra fermo
La notte e' un grande schermo
Con la terra sotto di me
E l'Africa e' come una macchia
Come una lingua in una bocca
Che non la fanno neanche parlare
C'e' una mano tesa che chiede se puo lavorare

Con la terra sotto di me
Un tipo in un maglione
Al bar della stazione
Si sta mangiando le unghie perche'
Aspetta l'uomo senza faccia
Lo aspettano le sue braccia
spingera' quell' ago a fondo nel cuore
Per vedere se morire e' come viaggiare
O se fa piu' male

CHORUS
E qui la radio trasmette un programma di musica
E io non trovo risposte, nessuno le da'
Il comandante dice ci siamo gia'
E' come quando spezza il filo di un film
La pubblicita'

Con la terra sotto di me
I lampi degli spari
Che ammazzano i pensieri
Di chi va in guerra senza un perche'
Ma e' spedito la' da certi vecchi
Per difenderne gli interessi
Pero' quando un ragazzo muore e va giu'
Ne parlano un secondo in TV
E poi niente piu'

CHORUS
E qui la radio trasmette un programma di musica
E io non trovo risposte, nessuno ce le ha
E fare finta di niente risposta non da'
Il commandante dice ci siamo gia'
E' come spezza il filo di un film
La pubblicita'
E qui la radio trasmette un programma di musica
E io non trovo risposte, nessuno ce le ha
Ed il sole spacca il cielo a meta'
Il respiro mi si ferma e cosi'
So che e' tutto qui

Con la terra sotto di me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mając Ziemię pod sobą

Mając Ziemię pod sobą
Samolot zdaje się nie poruszać
Noc jest wielkim ekranem
Mając ziemię pod sobą
Afryka wygląda jak plama
Jak język w buzi
Któremu nawet nie pozwalają mówić
Jest jakaś napięta ręka, która pyta czy może pracować

Mając Ziemię pod sobą
Jeden gość w swetrze
W barze dworcowym
Obgryza paznokcie ponieważ
Czeka na mężczyznę bez twarzy
Czekają na niego jego ramiona
Wbije mu szpilę w serce (w przenośni)
Żeby zobaczyć czy umieranie jest jak podróżowanie
Czy coś gorszego

CHORUS
A tu radio nadaje jakiś program muzyczny
I ja nie znajduję odpowiedzi, nikt ich nie udziela
Kapitan mówi że już dotarliśmy
Jest jak reklama, która przerywa film

Mając Ziemię pod sobą
Światła wystrzałów
Które zabijają myśli
Tego który idzie na wojnę bez jednego "dlaczego"
Ale jest tam wysłany przez kilku starszych rangą
Aby bronić ich interesów
Ale kiedy jakiś chłopiec umiera i go chowają
Mówią o tym jedną sekundę w TV
I później nic więcej

CHORUS
A tu radio nadaje jakiś program muzyczny
A ja nie znajduję odpowiedzi, nikt ich nie ma
I udając, że nic się nie dzieje nie daje odpowiedzi
Kapitan mówi, że już dotarliśmy
Jest jak reklama, która przerywa film
A tu radio nadaje jakiś program muzyczny
A ja nie znajduję odpowiedzi, nikt ich nie ma
Słońce dzieli niebo na pół
Zapiera mi oddech i wiem,
że właśnie takie jest wszystko tutaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 470 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 615 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności