Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
New Model Army
Popularne teksty
New Model Army - Legend
Legend
Tekst dodał(a): trooper68
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): trooper68
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your mother, she was a wise woman
Gave you what she could before her heart was broken
By living in a nation made of guarded doors
Built by stolen people on a stolen land
So you bought a ticket to the far city
Go, seek your fortune like they all say
And the first devil came dressed in uniform
And after that you could choose the easiest way
So there you were, the one willing to go all the way
With your desperation and your actor's skill
And the rage of gеnerations bound in chains
You could summon it all at will
The worse you bеcame the more you were rewarded
Because everybody loves to raise a Cain
You were the brand that you created
Got tattooed with your name
And oh, the legend made, and all the prices paid
And all the time you served
The second lot of bullets you couldn't swerve
And your loco style, to go with your beautiful smile
Not a lesson learned, even with all the money burned
It's easier to find God in a jail cell
Than it is on the streets where you're king
With all the wannabe heroes, distorted mirrors
And the snake oil poisons that the tricksters bring
In the last picture in the car after the Tyson fight
With the big devil there beside you at the wheel
He put up the bail and now he owns you
And there's no way out, no breaking the deal
The bodyguards to stop you getting close to
All the people that you say that you wanted to save
But there are others waiting for you
In the hot desert night, they're ready...
And oh, the legend made, and all the prices paid
And all the time you served
The second lot of bullets you couldn't swerve
And your loco style to go with your beautiful smile
Not a lesson learned even with all the money burned
And the music still blares out of the boom-box cars
Oh the legend made and all the prices paid
Gave you what she could before her heart was broken
By living in a nation made of guarded doors
Built by stolen people on a stolen land
So you bought a ticket to the far city
Go, seek your fortune like they all say
And the first devil came dressed in uniform
And after that you could choose the easiest way
So there you were, the one willing to go all the way
With your desperation and your actor's skill
And the rage of gеnerations bound in chains
You could summon it all at will
The worse you bеcame the more you were rewarded
Because everybody loves to raise a Cain
You were the brand that you created
Got tattooed with your name
And oh, the legend made, and all the prices paid
And all the time you served
The second lot of bullets you couldn't swerve
And your loco style, to go with your beautiful smile
Not a lesson learned, even with all the money burned
It's easier to find God in a jail cell
Than it is on the streets where you're king
With all the wannabe heroes, distorted mirrors
And the snake oil poisons that the tricksters bring
In the last picture in the car after the Tyson fight
With the big devil there beside you at the wheel
He put up the bail and now he owns you
And there's no way out, no breaking the deal
The bodyguards to stop you getting close to
All the people that you say that you wanted to save
But there are others waiting for you
In the hot desert night, they're ready...
And oh, the legend made, and all the prices paid
And all the time you served
The second lot of bullets you couldn't swerve
And your loco style to go with your beautiful smile
Not a lesson learned even with all the money burned
And the music still blares out of the boom-box cars
Oh the legend made and all the prices paid
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwoja matka była mądrą kobietą
Dała ci wszystko, co mogła, zanim złamano jej serce
Żyjąc w narodzie zbudowanym ze strzeżonych drzwi
Zbudowanym przez skradzionych ludzi na skradzionej ziemi
Kupiłeś więc bilet do odległego miasta
Idź, szukaj szczęścia, jak wszyscy mówią
I pierwszy diabeł przyszedł ubrany w mundur
A potem możesz wybrać najłatwiejszy sposób
A więc byłeś tym, który chciał pójść na całość
Z twoją desperacją i umiejętnościami aktorskimi
I wściekłością pokoleń spętanych łańcuchami
Można to wszystko przywołać do woli
Im gorszy byłeś, tym bardziej byłeś nagradzany
Ponieważ każdy uwielbia wychowywać Kaina
Byłeś marką, którą stworzyłeś
Mam wytatuowane twoje imię
I och, powstała legenda i wszystkie zapłacone ceny
I przez cały czas, kiedy służyłeś
Drugiej partii kul, których nie mogłeś skręcić
I twój loco styl, pasujący do twojego pięknego uśmiechu
Nie wyciągnięto żadnej lekcji, nawet po spaleniu wszystkich pieniędzy
Łatwiej jest znaleźć Boga w celi
Niż na ulicach, gdzie jesteś królem
Ze wszystkimi niedoszłymi bohaterami, zniekształconymi lustrami
I trucizny oleju wężowego, które przynoszą oszuści
Na ostatnim zdjęciu w samochodzie po walce z Tysonem
Z wielkim diabłem obok ciebie za kierownicą
Wpłacił kaucję i teraz jest twoją własnością
I nie ma wyjścia, nie ma zerwania umowy
Ochroniarze, którzy powstrzymają cię przed zbliżeniem się
Wszyscy ludzie, o których mówisz, że chcesz ocalić
Ale są też inni, którzy na ciebie czekają
W gorącą pustynną noc są gotowe...
I och, powstała legenda i wszystkie zapłacone ceny
I przez cały czas, kiedy służyłeś
Drugiej partii kul, których nie mogłeś skręcić
I twój loco styl, pasujący do twojego pięknego uśmiechu
Nie wyciągnięto żadnej lekcji, nawet po spaleniu wszystkich pieniędzy
A muzyka wciąż rozbrzmiewa w samochodach typu boom-box
Och, legenda stworzona i wszystkie zapłacone ceny
Dała ci wszystko, co mogła, zanim złamano jej serce
Żyjąc w narodzie zbudowanym ze strzeżonych drzwi
Zbudowanym przez skradzionych ludzi na skradzionej ziemi
Kupiłeś więc bilet do odległego miasta
Idź, szukaj szczęścia, jak wszyscy mówią
I pierwszy diabeł przyszedł ubrany w mundur
A potem możesz wybrać najłatwiejszy sposób
A więc byłeś tym, który chciał pójść na całość
Z twoją desperacją i umiejętnościami aktorskimi
I wściekłością pokoleń spętanych łańcuchami
Można to wszystko przywołać do woli
Im gorszy byłeś, tym bardziej byłeś nagradzany
Ponieważ każdy uwielbia wychowywać Kaina
Byłeś marką, którą stworzyłeś
Mam wytatuowane twoje imię
I och, powstała legenda i wszystkie zapłacone ceny
I przez cały czas, kiedy służyłeś
Drugiej partii kul, których nie mogłeś skręcić
I twój loco styl, pasujący do twojego pięknego uśmiechu
Nie wyciągnięto żadnej lekcji, nawet po spaleniu wszystkich pieniędzy
Łatwiej jest znaleźć Boga w celi
Niż na ulicach, gdzie jesteś królem
Ze wszystkimi niedoszłymi bohaterami, zniekształconymi lustrami
I trucizny oleju wężowego, które przynoszą oszuści
Na ostatnim zdjęciu w samochodzie po walce z Tysonem
Z wielkim diabłem obok ciebie za kierownicą
Wpłacił kaucję i teraz jest twoją własnością
I nie ma wyjścia, nie ma zerwania umowy
Ochroniarze, którzy powstrzymają cię przed zbliżeniem się
Wszyscy ludzie, o których mówisz, że chcesz ocalić
Ale są też inni, którzy na ciebie czekają
W gorącą pustynną noc są gotowe...
I och, powstała legenda i wszystkie zapłacone ceny
I przez cały czas, kiedy służyłeś
Drugiej partii kul, których nie mogłeś skręcić
I twój loco styl, pasujący do twojego pięknego uśmiechu
Nie wyciągnięto żadnej lekcji, nawet po spaleniu wszystkich pieniędzy
A muzyka wciąż rozbrzmiewa w samochodach typu boom-box
Och, legenda stworzona i wszystkie zapłacone ceny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Justin Sullivan / Michael Dean / Ceri Monger Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Justin Sullivan / Michael Dean / Ceri Monger |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
New Model Army |
| Płyty: |
Unbroken (2024) |
Komentarze (0):