Teksty piosenek > N > NF > Real
2 519 517 tekstów, 31 635 poszukiwanych i 206 oczekujących

NF - Real

Real

Real

Tekst dodał(a): jacob93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Angelixx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jacob93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Yeah, real music
Agh! Yo
Just get in that, you get in that head space, y'know? Woo!

[Verse]
Will somebody get the body bags? We gon' put the beats in 'em, nah
Put the MCs in 'em, season 'em, put 'em on a beat with me, then I'm eatin' 'em
Get away from the table, you rappers ain't hungry enough, you rappers ain't hungry like us
They talk about me like I'm here, they talk about you like you was, woo!
That nurse came into my room, she told me I'm sick in the head
I'm in hip-hop's hospital bed, with a pad and a pen and a brace on my neck
They told me that I'm never leavin'—why? I am as ill as it gets
Any rapper that say that they runnin' the game, I'ma come in they session and cut off they legs, woo!
Strap a grenade to my head, pull out the pin, my music is mind-blowin'
Ain't nobody do it like I do it
You ain't ever been on my level, I got a problem with the way they keep on talkin', and actin' like everybody gonna get it, better sleep with your eyes open
You wanna know what I noticed?
Look around at my fan base and they ready (I see you!)
That last album was heavy (I see you!)
That last album was gritty
How you gon' match that? Just let me–
Do what I do best, you're better off playin' Russian roulette
Than comin' in a booth with me 'cause I get a little bit intense—I'm like, "Who's next?"
Y'all better watch it, take a look at where the clock is
It's my time, this ladder of music that I climbed
I took the machete, the game isn't ready, them rappers, they comin' up on me, I cut off the ladder, and I told 'em, "Bye-bye" (Bye-bye)
What, you lookin' for a high-five? Nice try! (Woo!)
Do not believe everything that you read on the Internet
I do not know who your dentist is, but he should clean out your mouth, don't call me a sellout, that's something I've never been
I've been through Hell all my life though, but I know what Heaven is
Father, forgive me, for I am a sinner, but You gave me music as medicine, woo!
And nobody want a problem when they get in my zone, better leave me be!
I'm a mean MC, better feed me rappers or feed me beats, agh!
Feed me both of 'em, they like, "Nate, what's it like to be famous?"
Hahahahahaha, umm, I'll let you know if I make it! (Yeah)
I wonder what life would be like if I didn't stick out my neck
Two hundred dollars inside of my bank account, woo! I was livin' on that
I need some money to pay for my rent, I need some money to pay for my gas
I'm not complainin', I'm just bein' honest, I promise that I will not beg for respect, nah!
I get so frustrated, take a look at what I've created
Time is wasting, and I ain't waiting
I'm a doctor with no job, me, I don't have no patience, I keep pacing–
Back and forth, I keep racing
You ain't never been in my book and I got a problem with it, why? 'Cause you actin' like you read my pages
I wreck these stages, real talk, better give me space 'cause I am chasing
Something they told me that I won't make it, agh!
I'm not famous, I'm just Nathan (Woo!)
And I wonder how the world gon' take this
They might hate it, but you know anything about me, you know that don't mean I'm changin'
'Cause you know I'm real with it, don't care if you feelin' it, I'm feelin' it
You don't like it? Then deal with it
And if God ain't real—real isn't
Used to wonder why I existed, I exist in the world that's real different
And, "What you gon' be when you grow up, Nate?" I doubt they will get it
My life is a mess, better watch your step when you step in it, some of this brain is off-limits
I'm off in a world you don't get, 'cause you ain't ever been in it
In ten minutes I still couldn't explain what's inside my brain, don't mess with it
I've invested a lot of me inside these lines, I'm just protectin' 'em
Everybody wanna hear the real version of life, then don't get so sensitive
When I say something a little bit raw, I jot my thoughts and they call it "negative"
You wanna know where my heart is? I stand out 'cause I wear my garbage
I work my hardest and every time I look into the mirror I don't forget about where I started, woo!

[Outro]
Tell me, what am I doing here?
Tell me, what am I doing here?
Tell me, what am I, what am I doing? Mmm
Tell me, what am I doing here?
I said, what am I doing here?
Tell me, what am I doing here, if
I'm not being real, mmm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak, prawdziwa muzyka.
Po prostu weź to, dostaniesz się w tę główną przestrzeń, wiesz

Ktoś dostaje worki na ciało, pracując z batami i
Umieść w nich MC*, ich czas, zrób ze mną rytm, wtedy ich zjadam
Odejdź od stołu, twoi raperzy nie są wystarczająco głodni, twoi raperzy nie są głodni jak my
Rozmawiają o mnie jakbym tu był, rozmawiają o tobie jakbyś tu był
Pielęgniarka weszła do mojego pokoju, powiedziała mi, że jestem chory w głowę
Jestem w szpitalnym łóżku hipstera z padem, gwoździem i aparatem ortopedycznym na szyi
Mówili mi, że nigdy nie wychodzę. Dlaczego? Jestem tak chory jak to tylko możliwe.
Każdy raper, który mówi, że oni biegną w tej grze, przychodzę na sesję i podcinam im nogi, woo
Przypnij mi granat, wyciągnij szpilkę
Moja muzyka jest eksplozją umysłu, nikt nie robi tego tak jak ja to robię
Nigdy nie będziesz na moim poziomie, muszę oddzielić im tą drogę
Pozostawmy ich rozmowy i działania jakby wszyscy wstawali ze snu z otwartymi oczami
Chcesz wiedzieć co zauważyłem?
Oglądam się wokół i moi fani są gotowi
Ostatni album był gruby, ten ostatni album był naturalistyczny
Jak zamierzasz to doścignąć? Po prostu pozwól mi
robić to co robię dobrze
Lepiej zagraj w rosyjską ruletkę
Potem idź ze mną do kabiny, bo dostaję
mało intensywnych ugryzień. Jestem jak "Kto następny?"
Lepiej wszyscy to oglądajcie, spójrzcie gdzie jest zegar
To jest mój czas, ta drabina muzyki na którą się wspiąłem, wziąłem maczetę, gra nie jest skończona
Ich raperzy, wchodzą po mnie, odcinam drabinę i mówię im 'pa-pa'
Co? Spodziewaliście się przybicia piątki? Niezła próba
Nie wierz we wszystko co przeczytasz w internecie
Nie wiem kto jest twoim dentystą, ale powinien zrobić porządek z twoimi ustami
Nie nazywaj mnie sellout**, to jest coś czym nigdy nie byłem
Przeżyłem piekło przez całe moje życie
Ale wiem, gdzie jest niebo
Ojcze przebacz mi, bo jestem grzesznikiem
Ale dałeś mi muzykę jako lekarstwo
I nikt nie chce mieć problemu, kiedy znajdą się w mojej strefie, lepiej zostaw mnie
Jestem podłym MC* lepiej nakarm mnie raperami albo nakarm mnie bitami, ach, nakarm mnie obojgiem
Są w stylu "Nate, jak to jest być sławnym?"
Um, dam ci znać jeśli to zrobię
Zastanawiam się jakie będzie życie gdybym nie nadstawił karku
200 dolarów na moim koncie w banku, woo, żyłem na tym
Potrzebuję trochę pieniędzy żeby zapłacić za czynsz, potrzebuję trochę pieniędzy aby zapłacić za gaz
Nie narzekam, jestem po prostu szczery, obiecuję, że nie będę błagał o szacunek
Jestem taki sfrustrowany, zobacz co stworzyłem
Czas się marnuje, a ja nie czekam
Jestem doktorem bez pracy
Ja, nie mam pacjentów
Nadal chodzę tam i z powrotem, ścigam się
Nigdy nie będziesz w mojej książce, a ja mam z tym problem. Dlaczego? Ponieważ zachowujesz się tak jakbyś czytał moje strony.
Zniszczę te etapy, prawdziwą rozmowę, lepiej daj mi przestrzeń, bo gonię
Czasami mówią mi, że nie zrobię tego, nie jestem sławny, jestem tylko Nathanem
I zastanawiam się w jaki sposób świat to przyjmuje
Mogą tego nienawidzić, ale nic o mnie nie wiedzą, wiesz, że zostawię ich odmienionych
Ponieważ wiesz, że jestem w tym prawdziwy, nie przejmuj się jeśli to czujesz, ja to czuję, nie podoba ci się to później sobie z tym poradzisz, a jeśli Bóg nie jest prawdziwy, nie jest prawdziwy
Nadal zastanawiasz się, dlaczego ja istnieję, istnieję w świecie, który jest naprawdę inny
A kim będziesz kiedy dorośniesz Nate? Wątpię, że to dostaną
Moje życie to bałagan, lepiej uważaj na swój krok, kiedy w niego wkroczysz
Niektóre z tych mózgów są poza zasięgiem, w którym jestem poza światem, którego nie dostałeś, ponieważ nigdy w nim nie byłeś
W 10 minut, ciągle nie potrafię wyjaśnić co jest w moim mózgu, nie zadzieraj z tym
Zainwestowałem dużo siebie w te linie, po prostu je chronię
Każdy chce usłyszeć prawdziwą wersję życia, a następnie nie być tak wrażliwy
Kiedy mówię coś trochę surowego
Zapisuję moje myśli, a oni nazywają je negatywnymi
Chcesz wiedzieć, gdzie jest moje serce? Wyróżniam się, ponieważ noszę moje śmieci
Pracuję najciężej i za każdym razem, gdy patrzę w lustro, nie zapominam o tym, od czego zacząłem

Powiedz mi co ja robię?
Powiesz mi co ja robię?
Powiedz mi co ja, co ja robię?
Mmm
Powiedz mi co ja robię?
Mówię co robię?
Powiedz mi co ja tutaj robię?
Jeśli nie jestem prawdziwy


_______________________________
*MC - ang. Master Of Ceremony - Mistrz Ceremonii w muzyce hip-hop, raper zabawiający publiczność rymowaną improwizacją, często na zaproponowane przez nią tematy. Musi umieć układać rymy na poczekaniu.
**sellout - osoba, która poświęciła swoje zasady dla pieniędzy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

NF & Tommee Profitt

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

David Garcia

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

NF

Płyty:

Therapy Session

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 517 tekstów, 31 635 poszukiwanych i 206 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności