Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nicki Minaj
Nicki Minaj - Girls fall like dominoes
Girls fall like dominoes
Tekst dodał(a): dominiqua31
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Luna1301
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus: The Big Pink & Nicki Minaj]
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes (Uh-huh)
Dominoes, d-d-dominoes (Yo, ayo, ayo)
[Verse 1: Nicki Minaj]
I'ma need sixty-nine real bad girls for my tour bus
Somebody get security to escort us
They go the long way, but we take the short cuts
Give me the blonde hair, long weave, short cuts
You know the flow sick, came in on the small bus
So give the D-cup, C-cup, small bust
They judge me like the girl's on trial
But every time that I come out, it's just girls gone wild
Got the domino effect, in the front row passing out
With little bikini tops, they got they asses hanging out
Say my shoe game nuts, so I call 'em cashews
Every other city, it's another Nicki tattoo
Steal Wayne girls, I steal Drake girls
You know the real bitches love me, fuck the fake girls
So if you pretty, I sign titties
I got the key to every muhfuckin' city (Kyuh)
[Chorus: The Big Pink, Nicki Minaj]
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes (Yo, yo)
Dominoes, d-d-dominoes (Yo, yo)
[Verse 2: Nicki Minaj]
Okay, so when I'm in the hills, I hang with Kristin Cavallari
And when I'm in Miami, I'm with Kourtney, Kim, and Khloe
And when I'm in the A, I'm with Ciara or it's Keri
I'm feeling like a diva, then I hit Mariah Carey
I'm in the UK, I'ma see M.I.A
Superhero by night, r-r-rapper by day
And if I just wanna talk, I'ma hit up Monique
If I need a bad bitch, Angelina Jolie (Ooh)
Material girls like Madonna, model for Donatella
Ain't nothing you can tell her 'cause she get the mozzarella
She look just like Rihanna
She work with Wilhelmina, only rocking Galliano
She might be Filipino, be sipping Pellegrino
Be watching Al Pacino, she could probably sniff a kilo
Anyway, yo, hit up Grace Jones and tell her I said Strangé
I'm out in Paris, motherfucker, with Beyoncé
[Chorus: The Big Pink]
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
Dominoes, d-d-dominoes
[Bridge: Nicki Minaj]
Girls, girls, every day, from London, Canada, and the USA
Girls, girls, every day, from London, Canada, and the USA
Girls, girls, every day, from London, Canada, and the USA
Girls, girls, every day, from London, Canada, and the USA
Where my Westside girls at? (Girls at)
And where my Eastside girls at? (Girls at)
Yo, where my Northside girls at? (Girls at)
And where my down-south girls at? (Girls at)
Yo, where my Westside girls at? (Girls at)
Yo, where my Eastside girls at? (Girls at)
Where my up-north girls at? (Girls at)
Now where my down-south girls at?
[Chorus: The Big Pink]
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
Dominoes, d-d-dominoes
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes (Uh-huh)
Dominoes, d-d-dominoes (Yo, ayo, ayo)
[Verse 1: Nicki Minaj]
I'ma need sixty-nine real bad girls for my tour bus
Somebody get security to escort us
They go the long way, but we take the short cuts
Give me the blonde hair, long weave, short cuts
You know the flow sick, came in on the small bus
So give the D-cup, C-cup, small bust
They judge me like the girl's on trial
But every time that I come out, it's just girls gone wild
Got the domino effect, in the front row passing out
With little bikini tops, they got they asses hanging out
Say my shoe game nuts, so I call 'em cashews
Every other city, it's another Nicki tattoo
Steal Wayne girls, I steal Drake girls
You know the real bitches love me, fuck the fake girls
So if you pretty, I sign titties
I got the key to every muhfuckin' city (Kyuh)
[Chorus: The Big Pink, Nicki Minaj]
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes (Yo, yo)
Dominoes, d-d-dominoes (Yo, yo)
[Verse 2: Nicki Minaj]
Okay, so when I'm in the hills, I hang with Kristin Cavallari
And when I'm in Miami, I'm with Kourtney, Kim, and Khloe
And when I'm in the A, I'm with Ciara or it's Keri
I'm feeling like a diva, then I hit Mariah Carey
I'm in the UK, I'ma see M.I.A
Superhero by night, r-r-rapper by day
And if I just wanna talk, I'ma hit up Monique
If I need a bad bitch, Angelina Jolie (Ooh)
Material girls like Madonna, model for Donatella
Ain't nothing you can tell her 'cause she get the mozzarella
She look just like Rihanna
She work with Wilhelmina, only rocking Galliano
She might be Filipino, be sipping Pellegrino
Be watching Al Pacino, she could probably sniff a kilo
Anyway, yo, hit up Grace Jones and tell her I said Strangé
I'm out in Paris, motherfucker, with Beyoncé
[Chorus: The Big Pink]
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
Dominoes, d-d-dominoes
[Bridge: Nicki Minaj]
Girls, girls, every day, from London, Canada, and the USA
Girls, girls, every day, from London, Canada, and the USA
Girls, girls, every day, from London, Canada, and the USA
Girls, girls, every day, from London, Canada, and the USA
Where my Westside girls at? (Girls at)
And where my Eastside girls at? (Girls at)
Yo, where my Northside girls at? (Girls at)
And where my down-south girls at? (Girls at)
Yo, where my Westside girls at? (Girls at)
Yo, where my Eastside girls at? (Girls at)
Where my up-north girls at? (Girls at)
Now where my down-south girls at?
[Chorus: The Big Pink]
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
These girls fall like dominoes, dominoes
These girls fall like dominoes, d-d-dominoes
Dominoes, d-d-dominoes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren: The Big Pink & Nicki Minaj]
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino (Uh-huh)
Kostki domino, d-d-domino (Yo, ayo, ayo)
[Wers 1: Nicki Minaj]
Będę potrzebować sześćdziesiąt dziewięć niegrzecznych dziewczynek do mojego autobusu na trasę
Niech ktoś załatwi ochronę aby nas eskortowała
Oni jadą długą drogą, ale my jedziemy na skróty
Daj mi blond włosy, długie kręcone, krótko ścięte
Znasz ten szalony flow, wbijaj do małego autobusu
Więc daj miseczkę D, miseczkę C, mały biust
Osądzają mnie tak jak na procesie
Ale za każdym razem kiedy się ujawniam to te dziewczyny szaleją
Dopadł je efekt domina, upadają po kolei w pierwszym rzędzie
Mając bikini na sobie świecą gołym dupskiem
Nie wierzą mi więc mówię im kto tutaj rządzi
W każdym kolejnym mieście kolejny tatuaż z Nicki
Kradnę dziewczyny Wayne'a, kradnę dziewczyny Drake'a [1]
Wiesz, że prawdziwe suki mnie kochają, jebać te sztuczne
Jeśli jesteś ładna to podpiszę Ci się na cyckach [2]
Mam klucz do każdego jebanego miasta (Kyuh)
[Refren: The Big Pink & Nicki Minaj]
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino (Yo-yo)
Kostki domino, d-d-domino (Yo, yo)
[Wers 2: Nicki Minaj]
Okej, kiedy jestem w górach bujam się z Kristin Cavallari [3]
I kiedy jestem w Miami jestem z Kourtney, Kim i Khloe [4]
I kiedy jestem w Atlancie jestem z Ciarą albo z Keri [5]
Czuję się jak Diva więc podbijam do Mariah Carey [6]
Jestem w Wielkiej Brytanii, widzę sie z MIA [7]
Superbohaterką nocą, za dnia raperką
I jeśli tylko chcę pogadać uderzam do Monique [8]
Jeśli potrzebuję złej suki jest Angelina Jolie (Ooh) [9]
Materialistyczne dziewczyny jak Madonna, modelka Donatelli [10]
Nie możesz nic jej powiedzieć bo ona zarabia hajs
Ona wygląda tak jak Rihanna [11]
Pracuje z Wilhelminą, nosi Galliano [12]
Może być Filipinką, popijać Pellegrino [13]
Oglądać Al Pacino, pewnie mogłaby wciągnąć z kilo [14]
W każdym razie, zagadajcie do Grace Jones i powiedzcie jej ode mnie "dziwota" [15]
Jestem w Paryżu z Beyoncé skurwysynie [16]
[Refren: The Big Pink]
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino (Yo-yo)
Kostki domino, d-d-domino (Yo, yo)
[Łącznik: Nicki Minaj]
Dziewczyny, dziewczyny, każdego dnia, z Londynu, Kanady i USA
Dziewczyny, dziewczyny, każdego dnia, z Londynu, Kanady i USA
Dziewczyny, dziewczyny, każdego dnia, z Londynu, Kanady i USA
Dziewczyny, dziewczyny, każdego dnia, z Londynu, Kanady i USA
Gdzie są moje dziewczynki z zachodu? (Gdzie są)
A gdzie są moje dziewczynki ze wschodu? (Gdzie są)
Yo, gdzie są moje dziewczynki z północy? (Gdzie są)
A gdzie są moje dziewczynki z południa? (Gdzie są)
Yo, gdzie są moje dziewczynki z zachodu? (Gdzie są)
Yo, a gdzie są moje dziewczynki ze wschodu? (Gdzie są)
Gdzie są moje dziewczynki z północy? (Gdzie są)
A gdzie są moje dziewczynki z południa?
[Refren: The Big Pink]
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino (Yo-yo)
Kostki domino, d-d-domino (Yo, yo)
[1] Kradnę dziewczyny Wayne'a, kradnę dziewczyny Drake'a - Lil Wayne i Drake to przyjaciele Nicki. Cała trójka należy do tej samej wytwórni muzycznej
[2] Jeśli jesteś ładna to podpiszę Ci się na cyckach - Nicki na początku swojej kariery bardzo często podczas rozdawania autografów podpisywała się markerem na biustach innych kobiet
[3] Okej, kiedy jestem w górach bujam się z Kristin Cavallari - Kristin Cavallari to amerykańska aktorka, która brała udział w reality show "The Hills", które wzięło swoją nazwę od dzielnicy Beverly Hills
[4] I kiedy jestem w Miami jestem z Kourtney, Kim i Khloe - Kourtney, Kim i Khloe Kardashian to siostry znane z serialu "Keeping Up With The Kardashians"
[5] I kiedy jestem w Atlancie jestem z Ciarą albo z Keri - Ciara i Keri Hilson to artystki R&B pochodzące z Atlanty
[6] Czuję się jak Diva więc podbijam do Mariah Carey - Mariah Carey to amerykańska artystka znana ze swojego potężnego głosu
[7] Jestem w Wielkiej Brytanii, widzę sie z MIA - MIA to brytyjska artystka
[8] I jeśli tylko chcę pogadać uderzam do Monique - The Monique Show to talk show do którego zapraszane są gwiazdy
[9] Jeśli potrzebuję złej suki jest Angelina Jolie (Ooh) - Angelina Jolie to bardzo popularna amerykańska aktorka
[10] Materialistyczne dziewczyny jak Madonna, modelka Donatelli - Madonna to amerykańska artystka i autorka piosenki "Material Girl". Donatella Versace to główna zarządczyni i promotorka włoskiego, ekskluzywnego domu mody Versace
[11] Ona wygląda tak jak Rihanna - Rihanna to amerykańska artystka. Razem z Nicki stworzyła m.in. piosenkę "Fly"
[12] Pracuje z Wilhelminą, nosi Galliano - Wilhelmina to agencja modelek. John Galliano to brytyjski projektant mody
[13] Może być Filipinką, popijać Pellegrino - Pellegrino to rodzaj wody gazowanej
[14] Oglądać Al Pacino, pewnie mogłaby wciągnąć z kilo - Al Pacino to aktor znany z roli Tony'ego Montanty z filmu "Człowiek z blizną"
[15] W każdym razie, zagadajcie do Grace Jones i powiedzcie jej ode mnie "dziwota" - Grace Jones to jamajska piosenkarka i aktorka
[16] Jestem w Paryżu z Beyoncé skurwysynie - Beyoncé to amerykańska piosenkarka
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino (Uh-huh)
Kostki domino, d-d-domino (Yo, ayo, ayo)
[Wers 1: Nicki Minaj]
Będę potrzebować sześćdziesiąt dziewięć niegrzecznych dziewczynek do mojego autobusu na trasę
Niech ktoś załatwi ochronę aby nas eskortowała
Oni jadą długą drogą, ale my jedziemy na skróty
Daj mi blond włosy, długie kręcone, krótko ścięte
Znasz ten szalony flow, wbijaj do małego autobusu
Więc daj miseczkę D, miseczkę C, mały biust
Osądzają mnie tak jak na procesie
Ale za każdym razem kiedy się ujawniam to te dziewczyny szaleją
Dopadł je efekt domina, upadają po kolei w pierwszym rzędzie
Mając bikini na sobie świecą gołym dupskiem
Nie wierzą mi więc mówię im kto tutaj rządzi
W każdym kolejnym mieście kolejny tatuaż z Nicki
Kradnę dziewczyny Wayne'a, kradnę dziewczyny Drake'a [1]
Wiesz, że prawdziwe suki mnie kochają, jebać te sztuczne
Jeśli jesteś ładna to podpiszę Ci się na cyckach [2]
Mam klucz do każdego jebanego miasta (Kyuh)
[Refren: The Big Pink & Nicki Minaj]
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino (Yo-yo)
Kostki domino, d-d-domino (Yo, yo)
[Wers 2: Nicki Minaj]
Okej, kiedy jestem w górach bujam się z Kristin Cavallari [3]
I kiedy jestem w Miami jestem z Kourtney, Kim i Khloe [4]
I kiedy jestem w Atlancie jestem z Ciarą albo z Keri [5]
Czuję się jak Diva więc podbijam do Mariah Carey [6]
Jestem w Wielkiej Brytanii, widzę sie z MIA [7]
Superbohaterką nocą, za dnia raperką
I jeśli tylko chcę pogadać uderzam do Monique [8]
Jeśli potrzebuję złej suki jest Angelina Jolie (Ooh) [9]
Materialistyczne dziewczyny jak Madonna, modelka Donatelli [10]
Nie możesz nic jej powiedzieć bo ona zarabia hajs
Ona wygląda tak jak Rihanna [11]
Pracuje z Wilhelminą, nosi Galliano [12]
Może być Filipinką, popijać Pellegrino [13]
Oglądać Al Pacino, pewnie mogłaby wciągnąć z kilo [14]
W każdym razie, zagadajcie do Grace Jones i powiedzcie jej ode mnie "dziwota" [15]
Jestem w Paryżu z Beyoncé skurwysynie [16]
[Refren: The Big Pink]
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino (Yo-yo)
Kostki domino, d-d-domino (Yo, yo)
[Łącznik: Nicki Minaj]
Dziewczyny, dziewczyny, każdego dnia, z Londynu, Kanady i USA
Dziewczyny, dziewczyny, każdego dnia, z Londynu, Kanady i USA
Dziewczyny, dziewczyny, każdego dnia, z Londynu, Kanady i USA
Dziewczyny, dziewczyny, każdego dnia, z Londynu, Kanady i USA
Gdzie są moje dziewczynki z zachodu? (Gdzie są)
A gdzie są moje dziewczynki ze wschodu? (Gdzie są)
Yo, gdzie są moje dziewczynki z północy? (Gdzie są)
A gdzie są moje dziewczynki z południa? (Gdzie są)
Yo, gdzie są moje dziewczynki z zachodu? (Gdzie są)
Yo, a gdzie są moje dziewczynki ze wschodu? (Gdzie są)
Gdzie są moje dziewczynki z północy? (Gdzie są)
A gdzie są moje dziewczynki z południa?
[Refren: The Big Pink]
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, domino
Te dziewczyny upadają jak kostki domino, d-d-domino (Yo-yo)
Kostki domino, d-d-domino (Yo, yo)
[1] Kradnę dziewczyny Wayne'a, kradnę dziewczyny Drake'a - Lil Wayne i Drake to przyjaciele Nicki. Cała trójka należy do tej samej wytwórni muzycznej
[2] Jeśli jesteś ładna to podpiszę Ci się na cyckach - Nicki na początku swojej kariery bardzo często podczas rozdawania autografów podpisywała się markerem na biustach innych kobiet
[3] Okej, kiedy jestem w górach bujam się z Kristin Cavallari - Kristin Cavallari to amerykańska aktorka, która brała udział w reality show "The Hills", które wzięło swoją nazwę od dzielnicy Beverly Hills
[4] I kiedy jestem w Miami jestem z Kourtney, Kim i Khloe - Kourtney, Kim i Khloe Kardashian to siostry znane z serialu "Keeping Up With The Kardashians"
[5] I kiedy jestem w Atlancie jestem z Ciarą albo z Keri - Ciara i Keri Hilson to artystki R&B pochodzące z Atlanty
[6] Czuję się jak Diva więc podbijam do Mariah Carey - Mariah Carey to amerykańska artystka znana ze swojego potężnego głosu
[7] Jestem w Wielkiej Brytanii, widzę sie z MIA - MIA to brytyjska artystka
[8] I jeśli tylko chcę pogadać uderzam do Monique - The Monique Show to talk show do którego zapraszane są gwiazdy
[9] Jeśli potrzebuję złej suki jest Angelina Jolie (Ooh) - Angelina Jolie to bardzo popularna amerykańska aktorka
[10] Materialistyczne dziewczyny jak Madonna, modelka Donatelli - Madonna to amerykańska artystka i autorka piosenki "Material Girl". Donatella Versace to główna zarządczyni i promotorka włoskiego, ekskluzywnego domu mody Versace
[11] Ona wygląda tak jak Rihanna - Rihanna to amerykańska artystka. Razem z Nicki stworzyła m.in. piosenkę "Fly"
[12] Pracuje z Wilhelminą, nosi Galliano - Wilhelmina to agencja modelek. John Galliano to brytyjski projektant mody
[13] Może być Filipinką, popijać Pellegrino - Pellegrino to rodzaj wody gazowanej
[14] Oglądać Al Pacino, pewnie mogłaby wciągnąć z kilo - Al Pacino to aktor znany z roli Tony'ego Montanty z filmu "Człowiek z blizną"
[15] W każdym razie, zagadajcie do Grace Jones i powiedzcie jej ode mnie "dziwota" - Grace Jones to jamajska piosenkarka i aktorka
[16] Jestem w Paryżu z Beyoncé skurwysynie - Beyoncé to amerykańska piosenkarka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maraj, Rotem, Cordell, Furze Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nicki Minaj, The Big Pink |
| Płyty: |
Pink Friday |
Komentarze (21):
http://nickiworldpl.blogspot.com/
Mogla bym ja sluchac godzinami.
Fajnie sie jej slucha...
Lovciam piosenke<33
czekam na tłumacznie ; )