Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
NF - Running
Running
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): domivnikax
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm tired
Of holding on to you, it's time to let
My pride
Go and learn to love myself again
I don't wanna wait another day, I've waited long enough
I'm ready I can see the sun, it's coming up
There's happiness on the horizon
I'm hopeful I can see the light, I've
Hesitated all my life but I'm all done
I'm done running from you
Spent my whole life in your shadow
Scared of who I'd be if I
Yeah
Said goodbye and I didn't have you here
I wish you well but I can no longer stand aside
And watch you sabotage the two of us
I love you to death, but I can't spent the rest of my
Life in this darkness, I'm done
I'm done
I wish you the best, but I'm not interested
In giving you more of my life, I've already given you too much
I don't wanna lose ya
I don't wanna keep ya
I know that you mean well but when I fail I don't need ya
Rubbing my face in it and treating me like I'm less than you, tell the truth
You know I'd be better without ya
Been in your shoes, don't be a fool
And try to convince me that I'm the
Real issue, when you're the root to every problem
I love you but not enough to allow you to continue to drown the both of us, you're
Holding me back, you're pulling me down, you're making me hate myself, I
Don't wanna leave, but that's what I need, I ain't got a choice, I can't just
Let you deceive and make me believe that I don't deserve to be loved
I am not gonna stand aside
And watch you attempt to rob and steal and sabotage
What little faith I have left, yeah, haven't I scarified enough for you?
Hate seeing you cry, but I think it's time to let go and say our goodbyes
Yeah, I'm gonna miss you, but I am not gonna spend the rest of my life running
From you
Spent my whole life in your shadow
Scared of who I'd be if I
Said goodbye and I didn't have you here
I wish you well but I can no longer stand aside
And watch you sabotage the two of us
I love you to death, but I can't spent the rest of my
Life in this darkness, I'm done
I'm done
Of holding on to you, it's time to let
My pride
Go and learn to love myself again
I don't wanna wait another day, I've waited long enough
I'm ready I can see the sun, it's coming up
There's happiness on the horizon
I'm hopeful I can see the light, I've
Hesitated all my life but I'm all done
I'm done running from you
Spent my whole life in your shadow
Scared of who I'd be if I
Yeah
Said goodbye and I didn't have you here
I wish you well but I can no longer stand aside
And watch you sabotage the two of us
I love you to death, but I can't spent the rest of my
Life in this darkness, I'm done
I'm done
I wish you the best, but I'm not interested
In giving you more of my life, I've already given you too much
I don't wanna lose ya
I don't wanna keep ya
I know that you mean well but when I fail I don't need ya
Rubbing my face in it and treating me like I'm less than you, tell the truth
You know I'd be better without ya
Been in your shoes, don't be a fool
And try to convince me that I'm the
Real issue, when you're the root to every problem
I love you but not enough to allow you to continue to drown the both of us, you're
Holding me back, you're pulling me down, you're making me hate myself, I
Don't wanna leave, but that's what I need, I ain't got a choice, I can't just
Let you deceive and make me believe that I don't deserve to be loved
I am not gonna stand aside
And watch you attempt to rob and steal and sabotage
What little faith I have left, yeah, haven't I scarified enough for you?
Hate seeing you cry, but I think it's time to let go and say our goodbyes
Yeah, I'm gonna miss you, but I am not gonna spend the rest of my life running
From you
Spent my whole life in your shadow
Scared of who I'd be if I
Said goodbye and I didn't have you here
I wish you well but I can no longer stand aside
And watch you sabotage the two of us
I love you to death, but I can't spent the rest of my
Life in this darkness, I'm done
I'm done
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem zmęczony
Trzymania się ciebie, to czas, by dać
Mojej dumie
Odejść; i nauczyć się, jak kochać siebie ponownie
Nie chcę czekać kolejnego dnia, czekałem wystarczająco długo
Jestem gotowy, mogę zobaczyć słońce, które wstaje
Szczęście jest na horyzoncie
Jestem pełen nadziei, mogę zobaczyć światło
Wahałem się całe moje życie, ale teraz skończyłem z tym
Mam dość uciekania od ciebie
Spędzania całego mojego życia w twoim cieniu
Przestraszony, kim będę, jeśli
(Tak)
Pożegnam się i ciebie tutaj zabraknie
Życzę ci dobrze, ale nie mogę dłużej stać z boku
i patrzeć, jak sabotujesz naszą dwójkę
Kocham cię nad życie, ale nie mogę spędzić reszty
Życia w ciemności, koniec
Skończyłem
Życzę ci jak najlepiej, ale nie jestem zainteresowany
Dawaniem ci więcej mojego życia, dałem ci już za dużo
Nie chcę cię stracić
Nie chcę cię zatrzymać
Wiem, że chcesz dobrze, ale kiedy mi się nie udaje, nie potrzebuję cię
Wycierającego mi tym twarz i traktującego mnie, jakbym był gorszy od ciebie, powiedz prawdę
Wiesz, że byłoby mi lepiej bez ciebie
Byłem na twoim miejscu, nie bądź głupcem
Próbując mnie przekonać, że chodzi o mnie, gdy to ty jesteś źródłem każdego problemu
Kocham cię, ale nie na tyle, by pozwolić ci nadal topić nas oboje, ty
Zatrzymujesz mnie, ciągniesz w dół, sprawiasz, że nienawidzę siebie, ja
Nie chcę odchodzić, ale tego właśnie potrzebuję, nie mam wyboru, nie mogę tak po prostu
Pozwolić ci oszukiwać i sprawić, bym uwierzył, że nie zasługuję na miłość
Nie będę stał z boku
I patrzył, jak próbujesz rabować, kraść i sabotować
Tę odrobinę wiary, która mi pozostała, tak; czy nie wystarczająco się dla ciebie poświęciłem?
Nienawidzę patrzeć, jak płaczesz, ale myślę, że nadszedł czas, aby dać spokój i pożegnać się
Tak, będę za tobą tęsknić, ale nie zamierzam spędzić reszty życia
Uciekając od ciebie
Spędziłem całe życie w twoim cieniu
Przestraszony, kim będę, jeśli
Pożegnam się i ciebie tutaj zabraknie
Życzę ci dobrze, ale nie mogę dłużej stać z boku
i patrzeć, jak sabotujesz naszą dwójkę
Kocham cię nad życie, ale nie mogę spędzić reszty
Życia w ciemności, koniec
Skończyłem
Trzymania się ciebie, to czas, by dać
Mojej dumie
Odejść; i nauczyć się, jak kochać siebie ponownie
Nie chcę czekać kolejnego dnia, czekałem wystarczająco długo
Jestem gotowy, mogę zobaczyć słońce, które wstaje
Szczęście jest na horyzoncie
Jestem pełen nadziei, mogę zobaczyć światło
Wahałem się całe moje życie, ale teraz skończyłem z tym
Mam dość uciekania od ciebie
Spędzania całego mojego życia w twoim cieniu
Przestraszony, kim będę, jeśli
(Tak)
Pożegnam się i ciebie tutaj zabraknie
Życzę ci dobrze, ale nie mogę dłużej stać z boku
i patrzeć, jak sabotujesz naszą dwójkę
Kocham cię nad życie, ale nie mogę spędzić reszty
Życia w ciemności, koniec
Skończyłem
Życzę ci jak najlepiej, ale nie jestem zainteresowany
Dawaniem ci więcej mojego życia, dałem ci już za dużo
Nie chcę cię stracić
Nie chcę cię zatrzymać
Wiem, że chcesz dobrze, ale kiedy mi się nie udaje, nie potrzebuję cię
Wycierającego mi tym twarz i traktującego mnie, jakbym był gorszy od ciebie, powiedz prawdę
Wiesz, że byłoby mi lepiej bez ciebie
Byłem na twoim miejscu, nie bądź głupcem
Próbując mnie przekonać, że chodzi o mnie, gdy to ty jesteś źródłem każdego problemu
Kocham cię, ale nie na tyle, by pozwolić ci nadal topić nas oboje, ty
Zatrzymujesz mnie, ciągniesz w dół, sprawiasz, że nienawidzę siebie, ja
Nie chcę odchodzić, ale tego właśnie potrzebuję, nie mam wyboru, nie mogę tak po prostu
Pozwolić ci oszukiwać i sprawić, bym uwierzył, że nie zasługuję na miłość
Nie będę stał z boku
I patrzył, jak próbujesz rabować, kraść i sabotować
Tę odrobinę wiary, która mi pozostała, tak; czy nie wystarczająco się dla ciebie poświęciłem?
Nienawidzę patrzeć, jak płaczesz, ale myślę, że nadszedł czas, aby dać spokój i pożegnać się
Tak, będę za tobą tęsknić, ale nie zamierzam spędzić reszty życia
Uciekając od ciebie
Spędziłem całe życie w twoim cieniu
Przestraszony, kim będę, jeśli
Pożegnam się i ciebie tutaj zabraknie
Życzę ci dobrze, ale nie mogę dłużej stać z boku
i patrzeć, jak sabotujesz naszą dwójkę
Kocham cię nad życie, ale nie mogę spędzić reszty
Życia w ciemności, koniec
Skończyłem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Garcia, Nate Feuerstein Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
David Garcia, Nate Feuerstein |
| Wykonanie oryginalne: |
NF |
| Płyty: |
HOPE (2023) |
Komentarze (0):