NF - Clouds

[Zwrotka 1]
Spokojnie czuję, jak się rozwijam
Przerażające, tak wiele nie ujawniam
Zwlekałem, chyba słyszę brawa, wołają
Mixtape’y nie są moją działką, ale to było strasznie wyczerpujące, trzymanie się piosenek tak długo jest zniechęcające, (Tak)
Co spowodowało, że wykonałem telefon, myśląc, że był bezsensowny
W wyniku tego, co widzisz dzisiaj, kontynuuj pobłażanie sobie
Jak zawsze, kucyk z jedną sztuczką jest tutaj, więc przestań się dąsać
Urodzony wydajny, mam ambicję, trochę złośliwy, tak, to ja
Nieartystyczny, nierealistyczny, szowinistyczny, nie z takich rzeczy
Zdystansuj się, tak efektywnie, posty są tajemnicze, poruszaj się szybko
Niepodległy, król psot
Złoty bilet, rzadki widok
Pozostaję zaangażowany, obejmuje mnie sztywność
Bawię się tym, tak, w zasadzie
Zbyt wspaniały, by naśladować, nienawidzisz, jesteś zgorzkniały
Bez faworyzowania, to mi odpowiada
Twórz zagadki, przedstawiane nieuprzejmie
Trochę niebezpiecznie, och, tak, rzeczywiście
To zwykłe i proste, nie jestem kruchy,
Niezniszczalny, nadążasz?
Jestem Bruce Willis we wraku pociągu
Jestem jak zamiana twojego samochodu na nowy odrzutowiec
Jestem jak zły szef,
Którego poprosiłeś o mniej na wypłacie
Jestem jak stawanie na głowie ze złamaną szyją
Jakbym oglądał, jak twój dzieciak stawia pierwsze kroki.
Mówię, że Bill Gates nie może płacić czynszu,
Bo jest zbyt spłukany- gdzie ja z tym zmierzam?
Niewiarygodne, tak, tak, niewyobrażalne
Uważam się za dość rozsądnego,
Ale czasami potrafię być uparty, więc
Jeśli będę musiał, rozkołyszę łódź
Nie wybieram łatwej drogi
Po prostu nie tak lubię się kręcić
To, co myślisz, jest prawdopodobnie niewykonalne
Zrobiłem już sto razy, sto razy
Jest prawdopodobne, że wcisnę kopertę*
Pomysły tak astronomiczne,
Czasami uważam je za komiczne
Tak, niezrównana, fenomenalna wartość powtórki
Dokonaj wyboru niezwykłego, spowalniającego mnie, niemożliwego
Nie kołyszę się z żadnymi Rolliesami*
Nie kręcę się wokół żadnych oszustów (Nie)
Naprawdę nie mam żadnych trofeów
Nie wiem, dlaczego Bóg mnie wybrał (Nie wiem)
Mam coś w filiżance, nie ma kodeiny (nigdy)
Zmień mój styl, powiedzieli mi
Teraz przychodzą do mnie, "Ziomuś...”
Człowieku, lepiej powoli się wycofaj, powoli się wycofaj!
Woo, kogo próbujesz wkręcić?
Jak mogłeś we mnie wątpić? Zawsze starczałem,
Wyrywając zęby z tyłu ust
Najbliżej moich [zębów] mądrości*
Widzisz, moją początkową myślą było czekanie
Ale co mogę powiedzieć? Musiałem wpaść w odwiedziny
Sprawdzić co u was, wszystko w porządku?
Twój rok naprawdę był do niczego? Tak właśnie sądziłem
Kryją głowy gdy tylko ląduję
Wstrząśnij całą branżą, zaszokuj ich
Wyleć z chmur jak skała meteorytu
Następnie wyląduj na ziemi w stylu: „Gotowy czy nie?”
Nie ma nikogo takiego jak ja, śmietanka plonów
Nie udawaj, lepiej przyznaj mi jakieś szanse
Podnoszę twoje ciało i rzucam nim blok
Okej, przyznaję, to przesada
NIE!
Jeleń w reflektorach wygląda za każdym razem, gdy stawiam stopę na ziemi
Mylono mnie z lamerem, którego imię nie jest ważne
Ziemia właśnie się zatrzęsła, nie owijajmy w bawełnę
Nawet moje albumy B zbijają ich z tropu, "jak on to robi?"
Niektórzy mówią, że mam wielki wpływ
Nic o tym nie wiem, ale zrobiłem, co mogłem

[Bridge]
„Hollywood, Hollywood,
Mam nadzieję, że Nate nie pojedzie do Hollywood.”
Jeśli tak myślisz, to nie znasz mnie dobrze
Jeśli tak myślisz, to nie znasz mnie dobrze
„Hollywood, Hollywood,
Mam nadzieję, że Nate nie pojedzie do Hollywood.”
Jeśli tak myślisz, to nie znasz mnie dobrze
Jeśli tak myślisz, to nie znasz mnie!

[Zwrotka 2]
Zawsze uprzedzam, mówię, jak się czuję, wiesz, na czym stoję.
Podnoszę poprzeczkę, muszę się rozwijać
Na szczycie list, przygotowuję obóz
Wbijając kołki, rozbiłem namiot
Mierzę do gwiazd, spadają mi do ręki
Trzymam mocno moje pistolety, nawet się nie wzdrygam
Możesz pchać tak mocno, jak chcesz, nie ruszam się ani o cal
Rzadko tęsknię, wiesz, że jestem nieugięty
Nie mam wyboru, nie ma sposobu, aby temu zapobiec,
Kim jestem i nie żałuję
Zobacz, czego chcę, a potem idę po to
Podążałem za moim przeczuciem, cieszę się, że to zrobiłem
Pokonaj wszystkie szanse, nie mam żadnych ograniczeń
Nie da się powstrzymać, uważasz?
Nie muszę tego mówić, oni wiedzą, gdzie mam głowę
Wiedzą, gdzie mam głowę

* Push/Press the envelope - idiom oznaczający kompletne pobicie wszystkich rekordów
* Rollies – slangowe określenie zegarka Rolex, najczęściej używane przez raperów.
* The closest you get to my wisdom, see my initial thought was to wait – połączenia idiomów i skrótów myślowych, w wolnym tłumaczeniu – im bliżej zęba mądrości jesteś, tym bardziej boli jego wyrwanie.