Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nicki Minaj
Popularne teksty
Nicki Minaj - Top Of The World
Top Of The World
Tekst dodał(a): wOOfie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yayusha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kama222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Nicki Minaj]
I remember standing in the mirror
Searching for a winner but I didn’t see it in her
Now I’ve gone from a zero to a super-hero-oh-oh
woah, woah
Chasing dreams got me all over the World
Now I’m sitting on top of the World
We winning, we winning
Cause we sitting on top of the World
[Verse 1]
This is for the little girls that say Nicki you pretty
When you come to the city you dont act high for Diddy?
You be up on the block, posted up in the drop
And everybody get up in whether you like it or not
But how them girls blow up but don’t come to the hood
How they turn they nose up like they don’t come from the hood
Most of them be in sight til it’s time to pitch
Thats when everything they write be a contradiction
I tell em I do it for the love
I do it for the hugs
I do it for the buzz
I do it for the thugs
I do it for the rich
I do it for the poor
I do it for the kids that can’t do no more
[Nicki Minaj - Chorus]
I remember standing in the mirror
Searching for a winner but I didn’t see it in her
Now I’ve gone from a zero to a super-hero-oh-oh
woah, woah
Chasing dreams got me all over the World
Now I’m sitting on top of the World
We winning, we winning
Cause we sitting on top of the World
[Verse 2]
This is for my little homies that be asking for kisses
When I’m granting they wishes they be passing they digits
They be up on the block, getting screwed by the cops
Cuttin’ school gettin knocked whether they like it or not
They’ll break in your door, might break in your jaw
They’ll bring back a lye if you bring them an O
But what you really ain’t know they airborne for stardom
With the ball in the gardens, stand tall, no dodgin’
No matter the squadron, lieutenant or sargeant
Air Force, the army, air force and army fatigues is on em
No heats is on ‘em
Cause grandmamma prayed that he’d leave the corner.
[Nicki Minaj - Chorus]
[Verse 3]
I remember when I lost everything in a fire
Now I got fire, 23′s almost higher
Shout outs to my brothers Jelani and Makiah
Thanks to the Messiah, my money getting higher
One time for my niggas that be huggin’ the block
2 Times for my niggas that be ducking the cops
3 Times for my girls that pushing they own rides
Stooshing they own rides from bitches they dont like
Sometimes you get mad, wanna blaze the gun
I see you without a man, might erase ya son
Well look, when you blow up, everybody go shudder
This goes out to everybody on the come up
[Nicki Minaj - Chorus]
(Yeah, yeah, yeah)
Cause we sitting on top of the world
(Yeah, yeah, yeah)
Cause we sitting on top of the world
We winning, winning
I remember standing in the mirror
Searching for a winner but I didn’t see it in her
Now I’ve gone from a zero to a super-hero-oh-oh
woah, woah
Chasing dreams got me all over the World
Now I’m sitting on top of the World
We winning, we winning
Cause we sitting on top of the World
[Verse 1]
This is for the little girls that say Nicki you pretty
When you come to the city you dont act high for Diddy?
You be up on the block, posted up in the drop
And everybody get up in whether you like it or not
But how them girls blow up but don’t come to the hood
How they turn they nose up like they don’t come from the hood
Most of them be in sight til it’s time to pitch
Thats when everything they write be a contradiction
I tell em I do it for the love
I do it for the hugs
I do it for the buzz
I do it for the thugs
I do it for the rich
I do it for the poor
I do it for the kids that can’t do no more
[Nicki Minaj - Chorus]
I remember standing in the mirror
Searching for a winner but I didn’t see it in her
Now I’ve gone from a zero to a super-hero-oh-oh
woah, woah
Chasing dreams got me all over the World
Now I’m sitting on top of the World
We winning, we winning
Cause we sitting on top of the World
[Verse 2]
This is for my little homies that be asking for kisses
When I’m granting they wishes they be passing they digits
They be up on the block, getting screwed by the cops
Cuttin’ school gettin knocked whether they like it or not
They’ll break in your door, might break in your jaw
They’ll bring back a lye if you bring them an O
But what you really ain’t know they airborne for stardom
With the ball in the gardens, stand tall, no dodgin’
No matter the squadron, lieutenant or sargeant
Air Force, the army, air force and army fatigues is on em
No heats is on ‘em
Cause grandmamma prayed that he’d leave the corner.
[Nicki Minaj - Chorus]
[Verse 3]
I remember when I lost everything in a fire
Now I got fire, 23′s almost higher
Shout outs to my brothers Jelani and Makiah
Thanks to the Messiah, my money getting higher
One time for my niggas that be huggin’ the block
2 Times for my niggas that be ducking the cops
3 Times for my girls that pushing they own rides
Stooshing they own rides from bitches they dont like
Sometimes you get mad, wanna blaze the gun
I see you without a man, might erase ya son
Well look, when you blow up, everybody go shudder
This goes out to everybody on the come up
[Nicki Minaj - Chorus]
(Yeah, yeah, yeah)
Cause we sitting on top of the world
(Yeah, yeah, yeah)
Cause we sitting on top of the world
We winning, winning
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam kiedy stałam przed lustrem
Poszukując zwycięzcy ale nie widziałam tego w niej
Teraz zaczynając od zera stałam się super bohaterem
Pogonią za marzeniami zwiedziłam cały świat
I właśnie teraz siedzę na szczycie świata
My wygrywamy, my wygrywamy
Bo siedzimy na szczycie świata
To dla małych dziewczyn, które mówią Nicki jesteś ładna
Kiedy przyjeżdżasz do miasta nie zachowujesz się wyrafinowanie dla Diddiego?
Mieszkasz w bloku po spadku
I wszyscy powstaną niezależnie czy cie lubią czy nie
Wszystkim tym dziewczynom odwaliło i nie przychodzą na stare śmieci
Obróciły się tak jakby nie pochodziły z tej dzielnicy
Większość z nich zobaczycie, gdy ich kariera się skończy
I właśnie wtedy wszystko, co napiszą będzie przeciwnością
Mówię im, że robię to z miłości
Robię to dla uścisków
Robię to dla doświadczenia
Robię to dla gangsterów
Robię to dla bogatych
Robię to dla biednych
Robię to dla dzieci, które poddały się w swoim życiu
Pamiętam kiedy stałam przed lustrem
Poszukując zwycięzcy ale nie widziałam tego w niej
Teraz zaczynając od zera stałam się super bohaterem
Pogonią za marzeniami zwiedziłam cały świat
I właśnie teraz siedzę na szczycie świata
My wygrywamy, my wygrywamy
Bo siedzimy na szczycie świata
To dla moich małych ziomków, którzy proszą o całusy
Kiedy spełniam ich życzenia oni podnoszą swoją samoocenę
Siedząc w blokach, zatrzymani przez policję
Opuszczającym szkołę, zapukają do drzwi niezależnie od tego czy im się to podoba czy nie.
Wyważą twoje drzwi, prawdopodobnie złamią ci szczękę
Oddadzą Ci zioło kiedy pokażesz im uncje
Ale to czego nie wiecie oni mogą się wybić
Grając w piłkę w ogrodach, trzymając się na poziomie
Nie liczy się skąd jesteś i jaka jest twoja ranga
Jednostki powietrzne, armia, jednostki powietrzne wszyscy noszą mundur
Nie ma na nich presji
Ponieważ babcia modliła się aby wyszli na ludzi
Pamiętam kiedy stałam przed lustrem
Poszukując zwycięzcy ale nie widziałam tego w niej
Teraz zaczynając od zera stałam się super bohaterem
Pogonią za marzeniami zwiedziłam cały świat
I właśnie teraz siedzę na szczycie świata
My wygrywamy, my wygrywamy
Bo siedzimy na szczycie świata
Pamiętam kiedy straciłam wszystko w pożarze
Teraz ja jestem ogniem, 23 prawie więcej
Pozdrowienia dla moich braci Jelani'ego i Makiah'a
Dziękuje Bogu za mój sukces
Po pierwsze to dla moich ziomków mieszkających w blokach
Po drugie to dla moich ziomków, którzy pie*dolą policje
Po trzecie dla moich dziewczyn które pchają swoje samochody
Czasami się wkurzasz, chcesz wystrzelić z broni
Widzę was bez facetów wychowujące synów
Ale zobacz kiedy wybuchasz wszyscy mają dreszcze
A to dociera do wszystkich w pobliżu
Pamiętam kiedy stałam przed lustrem
Poszukując zwycięzcy ale nie widziałam tego w niej
Teraz zaczynając od zera stałam się super bohaterem
Pogonią za marzeniami zwiedziłam cały świat
I właśnie teraz siedzę na szczycie świata
My wygrywamy, my wygrywamy
Bo siedzimy na szczycie świata
Poszukując zwycięzcy ale nie widziałam tego w niej
Teraz zaczynając od zera stałam się super bohaterem
Pogonią za marzeniami zwiedziłam cały świat
I właśnie teraz siedzę na szczycie świata
My wygrywamy, my wygrywamy
Bo siedzimy na szczycie świata
To dla małych dziewczyn, które mówią Nicki jesteś ładna
Kiedy przyjeżdżasz do miasta nie zachowujesz się wyrafinowanie dla Diddiego?
Mieszkasz w bloku po spadku
I wszyscy powstaną niezależnie czy cie lubią czy nie
Wszystkim tym dziewczynom odwaliło i nie przychodzą na stare śmieci
Obróciły się tak jakby nie pochodziły z tej dzielnicy
Większość z nich zobaczycie, gdy ich kariera się skończy
I właśnie wtedy wszystko, co napiszą będzie przeciwnością
Mówię im, że robię to z miłości
Robię to dla uścisków
Robię to dla doświadczenia
Robię to dla gangsterów
Robię to dla bogatych
Robię to dla biednych
Robię to dla dzieci, które poddały się w swoim życiu
Pamiętam kiedy stałam przed lustrem
Poszukując zwycięzcy ale nie widziałam tego w niej
Teraz zaczynając od zera stałam się super bohaterem
Pogonią za marzeniami zwiedziłam cały świat
I właśnie teraz siedzę na szczycie świata
My wygrywamy, my wygrywamy
Bo siedzimy na szczycie świata
To dla moich małych ziomków, którzy proszą o całusy
Kiedy spełniam ich życzenia oni podnoszą swoją samoocenę
Siedząc w blokach, zatrzymani przez policję
Opuszczającym szkołę, zapukają do drzwi niezależnie od tego czy im się to podoba czy nie.
Wyważą twoje drzwi, prawdopodobnie złamią ci szczękę
Oddadzą Ci zioło kiedy pokażesz im uncje
Ale to czego nie wiecie oni mogą się wybić
Grając w piłkę w ogrodach, trzymając się na poziomie
Nie liczy się skąd jesteś i jaka jest twoja ranga
Jednostki powietrzne, armia, jednostki powietrzne wszyscy noszą mundur
Nie ma na nich presji
Ponieważ babcia modliła się aby wyszli na ludzi
Pamiętam kiedy stałam przed lustrem
Poszukując zwycięzcy ale nie widziałam tego w niej
Teraz zaczynając od zera stałam się super bohaterem
Pogonią za marzeniami zwiedziłam cały świat
I właśnie teraz siedzę na szczycie świata
My wygrywamy, my wygrywamy
Bo siedzimy na szczycie świata
Pamiętam kiedy straciłam wszystko w pożarze
Teraz ja jestem ogniem, 23 prawie więcej
Pozdrowienia dla moich braci Jelani'ego i Makiah'a
Dziękuje Bogu za mój sukces
Po pierwsze to dla moich ziomków mieszkających w blokach
Po drugie to dla moich ziomków, którzy pie*dolą policje
Po trzecie dla moich dziewczyn które pchają swoje samochody
Czasami się wkurzasz, chcesz wystrzelić z broni
Widzę was bez facetów wychowujące synów
Ale zobacz kiedy wybuchasz wszyscy mają dreszcze
A to dociera do wszystkich w pobliżu
Pamiętam kiedy stałam przed lustrem
Poszukując zwycięzcy ale nie widziałam tego w niej
Teraz zaczynając od zera stałam się super bohaterem
Pogonią za marzeniami zwiedziłam cały świat
I właśnie teraz siedzę na szczycie świata
My wygrywamy, my wygrywamy
Bo siedzimy na szczycie świata
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Pokaż komentarz