Teksty piosenek > N > New Years Day > I was right
2 533 104 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 502 oczekujących

New Years Day - I was right

I was right

I was right

Tekst dodał(a): Carmen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Imagine182 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): XxXNTSP30XxX Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I never knew that I was dealing with a graduate
with a major in defensive and a minor in excuses
It's not that hard to say you're wrong, admit oh, go on, go on
You know I wouldn't want to make you feel worse than you should
but if you were me you'd do the same you know you would
it's not that hard to say you're wrong, admit oh, go on, go on

It'd mean everything just to hear you say to me
that I was right and you were wrong, it's not that hard, go on, go on

I know you know it's all your fault and I should let this go
but I need to hear you say it love
it's principle
it's not that hard to say you're wrong, admit it oh, go on, go on

It'd mean everything just to hear you say to me
that I was right and you were wrong, it's not that hard, go on, go on
It'd mean everything just to hear you say to me
I was right and you were wrong, it's not that hard, go on, go on

It would mean everything
but you're so smart with those clever eyes
so I tell you that I love you, and blow you a kiss
but until you say you're sorry, well that's all you're gonna get
It'd mean everything just to hear you say to me
that I was right and you were wrong, it's not that hard, go on, go on
It'd mean everything just to hear you say to me
that I was right and you were wrong, it's not that hard, go on, go on

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałam rację


Nigdy nie mogłabym wiedzieć że miałam do czynienia z absolwentem
z dojrzałością w obronie i mniejszością w wybaczaniu
to nie takie trudne by powiedzieć że się myliłeś, przyjmij to, no dalej, no dalej
wiesz że nie mogłabym sprawić byś poczuł się gorzej niż powinieneś
lecz gdybyś był mną zrobiłbyś to samo wiesz że tak
to nie takie trudne by powiedzieć że się myliłeś, przyjmij to, no dalej, no dalej

to mogłoby znaczyć wszystko po prostu usłyszeć że mówisz do mnie
że miałam rację a Ty się myliłeś, to nie takie trudne, no dalej, no dalej

wiem że wiesz to wszystko twoja wina a ja powinnam odpuścić
ale potrzebuje usłyszeć że nazywasz to miłością
to podstawa
to nie takie trudne by powiedzieć że się myliłeś, przyjmij to, no dalej, no dalej

to mogłoby znaczyć wszystko po prostu usłyszeć że mówisz do mnie
że miałam rację a Ty się myliłeś, to nie takie trudne, no dalej, no dalej
to mogłoby znaczyć wszystko po prostu usłyszeć że mówisz do mnie
że miałam rację a Ty się myliłeś, to nie takie trudne, no dalej, no dalej

to mogłoby znaczyć wszystko
ale ty jesteś taki mądry z tymi rozumnymi oczami
więc powiem Ci że Cię kocham i poślę pocałunek
ale aż powiesz że ci przykro, to będzie wszystko co dostaniesz
to mogłoby znaczyć wszystko po prostu usłyszeć że mówisz do mnie
że miałam rację a Ty się myliłeś, to nie takie trudne, no dalej, no dalej
to mogłoby znaczyć wszystko po prostu usłyszeć że mówisz do mnie
że miałam rację a Ty się myliłeś, to nie takie trudne, no dalej, no dalej

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

RoxyFM 1.02.2015, 01:37
(+1)
Tęsknie za takim klimatem ich piosenek.

tekstowo.pl
2 533 104 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 502 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności