Teksty piosenek > N > Nicole Dollanganger > Tammy Faye
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 383 oczekujących

Nicole Dollanganger - Tammy Faye

Tammy Faye

Tammy Faye

Tekst dodał(a): Mikazukix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cherrywine Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mikazukix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know how I get
With my Tammy Faye eyes
Crying, I’m a mess
Half undressed in the light of the TV

You know you’ll just have to go bury this
In the garden and leave it till there’s nothing left
For me to find, when I try to dig it up
And bring it back to life

‘Cause you know how I get
I love you so madly like Sadie Mae
But I’m just a crazy bitch
Crying in the kitchen to Tammy Wynette

But it’s just how I get
With my Tammy Faye eyes
Blood on my clothes and my hands
I’ve done it again

You know you’ll just have to go bury this
In the garden and leave it till there’s nothing left
For me to find, when I try to dig it up
And bring it back to life

‘Cause you know how I get
I love you so madly like Sadie Mae
But I’m just a crazy bitch
Crying in the kitchen to Tammy Wynette

‘Cause I shoot the gun any chance I get
With blood on my clothes and my hands
I’ve done it again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
wiesz, jak się mam
z moimi oczami Tammy Faye*
płaczę, jestem w rozsypce
półnaga, w świetle telewizora

wiesz, że po prostu musisz to zakopać
w ogródku i zostawić, aż nie zostanie nic
dla mnie do znalezienia, kiedy próbuje to wykopać
i przywrócić do życia

bo wiesz jak się mam,
kocham cię szalenie niczym Sadie Mae**
ale jestem po prostu zwariowaną suką
płaczę w kuchni do Tammy Wynette

ale wiesz, jak się mam
z moimi oczami Tammy Faye
krew na moich ubraniach i rękach
znowu to zrobiłam

wiesz, że po prostu musisz to zakopać
w ogródku i zostawić, aż nie zostanie nic
dla mnie do znalezienia, kiedy próbuje to wykopać
i przywrócić do życia

bo wiesz jak się mam,
kocham cię szalenie niczym Sadie Mae
ale jestem po prostu zwariowaną suką
płaczę w kuchni do Tammy Wynette***

bo zabijam każdą szansę, którą dostaje
z krwią na ubraniach i rękach
znowu to zrobiłam

* nawiązanie do The eyes of Tammy Faye, filmu dokumentalnego z 2000 roku
** Sadie Mae, czyli Susan Atkins, członkini tzn rodziny Mansona, zabójczyni Sharon Tate
w slangu Sadie Mae używa się jako określenie potwora, czegoś nieludzkiego
*** amerykańska piosenkarka, większość jej hitów odnosi się do samotności, tematu rozwodu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Heart Shaped Bed

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 383 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności