Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nickelback
Popularne teksty
Nickelback - Miss you
Miss you
Tekst dodał(a): Risin1995
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nickelback1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do
I just woke up from a dream today
Time gone by but you still look the same
Felt so real to have you back with me
It's just too bad it's just another dream
Give me just one wish...
If I could give it all away
I'd do it just for one more day
I thought I had the time to wait
Now it's too late to tell you
That I
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (God knows I do)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
I miss you So, so, I do
I miss you
so so I do
After dark, laughin' in the rain
Silver heart locket on a chain
Well pictures fade and silver turns to grey
But the best of thieves couldn't take my love away
Give me just one wish...
If I could give it all away
I'd do it just for one more day
Trade it in for one more moment
Tell you what I never told you
All the things I left unsaid
I meant to say before you left
I thought I had the time to wait
Now it's too late to tell you
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (God knows I do)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
I miss you So, so, I do
I miss you
so so I do
If there was some way, you know I would
I'd do it today, I wish I could
I call out your name, it does no good
I wish I knew what would
I... I miss you so much
God knows I do
I wish my wish was enough
Give me just one wish..
If I could give it all away
I'd do it just for one more day
Trade it in for one more moment
Tell you what I never told ya
All the things I left unsaid
I meant to say before you left
I thought I had the time to wait
Now it's too late to tell you
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (God knows I do)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do
I just woke up from a dream today
Time gone by but you still look the same
Felt so real to have you back with me
It's just too bad it's just another dream
Give me just one wish...
If I could give it all away
I'd do it just for one more day
I thought I had the time to wait
Now it's too late to tell you
That I
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (God knows I do)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
I miss you So, so, I do
I miss you
so so I do
After dark, laughin' in the rain
Silver heart locket on a chain
Well pictures fade and silver turns to grey
But the best of thieves couldn't take my love away
Give me just one wish...
If I could give it all away
I'd do it just for one more day
Trade it in for one more moment
Tell you what I never told you
All the things I left unsaid
I meant to say before you left
I thought I had the time to wait
Now it's too late to tell you
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (God knows I do)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
I miss you So, so, I do
I miss you
so so I do
If there was some way, you know I would
I'd do it today, I wish I could
I call out your name, it does no good
I wish I knew what would
I... I miss you so much
God knows I do
I wish my wish was enough
Give me just one wish..
If I could give it all away
I'd do it just for one more day
Trade it in for one more moment
Tell you what I never told ya
All the things I left unsaid
I meant to say before you left
I thought I had the time to wait
Now it's too late to tell you
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (God knows I do)
I miss you So, so, I do
I miss you So, so, I do (I miss you so much)
I miss you So, so, I do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTęsknię za tobą Tak,tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Po prostu obudziłem się dzisiaj
Czas minął ale Ty wciąż wyglądasz tak samo
Czułem, że to prawda, mając Cię z powrotem
Lecz szkoda, bo to tylko kolejny sen
Spełnij mi tylko jedno życzenie ...
Jeśli mógłbym oddać to wszystko
Zrobiłbym to choćby za jeszcze jeden dzień
Myślałem, że mam czas by zwlekać
Teraz jest już za późno, aby powiedzieć Ci,
że ja
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (tak bardzo mi Ciebie brakuje)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (Bóg wie, że tak)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (tak bardzo mi Ciebie brakuje)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za Tobą
tak tak jest
Po zmroku, śmiech w deszczu
Srebrne serce,medalik na łańcuszku
Choć zdjęcia blakną i srebro przybiera odcienie szarości
Ale najlepsi złodzieje nie ukradną mojej miłości
Spełnij mi tylko jedno życzenie ...
Jeśli mógłbym oddać to wszystko
Zrobiłbym to choćby za jeszcze jeden dzień
Oddałbym za jeszcze jedną chwilę
Powiem ci, coś czego nigdy Ci nie powiedziałem
Wszystko, co pozostawiłem niewypowiedziane
Chcę powiedzieć, zanim odejdziesz
Myślałem, że mam czas by zwlekać
Teraz jest już za późno, aby powiedzieć Ci
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (tak bardzo mi Ciebie brak)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (Bóg wie, że tak)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (tak bardzo mi Ciebie brak)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za Tobą
tak tak jest
Jeśli byłby jakiś sposób, wiesz, mógłbym
Zrobiłbym to dziś, mógłbym
Wypowiadam Twoje imię, to w niczym nie pomaga
Chciałbym wiedzieć, co mogłoby
Ja ... tęsknię za tobą tak bardzo,
Bóg wie, że tak
Chciałbym by moje życzenie wystarczyło
Spełnij mi tylko jedno życzenie ..
Jeśli mógłbym oddać to wszystko
Zrobiłbym to choćby za jeszcze jeden dzień
Oddałbym za jeszcze jedną chwilę
Powiem ci, coś czego nigdy Ci nie powiedziałem
Wszystko, co pozostawiłem niewypowiedziane
Chcę powiedzieć, zanim odejdziesz
Myślałem, że mam czas by zwlekać
Teraz jest już za późno, aby powiedzieć Ci
Tęsknię za tobą Tak, tęsknie
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (tak bardzo mi Ciebie brak)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (Bóg wie, że tak)
Tęsknię za tobą Tak, tak tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tak tęsknię (tak bardzo mi Ciebie brak)
Tęsknię za tobą Tak, tak tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Po prostu obudziłem się dzisiaj
Czas minął ale Ty wciąż wyglądasz tak samo
Czułem, że to prawda, mając Cię z powrotem
Lecz szkoda, bo to tylko kolejny sen
Spełnij mi tylko jedno życzenie ...
Jeśli mógłbym oddać to wszystko
Zrobiłbym to choćby za jeszcze jeden dzień
Myślałem, że mam czas by zwlekać
Teraz jest już za późno, aby powiedzieć Ci,
że ja
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (tak bardzo mi Ciebie brakuje)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (Bóg wie, że tak)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (tak bardzo mi Ciebie brakuje)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za Tobą
tak tak jest
Po zmroku, śmiech w deszczu
Srebrne serce,medalik na łańcuszku
Choć zdjęcia blakną i srebro przybiera odcienie szarości
Ale najlepsi złodzieje nie ukradną mojej miłości
Spełnij mi tylko jedno życzenie ...
Jeśli mógłbym oddać to wszystko
Zrobiłbym to choćby za jeszcze jeden dzień
Oddałbym za jeszcze jedną chwilę
Powiem ci, coś czego nigdy Ci nie powiedziałem
Wszystko, co pozostawiłem niewypowiedziane
Chcę powiedzieć, zanim odejdziesz
Myślałem, że mam czas by zwlekać
Teraz jest już za późno, aby powiedzieć Ci
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (tak bardzo mi Ciebie brak)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (Bóg wie, że tak)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (tak bardzo mi Ciebie brak)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za Tobą
tak tak jest
Jeśli byłby jakiś sposób, wiesz, mógłbym
Zrobiłbym to dziś, mógłbym
Wypowiadam Twoje imię, to w niczym nie pomaga
Chciałbym wiedzieć, co mogłoby
Ja ... tęsknię za tobą tak bardzo,
Bóg wie, że tak
Chciałbym by moje życzenie wystarczyło
Spełnij mi tylko jedno życzenie ..
Jeśli mógłbym oddać to wszystko
Zrobiłbym to choćby za jeszcze jeden dzień
Oddałbym za jeszcze jedną chwilę
Powiem ci, coś czego nigdy Ci nie powiedziałem
Wszystko, co pozostawiłem niewypowiedziane
Chcę powiedzieć, zanim odejdziesz
Myślałem, że mam czas by zwlekać
Teraz jest już za późno, aby powiedzieć Ci
Tęsknię za tobą Tak, tęsknie
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (tak bardzo mi Ciebie brak)
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tęsknię (Bóg wie, że tak)
Tęsknię za tobą Tak, tak tęsknię
Tęsknię za tobą Tak, tak tęsknię (tak bardzo mi Ciebie brak)
Tęsknię za tobą Tak, tak tęsknię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nickelback Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Nickelback |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nickelback |
| Płyty: |
No Fixed Address |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓