Teksty piosenek > N > Nesli > Solo Uno Solo Io
2 518 667 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 136 oczekujących

Nesli - Solo Uno Solo Io

Solo Uno Solo Io

Solo Uno Solo Io

Tekst dodał(a): adrian12444 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzyzak17 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieprawda Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Solo uno, solo io.
Nella vita difenderò ciò che è mio.
Solo nella luce, nell’oscurità.
Solo perché perdo l’identità.
Solo mentre sogno l’Alabama,
solamente un sogno di nome Obama.
Solamente una visione nella notte,
torna a piedi con le scarpe rotte.
Quello che ho imparato conta poco,
se poi non rispetto questo gioco
questo non mi rispetta
e si aggiunge un vuoto
a un altro vuoto,
a un altro vuoto.
Ora mi divora il tempo
Lo spazio non so più cos’è
Ora guardo fuori ed è tutto spento
proprio come piace a me.

Sì perché succede a tutti,
non fingere anche tu lo sai
le cose non vanno mai come vorresti
le cose non vanno mai come vorresti
Sì perché succede a tutti,
non fingere anche tu lo sai
le cose non vanno mai come vorresti
le cose non vanno mai come vorresti

Solamente una promessa da mantenere
Realizzare un sogno, fingere,
per non morire.
Sarà la stessa di ogni giorno,
la rabbia che ti guiderà
Solo uno, solo io
Solamente una promessa da mantenere
Realizzare un sogno, fingere,
per non morire.
Sarà la stessa di ogni giorno,
la rabbia che ti guiderà
Solo uno, solo io

Solo un altro minuto, solo la speranza.
Non serve, non ha voce la mia coscienza
Sono solo guerre, sono solo risse.
Solo mentre guardo l’ apocalisse.
Solo una bandiera, solo una nazione.
Lo sguardo all’orizzonte la concentrazione.
Solo l’illusione, solo sudore solo sudore solo sudore
Solo uno solo io.
Sono come una ferita aperta
e ??? sanguina lo sa soltanto Dio
quanto è fragile la vita. Che scoperta!
Chiudi la porta, apri la porta.
Quello che hai lasciato, quello che conta
Quello che c’hai davanti, quello non conta
Quello non conta, quello non conta

Sì perché succede a tutti,
non fingere anche tu lo sai
le cose non vanno mai come vorresti
le cose non vanno mai come vorresti
Sì perché succede a tutti,
non fingere anche tu lo sai
le cose non vanno mai come vorresti
le cose non vanno mai come vorresti

Solamente una promessa da mantenere
Realizzare un sogno, fingere,
per non morire.
Sarà la stessa di ogni giorno,
la rabbia che ti guiderà
Solo uno, solo io
Solamente una promessa da mantenere
Realizzare un sogno, fingere,
per non morire.
Sarà la stessa di ogni giorno,
la rabbia che ti guiderà
Solo uno, solo io

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeden tylko jeden.
W życiu będę bronić tego, co jest moje.
Tylko w świetle, w ciemności.
Tylko dlatego, że tracę tożsamość.
Chociaż to tylko sen Alabama.
Tylko sen o nazwie Obama.
Tylko widzenie w nocy
pozwala mi iść o dziurawych butach.
Czego się nauczyłem - niewiele
jeśli nie szanujesz tej gry
nie szanujesz mnie.
I dodajesz pustkę
W innej fazie.
W innej fazie.

Teraz pożerasz mój czas
Przestrzeń?! - Nie wiem co.
Teraz widzę i wszystko wyłączone.
Tak jak mi to pasuje.

Tak, bo to zdarza się każdemu,
nawet nie udają, wiesz..
rzeczy nigdy nie wychodzą tak, jak tego chcesz.
rzeczy nigdy nie wychodzą tak, jak tego chcesz.
Tak, bo to zdarza się każdemu,
nawet nie udają, wiesz..
rzeczy nigdy nie wychodzą tak, jak tego chcesz.
rzeczy nigdy nie wychodzą tak, jak tego chcesz.

Tylko dotrzymanie obietnicy,
Zrealizowanie marzenia, udawaie,
pozostawia Cię przy życiu.
Będzie taki sam, codziennie,
gniew, który poprowadzi Cię.
Tylko jeden, tylko ja
dotrzymam obietnicy,
zrealizuje marzenia, udaję,
zostanę przy życiu.
Będzie taki sam, codziennie,
gniew, który poprawadzi Cię.

Kolejna minuta, tylko nadzieja.
Nie ma potrzeby, nie słychać głosu mojego sumienia.
Jestem tylko wojną, one są do walki.
Tak jak patrzę na apokalipsę.
Tylko jedna flaga, tylko jeden naród.
W stężeniu horyzontu.
Tylko złudzenie, tylko pot.
Jeden tylko jeden.
Oni są jak otwarta rana.
Jak krwawi tylko Bóg wie
jak kruche życie. Cóż za okazja!
Zamknij drzwi i otwórz je.
Co masz z lewej, co się liczy
Co masz z przodu, się nie liczy
to się nie liczy, nie liczy się.

Tak, bo to zdarza się każdemu,
nawet nie udają, wiesz..
rzeczy nigdy nie wychodzą tak, jak tego chcesz.
rzeczy nigdy nie wychodzą tak, jak tego chcesz.
Tak, bo to zdarza się każdemu,
nawet nie udają, wiesz..
rzeczy nigdy nie wychodzą tak, jak tego chcesz.
rzeczy nigdy nie wychodzą tak, jak tego chcesz.

Tylko dotrzymanie obietnicy,
Zrealizowanie marzenia, udawaie,
pozostawia Cię przy życiu.
Będzie taki sam, codziennie,
gniew, który poprowadzi Cię.
Tylko jeden, tylko ja
dotrzymam obietnicy,
zrealizuje marzenia, udaję,
zostanę przy życiu.
Będzie taki sam, codziennie,
gniew, który poprawadzi Cię.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 518 667 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 136 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności