Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nickelback
Nickelback - Edge of a Revolution
Edge of a Revolution
Tekst dodał(a): GuttaBad
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GuttaBad
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): naatkka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Head high, protest line
"Freedom" scribbled on your sign
Headline, New York Times
Standing on the edge of a revolution
Hey, hey, just obey
Your secrets safe with the NSA
In God we trust or the CIA
Standing on the edge of a revolution
Yeah, we're standing on the edge of a revolution
Revolution, revolution, revolution
No we won't give up
We won't go away
Cause we're not about to live in this mass delusion
No we don't want to hear another word you say
Cause we know they're all
Depending on mass confusion
No we can't turn back, we can't turn away
Cause it's time we all relied on the last solution
No we won't lay down and accept this fate
Cause we're standing on the edge of a revolution
Wall street, common thief
When they get caught, they all go free
A brand new yatch, and a finders fee
Standing on the edge of a revolution
Same shit, different day
Can't kept fed, if I can't get paid
We'll all be dead if the shit don't change
Standing on the edge of a revolution
Yeah, we're standing on the edge of a revolution
Revolution, revolution, revolution
No we won't give up
We won't go away
Cause we're not about to live in this mass delusion
No we don't want to hear another word you say
Cause we know they're all
Depending on mass confusion
No we can't turn back, we can't turn away
Cause it's time we all relied on the last solution
No we won't lay down and accept this fate
Cause we're standing on the edge of a revolution
We'll all be dead
If the shit don't change
What do we want?
We want change!
And how're we going to get there?
Revolution!
What do we want?
We want change
Standing on the edge of a revolution
What do we want?
We want change
And how're we going to get there?
Revolution
What do we want?
We want change
Standing on the edge of a revolution
No we won't give up
We won't go away
Cause we're not about to live in this mass delusion
No we don't want to hear another word you say
Cause we know they're all
Depending on mass confusion
No we can't turn back, we can't turn away
Cause it's time we all relied on the last solution
No we won't lay down and accept this fate
Cause we're standing on the edge of a revolution
What do we want?
We want change
And how're we going to get there?
Revolution
What do we want?
We want change
Standing on the edge of a revolution
What do we want?
We want change
And how're we going to get there?
Revolution
What do we want?
We want change
Standing on the edge of a revolution
"Freedom" scribbled on your sign
Headline, New York Times
Standing on the edge of a revolution
Hey, hey, just obey
Your secrets safe with the NSA
In God we trust or the CIA
Standing on the edge of a revolution
Yeah, we're standing on the edge of a revolution
Revolution, revolution, revolution
No we won't give up
We won't go away
Cause we're not about to live in this mass delusion
No we don't want to hear another word you say
Cause we know they're all
Depending on mass confusion
No we can't turn back, we can't turn away
Cause it's time we all relied on the last solution
No we won't lay down and accept this fate
Cause we're standing on the edge of a revolution
Wall street, common thief
When they get caught, they all go free
A brand new yatch, and a finders fee
Standing on the edge of a revolution
Same shit, different day
Can't kept fed, if I can't get paid
We'll all be dead if the shit don't change
Standing on the edge of a revolution
Yeah, we're standing on the edge of a revolution
Revolution, revolution, revolution
No we won't give up
We won't go away
Cause we're not about to live in this mass delusion
No we don't want to hear another word you say
Cause we know they're all
Depending on mass confusion
No we can't turn back, we can't turn away
Cause it's time we all relied on the last solution
No we won't lay down and accept this fate
Cause we're standing on the edge of a revolution
We'll all be dead
If the shit don't change
What do we want?
We want change!
And how're we going to get there?
Revolution!
What do we want?
We want change
Standing on the edge of a revolution
What do we want?
We want change
And how're we going to get there?
Revolution
What do we want?
We want change
Standing on the edge of a revolution
No we won't give up
We won't go away
Cause we're not about to live in this mass delusion
No we don't want to hear another word you say
Cause we know they're all
Depending on mass confusion
No we can't turn back, we can't turn away
Cause it's time we all relied on the last solution
No we won't lay down and accept this fate
Cause we're standing on the edge of a revolution
What do we want?
We want change
And how're we going to get there?
Revolution
What do we want?
We want change
Standing on the edge of a revolution
What do we want?
We want change
And how're we going to get there?
Revolution
What do we want?
We want change
Standing on the edge of a revolution
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGłowa wysoko, linia protestu
Wolność namazana na waszych znakach
Nagłówek 'New York Times'
Stojąc na krawędzi rewolucji
Hej, hej, po prostu bądź posłuszny
Twoje sekrety są bezpieczne w NSA
W Boga wierzymy czy CIA?
Stojąc na krawędzi rewolucji
Tak, stoimy na krawędzi rewolucji
Rewolucji, rewolucji, rewolucji...!
Nie, nie poddamy się
Nie odejdziemy
Ponieważ nie chcemy żyć w tej masowej iluzji
Nie, nie chcemy słyszeć kolejnego słowa, które wypowiadacie
Ponieważ wiemy, że służą do masowej dezorientacji,
Nie, nie możemy się odwrócić, nie możemy zawrócić
Ponieważ to czas, w którym polegamy na ostatnim rozwiązaniu
Nie, my nie odpuścimy i nie zaakceptujemy naszego losu
Ponieważ stoimy na krawędzi rewolucji
Wall Street, pospolity złodziej
Kiedy są łapani, wypuszcza się ich na wolność
Nowy markowy jacht i łapówka
Stojąc na krawędzi rewolucji
To samo gówno, inny dzień
Nie mogę nakarmić, jeśli nie mogę zarobić
Wszyscy umrzemy, jeśli to gówno się nie zmieni
Stojąc na krawędzi rewolucji
Tak, stoimy na krawędzi rewolucji
Rewolucji, rewolucji, rewolucji...!
Nie, nie poddamy się
Nie odejdziemy
Ponieważ nie chcemy żyć w tej masowej iluzji
Nie, nie chcemy słyszeć kolejnego słowa, które wypowiadacie
Ponieważ wiemy, że służą do masowej dezorientacji,
Nie, nie możemy się odwrócić, nie możemy zawrócić
Ponieważ to czas, w którym polegamy na ostatnim rozwiązaniu
Nie, my nie odpuścimy i nie zaakceptujemy naszego losu
Ponieważ stoimy na krawędzi rewolucji
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Jak zamierzamy ją osiągnąć?
Rewolucją!
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Stojąc na krawędzi rewolucji
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Jak zamierzamy ją osiągnąć?
Rewolucją!
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Stojąc na krawędzi rewolucji
Nie, nie poddamy się
Nie odejdziemy
Ponieważ nie chcemy żyć w tej masowej iluzji
Nie, nie chcemy słyszeć kolejnego słowa, które wypowiadacie
Ponieważ wiemy, że służą do masowej dezorientacji,
Nie, nie możemy się odwrócić, nie możemy zawrócić
Ponieważ to czas, w którym polegamy na ostatnim rozwiązaniu
Nie, my nie odpuścimy i nie zaakceptujemy naszego losu
Ponieważ stoimy na krawędzi rewolucji
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Jak zamierzamy ją osiągnąć?
Rewolucją!
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Stojąc na krawędzi rewolucji
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Jak zamierzamy ją osiągnąć?
Rewolucją!
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Stojąc na krawędzi rewolucji
Wolność namazana na waszych znakach
Nagłówek 'New York Times'
Stojąc na krawędzi rewolucji
Hej, hej, po prostu bądź posłuszny
Twoje sekrety są bezpieczne w NSA
W Boga wierzymy czy CIA?
Stojąc na krawędzi rewolucji
Tak, stoimy na krawędzi rewolucji
Rewolucji, rewolucji, rewolucji...!
Nie, nie poddamy się
Nie odejdziemy
Ponieważ nie chcemy żyć w tej masowej iluzji
Nie, nie chcemy słyszeć kolejnego słowa, które wypowiadacie
Ponieważ wiemy, że służą do masowej dezorientacji,
Nie, nie możemy się odwrócić, nie możemy zawrócić
Ponieważ to czas, w którym polegamy na ostatnim rozwiązaniu
Nie, my nie odpuścimy i nie zaakceptujemy naszego losu
Ponieważ stoimy na krawędzi rewolucji
Wall Street, pospolity złodziej
Kiedy są łapani, wypuszcza się ich na wolność
Nowy markowy jacht i łapówka
Stojąc na krawędzi rewolucji
To samo gówno, inny dzień
Nie mogę nakarmić, jeśli nie mogę zarobić
Wszyscy umrzemy, jeśli to gówno się nie zmieni
Stojąc na krawędzi rewolucji
Tak, stoimy na krawędzi rewolucji
Rewolucji, rewolucji, rewolucji...!
Nie, nie poddamy się
Nie odejdziemy
Ponieważ nie chcemy żyć w tej masowej iluzji
Nie, nie chcemy słyszeć kolejnego słowa, które wypowiadacie
Ponieważ wiemy, że służą do masowej dezorientacji,
Nie, nie możemy się odwrócić, nie możemy zawrócić
Ponieważ to czas, w którym polegamy na ostatnim rozwiązaniu
Nie, my nie odpuścimy i nie zaakceptujemy naszego losu
Ponieważ stoimy na krawędzi rewolucji
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Jak zamierzamy ją osiągnąć?
Rewolucją!
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Stojąc na krawędzi rewolucji
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Jak zamierzamy ją osiągnąć?
Rewolucją!
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Stojąc na krawędzi rewolucji
Nie, nie poddamy się
Nie odejdziemy
Ponieważ nie chcemy żyć w tej masowej iluzji
Nie, nie chcemy słyszeć kolejnego słowa, które wypowiadacie
Ponieważ wiemy, że służą do masowej dezorientacji,
Nie, nie możemy się odwrócić, nie możemy zawrócić
Ponieważ to czas, w którym polegamy na ostatnim rozwiązaniu
Nie, my nie odpuścimy i nie zaakceptujemy naszego losu
Ponieważ stoimy na krawędzi rewolucji
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Jak zamierzamy ją osiągnąć?
Rewolucją!
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Stojąc na krawędzi rewolucji
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Jak zamierzamy ją osiągnąć?
Rewolucją!
Czego chcemy?
Chcemy zmiany!
Stojąc na krawędzi rewolucji
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nickelback Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Nickelback |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nickelback |
| Płyty: |
No Fixed Address |
Komentarze (10):
Rewolucja to coś, czego potrzebujemy w dzisiejszych czasach. I to koniecznie. Potrzebujemy w końcu zniszczyć ten system niewolnictwa i walczyć o swoją wolnośc, zanim będzie za późno.
Piosenka jest genialna, podobnie jak 'Burn It To The Ground' i niżej wspomniane 'Gotta Get Me Some'. Trafia do playlisty.
@Edit: Tłumaczenie do totalnej poprawy :x.
Pokaż powiązany komentarz ↓
Czekam na więcej . Słucham ich piosenek już tyle lat a nadal mi się nie znudziły :)
___________________________
Genialna piosenka. Porządna rehabilitacja za Here n' Now
Piosenka świetna.