Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nessa Barrett
Nessa Barrett - Dying on the Inside
Dying on the Inside
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KnapczaczkaXD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xoKAROLINAox
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You should take this as a compliment
If I were you, I would be more confident
You're lucky that you're pretty
Why are you obsessed
With your appearance?
I don't wanna hear it, you're fine
It's been my best-kept secret for a while now
No one ever sees it, but it's all around
It's the dinner conversation no one talks about
Don't know how much longer I can keep this down
Beauty is a knife
I've been holding by the blade
Swallowing my pride so I won't eat anything
It's all a lie, honestly, it's eating me alive
They're all like
"Did you change your hair?"
"Did you lose a little weight?"
"You should keep it up 'cause it really looks great"
I hate that I always look my best
When I'm dying on the inside
When I'm dying on the inside
I wish I could break the mirror
It makes me feel like I should fucking disappear
And drown my demons in a bathtub filled with tears
No matter what I try, they always seem to come back to life
What if I didn't do this to my body?
What if I quit and then you don't want me?
The dinner conversation no one talks about
Don't know how much longer I can keep this down
Beauty is a knife
I've been holding by the blade
Swallowing my pride so I won't eat anything
It's all a lie, honestly, it's eating me alive
They're all like
"Did you change your hair?"
"Did you lose a little weight?"
"You should keep it up 'cause it really looks great"
I hate that I always look my best
When I'm dying on the inside
When I'm dying on the inside
When I'm dying on the inside
You should take it as a compliment
If I were you, I would be more confident
You're lucky that you're pretty
Why are you obsessed with your appearance?
I don't wanna hear it, you're fine
Beauty is a knife
I've been holding by the blade
Swallowing my pride so I won't eat anything
It's all a lie, honestly, it's eating me alive
They're all like
"Did you change your hair?"
"Did you lose a little weight?"
"You should keep it up 'cause it really looks great"
I hate that I always look my best
When I'm dying on the inside
If I were you, I would be more confident
You're lucky that you're pretty
Why are you obsessed
With your appearance?
I don't wanna hear it, you're fine
It's been my best-kept secret for a while now
No one ever sees it, but it's all around
It's the dinner conversation no one talks about
Don't know how much longer I can keep this down
Beauty is a knife
I've been holding by the blade
Swallowing my pride so I won't eat anything
It's all a lie, honestly, it's eating me alive
They're all like
"Did you change your hair?"
"Did you lose a little weight?"
"You should keep it up 'cause it really looks great"
I hate that I always look my best
When I'm dying on the inside
When I'm dying on the inside
I wish I could break the mirror
It makes me feel like I should fucking disappear
And drown my demons in a bathtub filled with tears
No matter what I try, they always seem to come back to life
What if I didn't do this to my body?
What if I quit and then you don't want me?
The dinner conversation no one talks about
Don't know how much longer I can keep this down
Beauty is a knife
I've been holding by the blade
Swallowing my pride so I won't eat anything
It's all a lie, honestly, it's eating me alive
They're all like
"Did you change your hair?"
"Did you lose a little weight?"
"You should keep it up 'cause it really looks great"
I hate that I always look my best
When I'm dying on the inside
When I'm dying on the inside
When I'm dying on the inside
You should take it as a compliment
If I were you, I would be more confident
You're lucky that you're pretty
Why are you obsessed with your appearance?
I don't wanna hear it, you're fine
Beauty is a knife
I've been holding by the blade
Swallowing my pride so I won't eat anything
It's all a lie, honestly, it's eating me alive
They're all like
"Did you change your hair?"
"Did you lose a little weight?"
"You should keep it up 'cause it really looks great"
I hate that I always look my best
When I'm dying on the inside
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowinnaś potraktować to jako komplement
Na twoim miejscu byłabym bardziej pewna siebie
Masz szczęście, że jesteś ładna
Dlaczego masz obsesję
Na punkcie swojego wyglądu?
Nie chcę tego słuchać, jest z tobą w porządku
To był mój najlepiej strzeżony sekret od jakiegoś czasu
Nikt tego nie dostrzega, ale to jest wszędzie dookoła
To rozmowa przy kolacji, o której nikt nie wspomina
Nie wiem, jak długo jeszcze będę w stanie to wytrzymać
Piękno to nóż
Trzymam je za ostrze
Przełykam dumę, więc nic nie jem
To wszystko jest kłamstwem, szczerze, to zżera mnie od środka
Wszyscy mówią
"Zmieniłaś fryzurę?"
"Straciłaś trochę na wadze?”
"Powinnaś to podtrzymać, bo naprawdę wygląda świetnie”
Nienawidzę tego, że zawsze wyglądam najlepiej
Kiedy umieram od środka
Kiedy umieram od środka
Chciałabym móc stłuc lustro
Sprawia, że czuję, że powinnam kurwa zniknąć
I utopić moje demony w wannie wypełnionej łzami
Bez względu na to, czego próbuję, one zawsze wydają się wracać do życia
Co jeśli nie zrobiłabym tego swojemu ciału?
Co jeśli zrezygnuję i wtedy mnie nie zechcesz?
Rozmowa przy kolacji, o której nikt nie wspomina
Nie wiem, jak długo jeszcze będę w stanie to wytrzymać
Piękno to nóż
Trzymam je za ostrze
Przełykam dumę, więc nic nie jem
To wszystko jest kłamstwem, szczerze, to zżera mnie od środka
Wszyscy mówią
"Zmieniłaś fryzurę?"
"Straciłaś trochę na wadze?”
"Powinnaś to podtrzymać, bo naprawdę wygląda świetnie”
Nienawidzę tego, że zawsze wyglądam najlepiej
Kiedy umieram od środka
Kiedy umieram od środka
Kiedy umieram od środka
Powinnaś potraktować to jako komplement
Na twoim miejscu byłabym bardziej pewna siebie
Masz szczęście, że jesteś ładna
Dlaczego masz obsesję na punkcie swojego wyglądu?
Nie chcę tego słuchać, jest z tobą w porządku
Piękno to nóż
Trzymam je za ostrze
Przełykam dumę, więc nic nie jem
To wszystko jest kłamstwem, szczerze, to zżera mnie od środka
Wszyscy mówią
"Zmieniłaś fryzurę?"
"Straciłaś trochę na wadze?”
"Powinnaś to podtrzymać, bo naprawdę wygląda świetnie”
Nienawidzę tego, że zawsze wyglądam najlepiej
Kiedy umieram od środka
Na twoim miejscu byłabym bardziej pewna siebie
Masz szczęście, że jesteś ładna
Dlaczego masz obsesję
Na punkcie swojego wyglądu?
Nie chcę tego słuchać, jest z tobą w porządku
To był mój najlepiej strzeżony sekret od jakiegoś czasu
Nikt tego nie dostrzega, ale to jest wszędzie dookoła
To rozmowa przy kolacji, o której nikt nie wspomina
Nie wiem, jak długo jeszcze będę w stanie to wytrzymać
Piękno to nóż
Trzymam je za ostrze
Przełykam dumę, więc nic nie jem
To wszystko jest kłamstwem, szczerze, to zżera mnie od środka
Wszyscy mówią
"Zmieniłaś fryzurę?"
"Straciłaś trochę na wadze?”
"Powinnaś to podtrzymać, bo naprawdę wygląda świetnie”
Nienawidzę tego, że zawsze wyglądam najlepiej
Kiedy umieram od środka
Kiedy umieram od środka
Chciałabym móc stłuc lustro
Sprawia, że czuję, że powinnam kurwa zniknąć
I utopić moje demony w wannie wypełnionej łzami
Bez względu na to, czego próbuję, one zawsze wydają się wracać do życia
Co jeśli nie zrobiłabym tego swojemu ciału?
Co jeśli zrezygnuję i wtedy mnie nie zechcesz?
Rozmowa przy kolacji, o której nikt nie wspomina
Nie wiem, jak długo jeszcze będę w stanie to wytrzymać
Piękno to nóż
Trzymam je za ostrze
Przełykam dumę, więc nic nie jem
To wszystko jest kłamstwem, szczerze, to zżera mnie od środka
Wszyscy mówią
"Zmieniłaś fryzurę?"
"Straciłaś trochę na wadze?”
"Powinnaś to podtrzymać, bo naprawdę wygląda świetnie”
Nienawidzę tego, że zawsze wyglądam najlepiej
Kiedy umieram od środka
Kiedy umieram od środka
Kiedy umieram od środka
Powinnaś potraktować to jako komplement
Na twoim miejscu byłabym bardziej pewna siebie
Masz szczęście, że jesteś ładna
Dlaczego masz obsesję na punkcie swojego wyglądu?
Nie chcę tego słuchać, jest z tobą w porządku
Piękno to nóż
Trzymam je za ostrze
Przełykam dumę, więc nic nie jem
To wszystko jest kłamstwem, szczerze, to zżera mnie od środka
Wszyscy mówią
"Zmieniłaś fryzurę?"
"Straciłaś trochę na wadze?”
"Powinnaś to podtrzymać, bo naprawdę wygląda świetnie”
Nienawidzę tego, że zawsze wyglądam najlepiej
Kiedy umieram od środka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Evan Blair, Mags Duval, Nessa Barrett, slimdan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Evan Blair |
| Rok wydania: |
25.02.2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nessa Barrett |
| Ciekawostki: |
- Nessa zaśpiewała tę piosenkę dla swojej publiczności w Meksyku podczas trasy koncertowej w 2021 roku - Na scenie wspomniała również powód, dla którego napisała tę piosenkę: "Ostatnio bardzo zmagałam się z głupimi standardami urody, jedzeniem i tym wszystkim, i wiem, że wiele osób przez to przechodzi... chłopcy i dziewczęta, jeśli mam być szczera. To zdarza się każdemu i jest trudne. I czuję, że nikt tak naprawdę nie mówi o tym wystarczająco dużo”. |
Komentarze (0):