Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nena
Popularne teksty
Nena - Amerika
Amerika
Tekst dodał(a): Black Queen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zozna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KlaudiaK8932
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Meine Koffer sind gepackt
Paar Minuten bis ich geh
Es tut mir jetzt schon weh
Ich steck das Bild von euch ein
Es soll bei mir sein
Bis wir uns wiedersehn
Ihr guckt mich so traurig an
Und eure Augen fragen wann
Bist du wieder da
Bald bin ich wieder da
Ich muß nach Amerika
Schnell soll die Zeit vergehn
Bis wir uns wiedersehn
Wenn ihr am Fenster steht
Geht mir das so so nah
Aber ich bin bald wieder da
Wenn der Mond am Himmel steht
Und ihr schlafen geht
Wird es hier grad hell
Und ihr schickt mir einen Gruß
Und dazu noch einen Kuß
Hier in mein Hotel
Und es fällt mir gar nicht leicht
Doch ich denke fest an euch
Es ist ja nur bis gleich
Und ihr seid in allen meinen Träumen
Und ich weiß auch immer wie es euch geht
Denn ihr seid in allen meinen Träumen
Ich schließ euch ein in jedes Nachtgebet
Bald bin ich wieder da...
Paar Minuten bis ich geh
Es tut mir jetzt schon weh
Ich steck das Bild von euch ein
Es soll bei mir sein
Bis wir uns wiedersehn
Ihr guckt mich so traurig an
Und eure Augen fragen wann
Bist du wieder da
Bald bin ich wieder da
Ich muß nach Amerika
Schnell soll die Zeit vergehn
Bis wir uns wiedersehn
Wenn ihr am Fenster steht
Geht mir das so so nah
Aber ich bin bald wieder da
Wenn der Mond am Himmel steht
Und ihr schlafen geht
Wird es hier grad hell
Und ihr schickt mir einen Gruß
Und dazu noch einen Kuß
Hier in mein Hotel
Und es fällt mir gar nicht leicht
Doch ich denke fest an euch
Es ist ja nur bis gleich
Und ihr seid in allen meinen Träumen
Und ich weiß auch immer wie es euch geht
Denn ihr seid in allen meinen Träumen
Ich schließ euch ein in jedes Nachtgebet
Bald bin ich wieder da...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje walizki są spakowane
Za parę minut wychodzę
Już teraz mnie to boli
Wkładam wasze zdjęcie
Ma przy mnie być
Dopóki się znów nie zobaczymy
Patrzycie na mnie tak smutno
I wasze oczy pytają
Kiedy będziesz z powrotem
Wkrótce będę z powrotem
Muszę jechać do Ameryki
Oby ten czas szybko minął
Dopóki się znów nie zobaczymy
Gdy stoicie przy oknie
Tak bardzo mnie to boli
Ale niedługo będę z powrotem
Gdy księżyc na niebie
A wy kładziecie się spać
Tutaj akurat robi się jasno
Przesyłacie mi pozdrowienia
I dodatkowo jeszcze całusa
Tutaj do mojego hotelu
I wcale nie jest mi lekko
Jednak mocno o was myślę
To przeciez tylko jeszcze trochę
Jesteście we wszystkich moich snach
A ja zawsze wiem co u was słychać
Bo jesteście we wszystkich moich snach
Jesteście w każdej mojej wieczornej modlitwie
Niedługo będę z powrotem...
Za parę minut wychodzę
Już teraz mnie to boli
Wkładam wasze zdjęcie
Ma przy mnie być
Dopóki się znów nie zobaczymy
Patrzycie na mnie tak smutno
I wasze oczy pytają
Kiedy będziesz z powrotem
Wkrótce będę z powrotem
Muszę jechać do Ameryki
Oby ten czas szybko minął
Dopóki się znów nie zobaczymy
Gdy stoicie przy oknie
Tak bardzo mnie to boli
Ale niedługo będę z powrotem
Gdy księżyc na niebie
A wy kładziecie się spać
Tutaj akurat robi się jasno
Przesyłacie mi pozdrowienia
I dodatkowo jeszcze całusa
Tutaj do mojego hotelu
I wcale nie jest mi lekko
Jednak mocno o was myślę
To przeciez tylko jeszcze trochę
Jesteście we wszystkich moich snach
A ja zawsze wiem co u was słychać
Bo jesteście we wszystkich moich snach
Jesteście w każdej mojej wieczornej modlitwie
Niedługo będę z powrotem...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):