Teksty piosenek > N > New Model Army > Breathing
2 515 317 tekstów, 31 623 poszukiwanych i 343 oczekujących

New Model Army - Breathing

Breathing

Breathing

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Into a new place, pulling myself back
Tasting smoke and blood and burning in my lungs
I’m lying on my left side, I don’t know if I can move
But I can hear myself breathing, I can hear myself breathing

Then into a new place - this is where I die
And all the noise is gone and there is only calm
Deep beneath the city – waiting for the fire
Any second now…
But the fireball never comes and so we turn back to ourselves
I can hear us all breathing, I can hear us all breathing
In the pitch black tunnels with all the weight above
I can hear us all breathing, I can hear us all breathing

Then into a new place – shouting men with torches and tools
Stumbling from the wreckage in a starlight of shattered glass
The wounded and the shell-shocked, the blackened and the burned
I can hear us all breathing, I can hear us all breathing
Climbing ever upwards like the rising of the dead
I can hear us all breathing, I can hear us all breathing

I can hear myself breathing, I can hear myself breathing
I can hear us all breathing, I can hear us all breathing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W nowe miejsce, odciągając się z powrotem
Smakuje dym i krew i pali w moich płucach
Leżę na lewym boku, nie wiem czy mogę się ruszyć
Ale słyszę swój oddech, słyszę swój oddech

Potem w nowe miejsce - tam gdzie umrę
A cały hałas zniknął i jest tylko spokój
Głęboko pod miastem – czekam na pożar
Za chwilę…
Ale kula ognia nigdy nie nadchodzi, więc wracamy do siebie
Słyszę nas wszystkich oddychających, słyszę nas wszystkich oddychających
W czarnych jak smoła tunelach z całym ciężarem powyżej
Słyszę nas wszystkich oddychających, słyszę nas wszystkich oddychających

Potem w nowe miejsce – krzyczący mężczyźni z pochodniami i narzędziami
Potykając się z wraku w świetle gwiazd rozbitego szkła
Ranni i zszokowani, poczerniali i poparzeni
Słyszę nas wszystkich oddychających, słyszę nas wszystkich oddychających
Wspinam się coraz wyżej jak powstanie umarłych
Słyszę nas wszystkich oddychających, słyszę nas wszystkich oddychających

Słyszę swój oddech, słyszę swój oddech
Słyszę nas wszystkich oddychających, słyszę nas wszystkich oddychających

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 515 317 tekstów, 31 623 poszukiwanych i 343 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności