Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nelly Furtado
Popularne teksty
11. Słoń - O kurczę
Nelly Furtado - Miracles
Miracles
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nevee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Turn every tear on my face to gold
Make the skin on the back of my neck turn cold
Need to feel my bare feet on your road
I will never again walk alone
If you question my faith, I'd still believe
Put a knife in my heart I wouldn’t bleed
This is brand new air that I’m breathing
I’m breathing
Show me all of your miracles,
I’m totally inside your waterfall
Oh, never felt something this real before
I believe in all your miracles
Take me up, to the place you live
I know that, you’ve got so much more to give
I know that, you’re not meant to worship
But I’m losing my sense of control
If you question my faith, I’d still believe
I need this air so desperately
So I can breathe
Show me all of your miracles,
I’m totally inside your waterfall
Oh, never felt something this real before
I believe in all your miracles
I feel it in my heart and my mind
And my body and soul
I feel all your power and I’m losing all control
And I’m weightless, this space is diviiinnneeee
Diiiiiviiinnnnneeee, divine
Show me all of your miracles,
I’m totally inside your waterfall
Oh, never felt something this real before
I believe in all your miracles
I wanna feel all your miracles
In my mind, in my body and soul
I wanna feel all your miracles, oh, oh, oh, whoa
Miracles!
Make the skin on the back of my neck turn cold
Need to feel my bare feet on your road
I will never again walk alone
If you question my faith, I'd still believe
Put a knife in my heart I wouldn’t bleed
This is brand new air that I’m breathing
I’m breathing
Show me all of your miracles,
I’m totally inside your waterfall
Oh, never felt something this real before
I believe in all your miracles
Take me up, to the place you live
I know that, you’ve got so much more to give
I know that, you’re not meant to worship
But I’m losing my sense of control
If you question my faith, I’d still believe
I need this air so desperately
So I can breathe
Show me all of your miracles,
I’m totally inside your waterfall
Oh, never felt something this real before
I believe in all your miracles
I feel it in my heart and my mind
And my body and soul
I feel all your power and I’m losing all control
And I’m weightless, this space is diviiinnneeee
Diiiiiviiinnnnneeee, divine
Show me all of your miracles,
I’m totally inside your waterfall
Oh, never felt something this real before
I believe in all your miracles
I wanna feel all your miracles
In my mind, in my body and soul
I wanna feel all your miracles, oh, oh, oh, whoa
Miracles!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObróć każdą łzę na mojej twarzy w złoto
Spraw, żeby skóra na moim karku się oziębiła
Potrzebuję czuć moje nagie stopy na twojej drodze
Już nigdy więcej nie będę iść samotnie
Jeśli kwestionujesz moją wiarę, ja wciąż wierzę
Wbijając mi nóż w serce, nie będę krwawić
To jest zupełnie nowe powietrze, którym oddycham
Oddycham
Pokaż mi wszystkie swoje cuda,
Jestem całkowicie wewnątrz wodospadu
Oh, nigdy przedtem nie czułam czegoś tak prawdziwego
Wierzę we wszystkie twoje cuda
Zabierz mnie do miejsc, gdzie żyjesz
Wiem, że masz dużo więcej do przekazania
Wiem, że nie masz na myśli dzieła
Ale tracę poczucie kontroli
Jeśli kwestionujesz moją wiarę, ja wciąż wierzę
Tak desperacko potrzebuję tego powietrza
Więc mogę oddychać
Pokaż mi wszystkie swoje cuda,
Jestem całkowicie wewnątrz wodospadu
Oh, nigdy przedtem nie czułam czegoś tak prawdziwego
Wierzę we wszystkie twoje cuda
Czuję to w moim sercu i umyśle
I w moim ciele i duszy
Czuję całą twoją moc i tracę całą kontrolę
I jestem w nieważkości, ta przestrzeń jest boska
Boska, boska
Pokaż mi wszystkie swoje cuda,
Jestem całkowicie wewnątrz wodospadu
Oh, nigdy przedtem nie czułam czegoś tak prawdziwego
Wierzę we wszystkie twoje cuda
Chcę poczuć wszystkie twoje cuda
W moim rozumie, w moim ciele i duszy
Chcę poczuć wszystkie twoje cuda, oh, oh, whoa
Cuda!
Spraw, żeby skóra na moim karku się oziębiła
Potrzebuję czuć moje nagie stopy na twojej drodze
Już nigdy więcej nie będę iść samotnie
Jeśli kwestionujesz moją wiarę, ja wciąż wierzę
Wbijając mi nóż w serce, nie będę krwawić
To jest zupełnie nowe powietrze, którym oddycham
Oddycham
Pokaż mi wszystkie swoje cuda,
Jestem całkowicie wewnątrz wodospadu
Oh, nigdy przedtem nie czułam czegoś tak prawdziwego
Wierzę we wszystkie twoje cuda
Zabierz mnie do miejsc, gdzie żyjesz
Wiem, że masz dużo więcej do przekazania
Wiem, że nie masz na myśli dzieła
Ale tracę poczucie kontroli
Jeśli kwestionujesz moją wiarę, ja wciąż wierzę
Tak desperacko potrzebuję tego powietrza
Więc mogę oddychać
Pokaż mi wszystkie swoje cuda,
Jestem całkowicie wewnątrz wodospadu
Oh, nigdy przedtem nie czułam czegoś tak prawdziwego
Wierzę we wszystkie twoje cuda
Czuję to w moim sercu i umyśle
I w moim ciele i duszy
Czuję całą twoją moc i tracę całą kontrolę
I jestem w nieważkości, ta przestrzeń jest boska
Boska, boska
Pokaż mi wszystkie swoje cuda,
Jestem całkowicie wewnątrz wodospadu
Oh, nigdy przedtem nie czułam czegoś tak prawdziwego
Wierzę we wszystkie twoje cuda
Chcę poczuć wszystkie twoje cuda
W moim rozumie, w moim ciele i duszy
Chcę poczuć wszystkie twoje cuda, oh, oh, whoa
Cuda!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nelly Furtado Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Rodney Jerkins, Andre Lindal |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nelly Furtado |
| Płyty: |
The Spirit Indestructible (2012) |
Komentarze (0):