Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nicole Cherry
Popularne teksty
13. KORDAN - 24h
Nicole Cherry - Cine Iubeşte Şi Lasă
Cine Iubeşte Şi Lasă
Tekst dodał(a): freedreamness1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malaak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Spune-mi ce vrei dar cate femei au plans dupa tine.
Spune-mi orice, spune-mi de ce ar mai conta.
Si daca mai stai ce poti sa-mi dai ti-e frica de mine.
Stiu ca ma minti, hai spune-mi ce simti cu adevarat.
Si ma tot intreb cu ce ma aleg din iubirea noastra.
Poate-i nedrept sa te mai astept dar ceva nu ma lasa.
Cine iubeste si lasa sa fie blestemat.
Dumnezeu sa-ti dea pedeapsa ca tu m-ai uitat. [x 2]
Neincetat nu stiu cum faci sa ma tii langa tine.
Cum reusesti sa-mi amintesti ce inseamna dor.
Iar din amandoi o parte din noi iti apartine.
Azi ma iubesti maine tu pleci mult prea usor.
Si ma tot intreb cu ce ma aleg din iubirea noastra.
Poate-i nedrept sa te mai astept dar ceva nu ma lasa.
Cine iubeste si lasa sa fie blestemat.
Dumnezeu sa-ti dea pedeapsa ca tu m-ai uitat. [x 2]
Cand vreau sa-ti vorbesc te faci ca nu vezi.
Si tot ce imi spui nici tu nu mai crezi.
Cand vreau sa ma auzi tu vrei sa fugi.
Nu te mai opresc, esti liber sa pleci.
Cine iubeste si lasa sa fie blestemat.
Dumnezeu sa-ti dea pedeapsa ca tu m-ai uitat. [x 2]
Spune-mi orice, spune-mi de ce ar mai conta.
Si daca mai stai ce poti sa-mi dai ti-e frica de mine.
Stiu ca ma minti, hai spune-mi ce simti cu adevarat.
Si ma tot intreb cu ce ma aleg din iubirea noastra.
Poate-i nedrept sa te mai astept dar ceva nu ma lasa.
Cine iubeste si lasa sa fie blestemat.
Dumnezeu sa-ti dea pedeapsa ca tu m-ai uitat. [x 2]
Neincetat nu stiu cum faci sa ma tii langa tine.
Cum reusesti sa-mi amintesti ce inseamna dor.
Iar din amandoi o parte din noi iti apartine.
Azi ma iubesti maine tu pleci mult prea usor.
Si ma tot intreb cu ce ma aleg din iubirea noastra.
Poate-i nedrept sa te mai astept dar ceva nu ma lasa.
Cine iubeste si lasa sa fie blestemat.
Dumnezeu sa-ti dea pedeapsa ca tu m-ai uitat. [x 2]
Cand vreau sa-ti vorbesc te faci ca nu vezi.
Si tot ce imi spui nici tu nu mai crezi.
Cand vreau sa ma auzi tu vrei sa fugi.
Nu te mai opresc, esti liber sa pleci.
Cine iubeste si lasa sa fie blestemat.
Dumnezeu sa-ti dea pedeapsa ca tu m-ai uitat. [x 2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz mi co chcesz, i jak wiele kobiet płacze z twojego powodu
Powiedz mi coś, powiedz mi, a zresztą jaki ma znaczenie
Powiesz mi jeśli zostane co mozesz mi dac
Wiem, że mnie kłamięsz, wiec powiec co naprawdę czujesz.
Zastanawiam sie , co moze wyjść z naszej miłości.
Może to niesprawiedliwe że bym cokolwiek sie spodziewać , ale coś mi nie pozwoli odejsc.
Kto kocha i zostawi niech będzie przeklęty.
Bóg niech cie ukarze bo o mnie zapomniałeś
Kto kocha i zostawi niech będzie przeklęty.
Bóg niech cie ukarze bo o mnie zapomniałeś
Nieustannie nie wiesz jak utrzymać mnie przy tobie.
i przypominasz mi co znacie cierpieć
Jedna czesc z nas jest twoja
Dzisiaj mnie kochasz ale jutro odejdziesz zbyt łatwo.
Zastanawiam sie , co moze wyjść z naszej miłości.
Może to niesprawiedliwe że bym cokolwiek sie spodziewać , ale coś mi nie pozwoli odejsc.
Kto kocha i zostawi niech będzie przeklęty.
Bóg niech cie ukarze bo o mnie zapomniałeś
Kto kocha i zostawi niech będzie przeklęty.
Bóg niech cie ukarze bo o mnie zapomniałeś
Gdy chcę z tobą rozmawiać udajesz ze nie widzisz
A wszystko co mi mowisz nawet ty juz nie wierzysz
Kiedy chcę zebys mnie usłyszal ty uciekasz
Nie zatrzymam cie , jesteś wolny tak jak chcesz
Kto kocha i zostawi niech będzie przeklęty.
Bóg niech cie ukarze bo o mnie zapomniałeś
Kto kocha i zostawi niech będzie przeklęty.
Bóg niech cie ukarze bo o mnie zapomniałeś
Powiedz mi coś, powiedz mi, a zresztą jaki ma znaczenie
Powiesz mi jeśli zostane co mozesz mi dac
Wiem, że mnie kłamięsz, wiec powiec co naprawdę czujesz.
Zastanawiam sie , co moze wyjść z naszej miłości.
Może to niesprawiedliwe że bym cokolwiek sie spodziewać , ale coś mi nie pozwoli odejsc.
Kto kocha i zostawi niech będzie przeklęty.
Bóg niech cie ukarze bo o mnie zapomniałeś
Kto kocha i zostawi niech będzie przeklęty.
Bóg niech cie ukarze bo o mnie zapomniałeś
Nieustannie nie wiesz jak utrzymać mnie przy tobie.
i przypominasz mi co znacie cierpieć
Jedna czesc z nas jest twoja
Dzisiaj mnie kochasz ale jutro odejdziesz zbyt łatwo.
Zastanawiam sie , co moze wyjść z naszej miłości.
Może to niesprawiedliwe że bym cokolwiek sie spodziewać , ale coś mi nie pozwoli odejsc.
Kto kocha i zostawi niech będzie przeklęty.
Bóg niech cie ukarze bo o mnie zapomniałeś
Kto kocha i zostawi niech będzie przeklęty.
Bóg niech cie ukarze bo o mnie zapomniałeś
Gdy chcę z tobą rozmawiać udajesz ze nie widzisz
A wszystko co mi mowisz nawet ty juz nie wierzysz
Kiedy chcę zebys mnie usłyszal ty uciekasz
Nie zatrzymam cie , jesteś wolny tak jak chcesz
Kto kocha i zostawi niech będzie przeklęty.
Bóg niech cie ukarze bo o mnie zapomniałeś
Kto kocha i zostawi niech będzie przeklęty.
Bóg niech cie ukarze bo o mnie zapomniałeś
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tudor Ionescu, Denes Daniel, Treanta Cristian, Felix Popescu, Pauna Bogdan, Anastasia Sandu, Nicole Cherry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tudor Ionescu, Denes Daniel, Treanta Cristian, Felix Popescu, Pauna Bogdan, Anastasia Sandu, Nicole Cherry |
| Rok wydania: |
2016 |
Komentarze (0):