Teksty piosenek > N > Nek > Facciamo weekend
2 551 872 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 955 oczekujących

Nek - Facciamo weekend

Facciamo weekend

Facciamo weekend

Tekst dodał(a): kropka35 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): taciturno Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kropka35 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tutti abbracciati
con la mia schiena sul freno a mano
faccia di luna è un mandarino
sul finestrino
siamo qui a far l'amore in campagna
la macchina ci stressa un po'
ma altro non ho

Facciamo un week-end
da soli io e te
le chiavi di casa problema non c'è
un tosto week-end
due giorni per noi
scommetto che a letto una favola sei
due birre non più
e niente TV
Mezzi spogliati
lo stereo a mille
buca le stelle
da come balli
mani sui fianchi
ti ho nella pelle
poi non mi vuoi
ci può vedere qualcuno
mi giro intorno e tu mi spingi giù
e cadi su me

Facciamo un week -end
da soli io e te
due giorni che sia sempre notte vorrei
finora non so
se intera tu sei
ti scopro a pezzetti sei un puzzle per me
un tosto week-end
scassando lo swatch
immagina un po'

Che ora è?
s'è fatto tardi torniamo
e sabato già è andato via
ma non la mia idea
di fare un week-end
da soli io e te
io fino a dir basta l'amore farei
le foto dei miei giriamole dai
tu esci di doccia coi piedi sui miei
Sognando un week-end
il primo con te
guidando tra i sassi torniamo in città
un tosto week-end
due giorni per noi
mi credi è una fissa proviamoci dai
Facciamo un week-end
un tosto week-end
il nostro week-end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy objęci
Plecami na hamulcu ręcznym
Księżyc jest jak mandarynka
W okienku
Jesteśmy tu, by kochać się na wsi
auto nas trochę stresuje
ale innego nie mam

spędzamy weekend
sami, ja i ty
klucze od domu nie ma problemu
wkrótce już weekend
dwa dni dla nas
założę się, że w łóżku będziesz bajeczna
dwa piwka, nie więcej
i zero telewizji
ciuchy zdjęte
stereo za tysiąc
czarna dziura
jak tańczysz
ręce na biodrach
mam cię na skórze
a potem mnie nie chcesz
ktoś może nas zobaczyć
obracam się, ty mnie dociskasz
i upadasz na mnie

spędzamy weekend
sami, ja i ty
dwa dni, jakich zawsze chciałem , nocy
ciągle nie wiem
czy cała tu jesteś
odkrywam cię po kawałku, jesteś jak układanka
wkrótce już weekend
niszczę zegarek
wyobraź sobie trochę

która godzina?
Jeśli już późno, wracamy
I sobota już minęła
Ale nie mój pomysł
Żeby spędzić weekend
Samotnie, ja i ty
Kochałbym się aż nie powiemy dość
Odwróćmy zdjęcia moich (kobiet?)
Wychodzisz spod prysznica na moich stopach
Śnimy o weekendzie
Ja przed tobą
Prowadząc wśród skał wracamy do miasta
Wkrótce już weekend
Dwa dni dla nas
Uwierz mi, to już ustalone
Spędzamy razem weekend
Wkrótce już weekend
Nasz weekend

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 872 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 955 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności