Teksty piosenek > N > NF > Let Me Go
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 821 oczekujących

NF - Let Me Go

Let Me Go

Let Me Go

Tekst dodał(a): Dramawolf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShiroNeko08 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Talk to you with my hands tied
Walk towards you on a fine line
Everybody has a dark side
I feel embarrassed when they see mine
Rain falling from my dark skies
Clouds parting, but it's all lies
Shouldn't I see the sunshine now?
Wonder how I look in God's eyes
Am I a good person or a lost one?
Will this feel worth it when I'm all done?
Will I feel ashamed or like who I was?
Will the pain vanish or will more come?
Will I stay numb or regain love?
Maybe someday have a taste of freedom?
Will I take the poison out of my blood?
Or just leave it there inside of my lungs?
I (Know know, know)
I should let you go, hands are feeling cold
Just leave me alone (No, no, no)
I just want control, I feel so exposed
Liars in my home (No, no, no)
Please do not provoke, noose around my soul, I cut down a road
They don't want me happy, they don't want me fixed
They don't want me better, they just want me broke
Talk but never listen, at least I admit it
Block out all my vision, watchin' me diminish
That's my favorite pastime, I know nothing different
Tell me something different, I don't see the difference
I just feel offended, I just feel defensive
Why don't you accept me? I just need acceptance
Time is of the essence, don't like how we spend it
You just want perfection, I need you to let me

[Chorus]
Let me go, let me go, let me go, let me go
Let me go, let me go, let me go, let me go
Let me go, let me go, let me go, let me go
Let me go, let me go, let me go, let me go

[Verse 2]
Why'd you say I don't belong here? (Huh?)
Fill a bucket full of my tears (Huh?)
Pour it out the water, all of my insecurities whenever I'm scared
I watch 'em grow and say I don't care
I pray to God to ask if hope's real
And if it is, then I was thinking maybe You could introduce us, we ain't met still
Yeah, my chest feels like a blade's in it
Who put it there? I think they did it
Out the cell know, where am I headed?
Am I Hell-bound? Will I find Heaven?
Will I feel better or just regret it?
If I let you go and find the seven letters
I've been looking for, it's like it's never endin'
Open all the doors and let the peace enter
I'm (So, so, so)
Pitiful at times, miserable inside
They want me to hide (No, no, no)
How can I survive? Change your state of mind
I should say goodbye (No, no, no)
They want me to beg, they want me to plead, they want me to die
They just want me dead, they just want me hurt
Don't want me to live, don't want me alive
Stop with the pretending, I don't feel respected
I just feel rejected, I don't like rejection
You promise protection, I don't feel protected
I just feel neglected, how can I respect it?
I'll teach them a lesson, I pick up the weapon
Aim in your direction, shoot at my reflection
Shatter my perception, hate it when I'm desperate
You just want perfection, I want you to let me

[Chorus]
Let me go, let me go, let me go, let me go
Let me go, let me go, let me go, let me go
Let me go, let me go, let me go, let me go
Let me go, let me go, let me go, let me go (Let me go)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówiąc do Ciebie, mając związane ręce
Zmierzając do Ciebie po cienkiej linii
Każdy ma ciemną stronę
Czuję się zawstydzony, kiedy widzą moją
Deszcz pada z mych czarnych niebios
Chmury się rozłączają, ale to wszystko kłamstwa
Nie powinienem teraz ujrzeć Słońca?
Zastanawiam się, jak wyglądam w oczach Boga
Jestem dobrą osobą czy jestem stracony?
Czy to będzie tego warte, kiedy skończę?
Będzie mi wstyd czy będę lubić to, kim byłem?
Ból zniknie czy przybędzie go więcej?
Pozostanę otępiały czy odzyskam miłość?
Może pewnego dnia posmakuję wolności?
Pozbędę się trucizny z mojej krwi?
Czy zostawić ją tam po prostu, wewnątrz płuc?
Ja (Wiem, wiem, wiem)
Powinienem dać ci odejść, dłonie wydają się zimne
Po prostu zostaw mnie w spokoju (Nie, nie, nie)
Chcę jedynie kontroli, czuję się taki odsłonięty
Kłamcy w moim domu (nie, nie, nie)
Proszę, nie prowokuj, atomówki dookoła mej duszy, skracam drogę
Oni nie chcą bym był szczęśliwy, nie chcą mojej naprawy
Nie chcą, aby mi się polepszyło, chcą bym był złamany
Gadają, lecz nie słucham, przynajmniej to przyznaję
Blokuję wszystkie wizje, patrzę jak się zmniejszają
To moje ulubione zajęcie, nie znam żadnego innego
Powiedz mi coś innego, nie dostrzegam różnicy
Czuję się urażony, czuję swoją obronę
Dlaczego mnie nie akceptujesz? Potrzebuję jedynie tego
Czas jest bardzo ważny,
Ty chcesz tylko perfekcji, potrzebuję, byś pozwolił mi


Pozwól mi odejść, daj mi odejść, zostaw mnie, puść mnie
Pozwól mi odejść, daj mi odejść, zostaw mnie, puść mnie
Pozwól mi odejść, daj mi odejść, zostaw mnie, puść mnie
Pozwól mi odejść, daj mi odejść, zostaw mnie, puść mnie


Dlaczego miałbyś powiedzieć, że tu nie przynależę (co?)
Napełnić wiadro pełne moich (co?)
Wylewam to,wodę, wszystkie moje lęki, kiedykolwiek się boję
Obserwuję, jak rosną i mówię, że mnie to nie obchodzi
Modlę się do Boga z pytaniem, czy nadzieja jest prawdziwa
A jeśli jest, to myślałem, że może mógłbyś nas sobie przedstawić, dotąd się nie spotkaliśmy
Tak, ma się wrażenie, że w piersi mam ostrze
Kto je tam umieścił? Myślę, że oni to zrobili
Teraz poza celą, dokąd ja zmierzam?
Jestem uwiązany w piekle? Odnajdę Niebo?
Poczuję się lepiej czy będę tylko żałował?
Jeśli pozwoliłbym Ci odejść i znalazł siedem liter,
Których szukałem, to tak jakby się to nigdy nie kończyło
Otwórz wszystkie drzwi i pozwól wkroczyć pokojowi
Jestem (taki, taki)
Godny politowania momentami, nieszczęśliwy w środku
Oni chcą, abym się chował (Nie, nie, nie)
Jak mogę przetrwać? Zmień swój stan psychiczny
Powinienem się pożegnać (nie, nie, nie)
Oni chcą bym błagał, chcą bym się przyznał, chcą bym umarł
Chcą jedynie, żebym był martwy, chcą mojej krzywdy
Nie chcą, abym żył, nie chcą mnie żywego
Dosyć udawania, nie czuję się szanowany
Czuję się jedynie odrzucony, nie lubię odrzucenia
Obiecałeś mi ochronę, nie czuję się chroniony
Czuję się tylko zaniedbywany, jak mam to uszanować?
Nauczę ich lekcji, chwytam za broń
Cel w Twoim kierunku, strzelam do własnego odbicia
Rozbijam swoje wyobrażenie, nienawidzę, kiedy jestem zdesperowany
Ty chcesz tylko perfekcji, ja chcę, abyś pozwolił mi


Pozwól mi odejść, daj mi odejść, zostaw mnie, puść mnie
Pozwól mi odejść, daj mi odejść, zostaw mnie, puść mnie
Pozwól mi odejść, daj mi odejść, zostaw mnie, puść mnie
Pozwól mi odejść, daj mi odejść, zostaw mnie, puść mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

NF, Tommee Profitt

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

NF, Tommee Profitt

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

NF

Płyty:

The Search

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 118 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności