Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nesli
Nesli - Ti Sposerò
Ti Sposerò
Tekst dodał(a): dewinter23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anka188
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dewinter23
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Adesso prenderò i tuoi occhi
userò il tuo sguardo per vedere
che c'e' dietro perché voglio capirlo
parlerò con la tua bocca
pronuncerò l'amore per sapere dove sbaglio per gridare ciò che voglio,
perché quello che lasci non va più via
per questo lo giuro ti sposerò
perché quello che lasci non va più via
per questo lo giuro ti sposerò
ti sposerò e se è la vita che fugge io non fuggirò non lo farò
non mi vedrai mai e poi mai mai mai ti sposerò
e dove correrò sarò strada che hai percorso fino a ieri fino a dove non c'è fine
non c'è fine hai miei pensieri e prenderò le valigie e dentro il tempo
distruggendo le pareti per un nuovo tempo e cercherò la fortuna per ridartene ancora
perché ti voglio forte senza alcuna paura lascerò i pareri agli altri
scenderò le scale e ogni passo tre gradini fuori tutto quanto il male
perché quello che lasci non va più via
per questo lo giuro ti sposerò
perché quello che lasci non va più via
per questo lo giuro ti sposerò
ti sposerò e se è la vita che fugge io non fuggirò
non lo farò non mi vedrai mai e poi mai mai mai
ti sposerò ti sposerò e se la vita che fugge io non fuggirò non lo farò
non mi vedrai mai e poi mai mai maaaaai
saremo luce che attraversa il buio
brilleremo come stelle sopra questo mondo
per sempre vita per sempre avrò
perché la fine non esiste
ti sposerò ti sposerò e se la vita che fugge io non fuggirò
non lo farò non mi vedrai mai e poi mai mai mai ti sposerò
userò il tuo sguardo per vedere
che c'e' dietro perché voglio capirlo
parlerò con la tua bocca
pronuncerò l'amore per sapere dove sbaglio per gridare ciò che voglio,
perché quello che lasci non va più via
per questo lo giuro ti sposerò
perché quello che lasci non va più via
per questo lo giuro ti sposerò
ti sposerò e se è la vita che fugge io non fuggirò non lo farò
non mi vedrai mai e poi mai mai mai ti sposerò
e dove correrò sarò strada che hai percorso fino a ieri fino a dove non c'è fine
non c'è fine hai miei pensieri e prenderò le valigie e dentro il tempo
distruggendo le pareti per un nuovo tempo e cercherò la fortuna per ridartene ancora
perché ti voglio forte senza alcuna paura lascerò i pareri agli altri
scenderò le scale e ogni passo tre gradini fuori tutto quanto il male
perché quello che lasci non va più via
per questo lo giuro ti sposerò
perché quello che lasci non va più via
per questo lo giuro ti sposerò
ti sposerò e se è la vita che fugge io non fuggirò
non lo farò non mi vedrai mai e poi mai mai mai
ti sposerò ti sposerò e se la vita che fugge io non fuggirò non lo farò
non mi vedrai mai e poi mai mai maaaaai
saremo luce che attraversa il buio
brilleremo come stelle sopra questo mondo
per sempre vita per sempre avrò
perché la fine non esiste
ti sposerò ti sposerò e se la vita che fugge io non fuggirò
non lo farò non mi vedrai mai e poi mai mai mai ti sposerò
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz zabiorę Twoje oczy
użyję twojego spojrzenia, by zobaczyć
to, co jest za mną, ponieważ chcę zrozumieć
Będę mówić Twoimi ustami
Będę wymawiać miłość, żeby wiedzieć gdzie się mylę, by krzyczeć o tym, czego chcę
Bo to co opuszczasz, nigdy nie przemija
Dlatego Ci przysięgam, że Cię poślubię
Ref. Ponieważ to co opuszczasz, nigdy nie przemija
Dlatego przysięgam Ci, że Cię poślubię
Poślubię Cię i jeśli jest życie, które ucieka, ja nie ucieknę, nie zrobię tego,
Przenigdy mnie nie zobaczysz, nigdy, nigdy, nigdy, poślubię Cię
Tam, gdzie pobiegnę, będzie droga, na której kroczyłaś aż do wczoraj, gdzie nie ma nic końca,
gdzie nie ma końca moim myślom
I wezmę moje walizki i w środku czasu*, burząc ściany, aby zacząć nową epokę
I poszukam szczęścia, aby oddać Ci je znowu,
ponieważ chce Cię silną i dzielną
Pozwolę mieć ludziom własne zdanie na ten temat,
zejdę schodami po trzy kroki uwalniając się od wszelkiego zła
Ref. Ponieważ to co opuszczasz, nigdy nie przemija
Dlatego przysięgam Ci, że Cię poślubię
Poślubię Cię i jeśli jest życie, które ucieka, ja nie ucieknę, nie zrobię tego,
Przenigdy mnie nie zobaczysz, nigdy, nigdy, nigdy,
Będziemy światłem, które świeci w ciemności
Będziemy błyszczeć jak gwiazdy nad tym światem,
na zawsze życie, na zawsze będę je miał
ponieważ koniec nie istnieje
Poślubię Cię, Poślubię Cię i jeśli jest życie, które ucieka, ja nie ucieknę, nie zrobię tego,
Ja tego nie zrobię, przenigdy mnie nie zobaczysz, nigdy, nigdy, nigdy, poślubię Cię
użyję twojego spojrzenia, by zobaczyć
to, co jest za mną, ponieważ chcę zrozumieć
Będę mówić Twoimi ustami
Będę wymawiać miłość, żeby wiedzieć gdzie się mylę, by krzyczeć o tym, czego chcę
Bo to co opuszczasz, nigdy nie przemija
Dlatego Ci przysięgam, że Cię poślubię
Ref. Ponieważ to co opuszczasz, nigdy nie przemija
Dlatego przysięgam Ci, że Cię poślubię
Poślubię Cię i jeśli jest życie, które ucieka, ja nie ucieknę, nie zrobię tego,
Przenigdy mnie nie zobaczysz, nigdy, nigdy, nigdy, poślubię Cię
Tam, gdzie pobiegnę, będzie droga, na której kroczyłaś aż do wczoraj, gdzie nie ma nic końca,
gdzie nie ma końca moim myślom
I wezmę moje walizki i w środku czasu*, burząc ściany, aby zacząć nową epokę
I poszukam szczęścia, aby oddać Ci je znowu,
ponieważ chce Cię silną i dzielną
Pozwolę mieć ludziom własne zdanie na ten temat,
zejdę schodami po trzy kroki uwalniając się od wszelkiego zła
Ref. Ponieważ to co opuszczasz, nigdy nie przemija
Dlatego przysięgam Ci, że Cię poślubię
Poślubię Cię i jeśli jest życie, które ucieka, ja nie ucieknę, nie zrobię tego,
Przenigdy mnie nie zobaczysz, nigdy, nigdy, nigdy,
Będziemy światłem, które świeci w ciemności
Będziemy błyszczeć jak gwiazdy nad tym światem,
na zawsze życie, na zawsze będę je miał
ponieważ koniec nie istnieje
Poślubię Cię, Poślubię Cię i jeśli jest życie, które ucieka, ja nie ucieknę, nie zrobię tego,
Ja tego nie zrobię, przenigdy mnie nie zobaczysz, nigdy, nigdy, nigdy, poślubię Cię
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Nesli |
| Płyty: |
Nesliving Vol. 3 - Voglio |
Komentarze (0):