Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nek
Popularne teksty
8. ITZY - Gold
Nek - L'anno zero
L'anno zero
Tekst dodał(a): dziacha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Biancagosia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Stanco di me, stanco di tutto,
Stanco di questi giorni, che si piegano su me
Stanco di chi mi scalda il letto,
Di causa effetto, di slealtà e di banalità.
Mi stendo di sonnifero tra un po',
Almeno dormirò.
Traverserò strade che ho perso,
Zone scordate che non so e voglie che non ho.
E troverò anime sparse,
In questa nebbia densa, che non ci si vede più.
Ma un giorno, tutto questo cambierà,
E l'anno zero andrà
E l'anno zero andrà
Io ti vorrò, anche se sbagli
E se la tua diversità a te mi legherà,
Una fottuta guerra non verrà,
Soltanto qualche schiaffo alla realtà,
Se l'anno zero andrà
E l'anno zero andrà
Ed una nuova luce squarcerà
Un cielo, che nessuno ha visto mai, mai, mai
E l'anno zero andrà
E l'anno zero andrà
E l'anno zero andrà
Ma l'anno zero va!
Stanco di questi giorni, che si piegano su me
Stanco di chi mi scalda il letto,
Di causa effetto, di slealtà e di banalità.
Mi stendo di sonnifero tra un po',
Almeno dormirò.
Traverserò strade che ho perso,
Zone scordate che non so e voglie che non ho.
E troverò anime sparse,
In questa nebbia densa, che non ci si vede più.
Ma un giorno, tutto questo cambierà,
E l'anno zero andrà
E l'anno zero andrà
Io ti vorrò, anche se sbagli
E se la tua diversità a te mi legherà,
Una fottuta guerra non verrà,
Soltanto qualche schiaffo alla realtà,
Se l'anno zero andrà
E l'anno zero andrà
Ed una nuova luce squarcerà
Un cielo, che nessuno ha visto mai, mai, mai
E l'anno zero andrà
E l'anno zero andrà
E l'anno zero andrà
Ma l'anno zero va!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZmęczony mną, zmęczony wszystkim,
Zmęczony tymi dniami, które na mnie się pochylają
Zmęczony osobą , która ogrzewa moje łóżko
Powodem i skutkiem, nielojalnością i banałem
Po zażyciu tabletek nasennych położę się za chwilę,
Przynajmniej będę spać.
Przejdę ulice, które zgubiłem,
Zapomniane okolice , których nie znam i pragnienia, których nie mam.
I odnajdę zagubione dusze ,
W tej gęstej mgle, w której nic nie widać
Ale pewnego dnia, wszystko zmieni się,
I nadejdzie rok zero,
I nadejdzie rok zero
Ja będę cię pragnął , nawet jeśli będziesz popełniać błędy
I twoja różnorodność przywiąże mnie do ciebie
Pieprzona wojna nie nadejdzie
Tylko kilka klapsów dla rzeczywistości
Jeśli rok zero nadejdzie
I rok zero nadejdzie
I nowe światło przeniknie
Niebo, które nikt nigdy nie widział, nigdy, nigdy , nigdy
I rok zero nadejdzie
I rok zero nadejdzie
I rok zero nadejdzie
Ale rok zero idzie!
Zmęczony tymi dniami, które na mnie się pochylają
Zmęczony osobą , która ogrzewa moje łóżko
Powodem i skutkiem, nielojalnością i banałem
Po zażyciu tabletek nasennych położę się za chwilę,
Przynajmniej będę spać.
Przejdę ulice, które zgubiłem,
Zapomniane okolice , których nie znam i pragnienia, których nie mam.
I odnajdę zagubione dusze ,
W tej gęstej mgle, w której nic nie widać
Ale pewnego dnia, wszystko zmieni się,
I nadejdzie rok zero,
I nadejdzie rok zero
Ja będę cię pragnął , nawet jeśli będziesz popełniać błędy
I twoja różnorodność przywiąże mnie do ciebie
Pieprzona wojna nie nadejdzie
Tylko kilka klapsów dla rzeczywistości
Jeśli rok zero nadejdzie
I rok zero nadejdzie
I nowe światło przeniknie
Niebo, które nikt nigdy nie widział, nigdy, nigdy , nigdy
I rok zero nadejdzie
I rok zero nadejdzie
I rok zero nadejdzie
Ale rok zero idzie!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2003 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Nek |
| Płyty: |
The Best of Nek: L'anno zero |
Komentarze (0):