Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nick Cave & The Bad Seeds
Nick Cave & The Bad Seeds - Sleeping Annaleah
Sleeping Annaleah
Tekst dodał(a): procha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): procha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ataegina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yesterday the sun was shining but you're finding the sun it
Don't shine all the time
A winter day suddenly came your way
And you ran into your mind
Sleeping Annaleah, Weeping Annaleah
Do you think you're ready for me?
Oh and yesterday is gone forever and ever, never
To be again
You looked for the sunshine, that brought warmth to your mind
But find only rain
Sleeping Annaleah, Weeping Annaleah
No, you're not ready for me
But when yesterday becomes a memory, a memory
That we uncovered in time
If you still remember that cold September
I reigned in your mind
Sleeping Annaleah, Weeping Annaleah
Then you'd be ready for me
Don't shine all the time
A winter day suddenly came your way
And you ran into your mind
Sleeping Annaleah, Weeping Annaleah
Do you think you're ready for me?
Oh and yesterday is gone forever and ever, never
To be again
You looked for the sunshine, that brought warmth to your mind
But find only rain
Sleeping Annaleah, Weeping Annaleah
No, you're not ready for me
But when yesterday becomes a memory, a memory
That we uncovered in time
If you still remember that cold September
I reigned in your mind
Sleeping Annaleah, Weeping Annaleah
Then you'd be ready for me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWczoraj świeciło słońce, ale ty stwierdziłaś, że słońce
Nie świeci cały czas
Zimowy dzień nadszedł nagle twą drogą
A ty uciekłaś w swe myśli
Śpiąca Annaleah, Płacząca Annaleah
Czy uważasz, że jesteś na mnie gotowa ?
No i wczoraj odeszło na zawsze, nigdy
nie wróci
Szukałaś blasku słońca, który sprowadzi ciepło do twej duszy
Ale znalazłaś tylko deszcz
Śpiąca Annaleah, Płacząca Annaleah
Nie, nie jesteś na mnie gotowa
Ale kiedy wczoraj staje się wspomnieniem, wspomnieniem
Które odkryliśmy na czas
Jeśli wciąż pamiętasz ten zimny wrzesień
Którego panowałem w twych myślach
Śpiąca Annaleah, Płacząca Annaleah
Wtedy byłabyś gotowa na mnie
Nie świeci cały czas
Zimowy dzień nadszedł nagle twą drogą
A ty uciekłaś w swe myśli
Śpiąca Annaleah, Płacząca Annaleah
Czy uważasz, że jesteś na mnie gotowa ?
No i wczoraj odeszło na zawsze, nigdy
nie wróci
Szukałaś blasku słońca, który sprowadzi ciepło do twej duszy
Ale znalazłaś tylko deszcz
Śpiąca Annaleah, Płacząca Annaleah
Nie, nie jesteś na mnie gotowa
Ale kiedy wczoraj staje się wspomnieniem, wspomnieniem
Które odkryliśmy na czas
Jeśli wciąż pamiętasz ten zimny wrzesień
Którego panowałem w twych myślach
Śpiąca Annaleah, Płacząca Annaleah
Wtedy byłabyś gotowa na mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1967 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Shane |
| Covery: |
Nick Cave & The Bad Seeds |
| Płyty: |
Kicking Against the Pricks (CD-LP, 1986). |
Komentarze (0):